パク・シフ贔屓ぱくのしふ道

へっぽこ探偵団より愛を込めて

韓国스포츠서울さんより~~

2017-10-07 21:34:55 | 黄金色の私の人生

스포츠서울

'황금빛 내인생' 신혜선X박시후, 함께 위기 탈출하며 깊어진 우애 (종합)

입력2017-10-07 21:08

수정2017-10-07 21:11

[스포츠서울 최민지 인턴기자] '황금빛 내인생' 신혜선과 박시후의 우애가 한층 더 깊어졌다.

7일 오후 방송된 KBS2 주말 드라마 '황금빛 내 인생'에서는 노명희(나영희 분)로부터 소개해 줄 사람이 있으니 미술관으로 오라는 미션을 받은 서지안(신혜선 분)의 모습이 그려졌다.

 

이날 윤하정(백서이 분)은 해성어패럴 마케팅팀에 정직원으로 첫 출근한 서지안을 견제했다. 그는 "갑자기 로또 맞았니? 네가 입은 옷, 가방, 목걸이까지 족히 500은 돼 보이는데"라며 시비를 걸었다.

이에 서지안은 "사적인 관심 같지 마. 동창으로만 대해. 회사 동료로만 대하고"라며 "선배답게 행동하면 입사 선배인 거 인정하겠다"며 단호하게 굴었다.

이어 회의를 진행하던 팀원들은 진행 중이던 '해성어패럴 창립 40주년 이벤트'가 본래 서지안의 기획안이었음을 밝혔다. 원위치 시켜야 된다는 이야기가 나오자 여태 실무를 맡아 진행해 온 윤하정이 반대했고, 결국 두 사람이 각자 개발시킨 뒤 추후 회의를 통해 발탁하기로 했다. 

서지호는 결국 독립에 성공했다. 추석날 아침 가족들이 함께 식사하는 자리에서 서지호는 "수능 볼 때까지 독서실 근처에 고시원을 구해 살겠다"고 독립을 선언했다. 어머니 양미정(김혜옥 분)은 반대했지만, 아버지 서태수(천호진 분)의 지지로 독립의 꿈을 실현했다. 

최도경(박시후 분)은 해성어패럴 부사장으로 발령 받았다. 마케팅팀도 소식을 접했고 윤하정은 "나 그 오빠 알아요. 저희 아버지랑 같이 골프 치셨거든요"라며 "근데 어디 가서 이런 얘기 하시면 안 돼요. 도경 오빠 입장도 생각해줘야죠"라고 기세등등했다. 

창립 40주년 이벤트는 결국 서지안의 기획안으로 결정됐다. 팀원 투표에서 서지안의 기획안이 압도적인 표를 받았다. 팀원들은 "윤하정 씨는 예산 초과다. 서지안 씨는 고객 체험 이벤트도 많고 참신하다"며 서지안의 손을 들어줬다. 

이에 윤하정은 10년 치 자료를 봐야 한다며 시비를 걸었지만 서지안은 미동도 없었다. 그는 "이런 거였구나. 네가 뭐라 해도 기분이 안 나빠"라고 담담하게 답했고, 그런 서지안의 태도에 윤하정은 "날 봐준다고? 네가 가진 게 뭐가 있어서 날 봐준다는 거야"라며 화를 냈다.

미술관에서 VIP 모임을 가진 노명희는 다른 사람들이 딸을 찾았다는 소식을 알고 있다는 것을 알게 됐고, 소개해달라는 요청에 서지안에게 연락해 한 시간 후 미술관으로 오라고 전했다.

자료실에서 먼지를 뒤집어 써가며 일하던 서지안은 당황했고 최도경에게 긴급히 연락했다. 최도경은 서지안의 존재를 들켰다는 걸 눈치챘고 급하게 의상부터 메이크업까지 수정을 지시했다.

최도경 덕에 위기에서 벗어난 서지안은 말끔한 차림으로 미술관에 도착했다. 실수하면 어떡하냐는 서지안의 걱정에 최도경은 "따라 해봐. '나는 최은석이다. 나는 서지안이 아니다.'"라며 "최도경 동생 누구? 최재성 부회장 딸 누구? 노명희 대표 딸 누구?"라고 자신감을 불어 넣어줬다.

미술관으로 들어간 서지안은 우려와 달리 남다른 미술 지식으로 노명희를 뿌듯하게 했다. VIP들이 서지안에게 뜨거운 관심을 보이는 사이 최도경이 등장했고, 서지안을 데리고 나갔다.

성공적으로 '미술관 미션'을 마친 두 사람은 편의점 앞에서 맥주를 즐겼다. 꿈 얘기를 나누다 서지안은 "힘들었겠다. 어렸을 때부터 정해진 대로 사는 거요"라며 최도경을 안쓰러운 눈빛으로 바라봤고, 남매의 우정은 한층 깊어졌다. 

방송 말미, 서지안은 자신의 다친 발을 보며 과거 양미정의 말을 떠올렸다. 91년도에 발을 다쳤다는 양미정의 말을 떠올리며 서지안은 "나는 그럼 최은석이 아닌데"라고 말해 긴장감을 자아냈다.

