박시후 "나는 찬밥 신세, 차별 있었다" 둘째 사랑 父에 서운함 폭발
입력2024.03.19. 오후 5:26
(서울=뉴스1) 안은재 기자 = 배우 박시후가 "나는 찬밥 신세였다"라며, 아버지의 '무한 둘째 사랑'에 서운함을 드러냈다.
20일 오후 방송되는 TV조선(TV CHOSUN) 예능 프로그램 '아빠하고 나하고'에서는 오랜만에 뭉친 박시후 '삼부자'(三父子)의 모습이 공개된다.
최근 진행된 녹화에서 아빠와 '무소음 부자'로 어색한 분위기를 발산하고 있는 박시후는 극과 극 성향인 '딸 같은 아들' 동생을 더 챙기는 아빠에 대한 불타는 질투심을 드러냈다.
대화 도중 박시후는 "(제가) 잘 될 줄 몰랐죠?"라고 물었고, 박시후의 아빠는 "네가 잘될지 몰랐다"며 이를 인정했다. 후에 인터뷰를 통해 박시후는 "어려서부터 차별이 있었다"라고 밝히며, 어린 시절 야구 유망주였던 동생을 유독 아꼈던 아빠에 대한 서운했던 감정을 호소했다.
이에 박시후의 아빠 또한 큰아들을 향한 섭섭한 마음을 토로하며, 부자간의 '서운함 대결'이 시작됐다. 박시후의 아빠는 "해외에 나가거나 하면 아버지한테 어디를 간다, 언제 온다 그런 인사는 해야 한다"라고 맞받아쳤다. 그러자 전현무는 "나도 안 하는데…무소식이 희소식"이라며, 'K-아들' 박시후에게 공감했다.
へっぽこ訳～～
パク·シフ「私は冷遇されていた、差別があった」
父に寂しさ爆発
入力2024.03.19午後5:26
20日TV朝鮮「パパと私と」
放送写真=TV朝鮮「パパと私と」
(ソウル=ニュース1)アン·ウンジェ記者=
俳優パク·シフが
「私は冷や飯の身だった」と
父親の「無限二番目の愛」に寂しさを表わした
20日午後に放送される
TV朝鮮(TV CHOSUN)芸能バラエティー「パパと私と」では
久しぶりに集まった
パク·シフ「三父子」の姿が公開される。
最近進行された録画で
父親と「無騒音父子」で
ぎこちない雰囲気を発散しているパク·シフは
正反対性向の「娘のような息子」弟を
さらに世話する父親に対する
燃える嫉妬心を表わした
対話途中
パク·シフは
「(私が)うまくいくとは思わなかったでしょう?」と
訊ね
パク·シフの父親は
「あなたがうまくいくとは思わなかった」と
これを認めた
後に
インタビューを通じて
パク·シフは
「幼い頃から差別があった」と明らかにし
幼い頃
野球で有望株だった弟を
特に大事にしていた父親に対する
残念だった感情を訴えた
これに対し
パク·シフの父親もまた
長男に向けた残念な気持ちを吐露し
父子間の「寂しさ対決」が始まった
パク·シフの父親は
「海外に出たりすれば
父親にどこかに行く
いつ帰ると云う様な挨拶は
しなければならない」と言い返した
するとチョン·ヒョンムは
「私もしないのに・・・便りがないのが朗報」と
「K-息子」パク·シフに共感した。
アン·ウンジェ記者（ahneunjae95@news1.kr ）