한편, KBS2 주말드라마 '황금빛 내인생'은 오후 8시에 방송된다.

julym@sportsseoul.com 

http://www.sportsseoul.com/news/read/557453

へっぽこ訳~~

黄金私の人生シン・へソンXパク・シフ一緒に危機脱出深まった友愛総合

(※우애=ウエ  友愛、愛情、兄弟間の愛元記事本文には記載はありません~)

入力2017-10-0721:08

修正2017-10-0721:11

[スポーツソウル チェ・ミンジ インターン記者]

 '黄金色の私の人生' シン・ヘソン パク・シフの友愛がより一層深くなった。

7日午後放送されたKBS2週末ドラマ '黄金色の私の人生' では

ノ・ミョンヒ(ナ・ヨンヒ扮)から紹介する人がいるので

美術館に来いと指示を受けたソ・ジアン(シン・ヘソン)の姿が描かれた。


この日ユン・ハジョン(ペク・ソイ)は

ヘソンアパレル マーケティングチームで

正社員として初めての出勤をしたソ・ジアンを牽制した。

 彼女は

「突然ロトでも当たったの?

あなたが着てる服、カバン、ネックレスまで

充分500(ウォン)はする様に見えるけれど」として是非を論じた。

これに対しソ・ジアンは

「私的な関心をしないで。 同窓だけに対して. 会社同僚だけに対して」として

「先輩らしく行動すれば会社の先輩であること認める」と毅然としてふるまった。

その後会議を進めたチームは進行中だった 'ヘソンアパレル創立40周年イベント' が

本来ソ・ジアンの企画案であったのを明らかにした。

 元の発案者がしなければならないという話が出てくると

すぐに今まで実務を引き受けて進めてきたユン・ハジョンが反対し、

結局二人が各自開発させた後今後会議を通じて抜てきすることにした。

ソ・ジホは結局独立に成功した。

 秋夕(チュソク)の日 朝 家族が共に食事する席で

ソ・ジホは

「大学修学能力試験までは

読書室の近くの考試院で生活したい」と独立を宣言した。

(※수능=スヌン 대학수학능력시험=大学修学能力試験,日本のセンター試験に当たる)

(※고시원=コシウォン 考試院 司法試験など受験生が住むことを想定した施設 )

(※)は元記事本文には記載ありません~

 お母さんヤン・ミジョン(キム・ヘオク扮)は反対したが、

お父さんソ・テス(チョン・ホジン扮)の支持で独立の夢を実現した。

チェ・ドギョン(パク・シフ扮)はヘソンアパレル副社長で辞令を受けた。

マーケティングチームもその辞令を知り、

ユン・ハジョンが

「私はそのオッパを知ってます。 うちのお父さんと一緒にゴルフされましたよ」と云い

「でも、どこでもこういう話をしていません。

ドギョンオッパの立場も考えなければならないですからね」と得意気だった。

創立40周年イベントは

結局ソ・ジアンの企画案に決定した。

チーム員投票でソ・ジアンの企画案が圧倒的な支持を受けた。

 チーム社員は

「ユン・ハジョンさんは予算超過だ。

ソ・ジアンさんは顧客体験イベントも多くて斬新だ」としてソ・ジアンの手を挙げた。

これに対しユン・ハジョンは

10年分の資料を見るべきだと是非を論じたが

ソ・ジアンは微動もしなかった。

 彼女は

「こう云う事だったのね。 あなたが何を云っても気分は悪くなくて」と淡々と答え、

そのようなソ・ジアンの態度にユン・ハジョンは

「私を見ると? あなたが云う様な事何があって私が見えるというの」と怒った。

美術館でVIPの集いで

ノ・ミョンヒは他の人が娘を探したという噂を知っているということを知るようになり、

紹介して欲しいという要求があり

ソ・ジアンに連絡して一時間後に美術館に来いと伝えた。

資料室でホコリをかぶりながら仕事をしていたソ・ジアンは慌てて

チェ・ドギョンに緊急に連絡した。

チェ・ドギョンはソ・ジアンの存在を知られた事を感づき

急に衣装からメイクアップまで修正を指示した。

チェ・ドギョンのお陰で

危機から抜け出したソ・ジアンはすっきりた姿で美術館に到着した。

仕損じればどうなるかと云うソ・ジアンの心配に

チェ・ドギョンは

「真似をしてみて。 ' 私はチェ・ウンソクだ。 私はソ・ジアンでない。'」と云い

「チェ・トギョンの妹は誰?

チェ・ジェソン副会長の娘は誰?

ノ・ミョンヒ代表の娘は誰?」と自信を呼び込んだ。

美術館に入ったソ・ジアンは憂慮とは違い格別な美術知識で

ノ・ミョンヒを満足させていた。

VIPがソ・ジアンに熱い関心を見せる時

チェ・ドギョンが登場し、ソ・ジアンを連れて出て行った。

成功裏に '美術館ミッション' を終えた二人は

コンビニの前でビールを楽しんだ。

 夢の話を交わしてソ・ジアンは

「大変だったでしょう。 幼かった時から決められた通りに生きるは」と云い

チェ・ドギョンを痛ましい視線で眺め、兄妹の友情一層深くなった。

放送の終わり、ソ・ジアンは自身のケガした足を見て過去のヤン・ミジョンの話を思い出した。

91年に足をケガしたというヤン・ミジョンの話を思い出しソ・ジアンは

「私はチェ・ウンソクではないが」と緊張感をかもし出した。

一方、KBS2週末ドラマ '黄金色の私の人生' は午後8時に放送される。

julym@sportsseoul.com


コメントを投稿