ジャミとダミ @neko_jamidami 58分前
ダミ:みなさんにお知らせニャ^^
ジャミ:11月26日に「Park sihoo TV」の生配信が決定！
ダミ:ついにリアルタイムだニャ～＞＜♪
会員登録はお早めに！
http://park-sihoo.jp/bbs/board.php?bo_table=information&wr_id=1243
詳細はこちらFCサイト
をクリックされて下さいませ～～
ひゃああああああああああ～
何とっ
リアル視聴がっ
って・・・
11月26日は・・・
チェジュからっ
爆～～
黄金色の私の人生 メイキング
の続き～～
へっぽこキャプチャー
テロップ部分のみ
へっぽこ訳～～
意欲先立ってジアン～
ミニ扇風機を手に
頑張る
シフちゃん
ドギョン x ジアンの猛攻撃にスリもキャン～
ドギョンは驚いた表情で
みんな大爆笑～
力強く走って～
呼吸もテキパキ！ドギョン x ジアンケミ 大爆笑～
※뿜（プム）＝若者言葉で、面白くて吹き出す様子を表す。
뿜뿜（プムプム）ならば「爆～」ッスねっ
あ・・・
シフちゃん
左腕痛めたッスかねっ
とっても痛そうにしてるッス～
お互いに親しみを感じて～
親密度１００％
私たち結構親しくなりました！
今後ドギョン x ジアンの関係はどうなるのでしょう？
「黄金色の私の人生」ずっと多くの視聴下さい～！！
へっぽこgif～～
とっても楽しいメーキング映像でしたッスね～
撮影現場を間近
で
見れた方々が羨ましかったッスよ～
爆～
それにしても
シフちゃん
腕を痛めた様でしたね～～
撮影はいつも大変ッスね～
まだまだこれからの
「黄金色の私の人生」
元気に乗り越えて行って欲しいッスね
黄金色の私の人生 メイキング
へっぽこキャプチャー
テロップ部分のみ
へっぽこ訳～～
「黄金色の私の人生」
パク・シフ X シン・ヘソン ケミ5段変遷史
ハンサムオッパがやって来て？
兄は妹を訪ねて三千里
どこ？
どこかと訊ねたところ～
どこ？
位置を把握しているドギョン
リハーサル中
親密度０％
リハーサル中
乾いた挨拶をするジアン
リハーサル中
実際の様なジアンの演技に～
あっ
シフちゃんが
台本で軽くシン・ヘソンさんにポンっと～
爆～～
リハーサル中
ドギョン 爆笑～
リハーサル中
兄さん！劇中私たちまだ親しくないですよ～！！
では・・・
劇中でなければ
オッパ、ウリと云う程親しいのかねっ
ジアン君
申し訳ありません
ふふふふふ
ジアンの態度に動揺するが耐えるドギョン
ドギョンの気持ちの様に
意外
ドギョンに抱きかかえられたジアン
事実
ジアンを抱きかかえたのはスタッフ等？
ハハハハハ
ジアン瞳孔地震中～！！！
※동공지진（トンゴンジジン=瞳孔地震、衝撃を受けた時等に使う言葉）
親密度２５％
気持ちよくOK～！
こんなに素敵なシーンが完成しました！
本放送視聴中のスタッフ
ジアンとドギョンも見たいのですが・・・・
残念ながら演技に忠実～
足が長くて申し訳ありません！
爆笑するジアン！
もう一度考えても～
みんな爆笑～
二人の相性演技で
親密度50％
気分よくOK～！
いつの間にか少し近づいた二人
親密度７５％
お腹ぱんぱん美味しい食事の後～
ドギョンの台詞タイムだ・・・
この様にうるさい所で～～～～
ドギョンの台詞ほどほどにしますね～！
財閥オッパの一言～
それは少しやんないよ！
ハハ
ハハハハハ
アクションリハーサル中
このスタンプは何故っ
ハハ
大爆笑のシフちゃん
一体何がっ
へっぽこgif～～
とりあえず～ここまで～
メーキングようつべよりへっぽこキャプチャー～＃２に
続く～～爆～～
송고시간 | 2017/11/15 08:00
충격요법·강렬한 반전 효과…"처음부터 다시 이야기 생산할 수 있어"
MBC '쇼핑왕 루이'
MBC 'ショッピング王ルイ'（へっぽこ訳）
KBS '넝쿨째 굴러온 당신'
KBS '棚ぼたのあなた' （へっぽこ訳）
SBS '두 아내'
SBS '二人の妻'（へっぽこ訳）
KBS '겨울연가'
KBS '冬のソナタ'（へっぽこ訳）
SBS '피고인'
SBS '被告人'（へっぽこ訳）
SBS '주군의 태양'
SBS '主君の太陽'（へっぽこ訳）
http://www.yonhapnews.co.kr/bulletin/2017/11/14/0200000000AKR20171114164200005.HTML?input=1195m
元記事全文はこちらをクリックされて下さいませ～～
へっぽこ訳～～
最新記事
私の周辺にはないのにドラマにはあふれる'記憶喪失'
送稿時間| 2017/11/15 08:00
衝撃療法・強烈などんでん返し効果…"初めから再び話生産できて"
(ソウル=聯合ニュース)
ユン・ゴウン記者=私の周辺にはないのにドラマではありふれている病気は?
答が'記憶喪失症'というのに意見の相違にあまりないようだ。
話題のドラマ'黄金色の私の人生'が
果たして'記憶喪失'カードを書くのかが
今週放送関係者最大の争点に浮び上がった。
今年TV最高視聴率37.9%を記録した'黄金色の私の人生'の去る12日放送最後の場面から
始まった気がかりな事に視聴者の体が熱くなった。
興味深いのは視聴者大部分が主人公の'記憶喪失症'を'確信'していて、
それに対する反対と失望を吐露するという点だ。
視聴者たちは韓国ドラマに記憶喪失症が牛骨をしぼり取るように登場した事を指摘しながら
'黄金色の私の人生'もそういうショック療法を使う事を
予想してあらかじめ舌打ちをしている。
これまでドラマで記憶喪失カードをどれくらい使って
このような反応が出てくるのだろうか。
◇連続ドラマの必須要素?…事件と人物関係複雑にさせて
朝と夜の連続ドラマ、週末ドラマまで連続ドラマでは
記憶喪失が必須要素の中の一つとしても過言ではない。
それを長く引っ張っていくか、短期間使うかの差はあるが
長い呼吸の連続ドラマで
記憶喪失は事件と人物の関係を絡まる様にして
解きほぐすのにとても役立って容易い装置で使われる。
その中でも朝連続ドラマでは
主に一人の男が記憶喪失にかかって
妻と内縁の女の間で方向をなくす話が繰り広げられる。
SBS '二人の妻'などが代表的だ。
そうでなければ
妻帯者が失踪に続き記憶喪失にかかって
新しい家庭を設けて不本意に2つの家の暮らしをする事になる
KBS '妻'が同じ様な話が登場する。
ある製作会社代表は15日
「記憶喪失が陳腐だと非難を受けるが
ドラマで過激を高める装置では最も効果満点」としながら
「視聴者たちも悪口を言いながらもそのような劇的という状況に陥る」と話した。
◇交通事故・誘拐による記憶喪失が最も頻繁
ドラマで記憶喪失を誘発する最もありふれている原因は交通事故だ。
幼い時期誘拐や失踪などに伴うトラウマで記憶喪失になる場合がその次だ.
MBC 'ショッピング王ルイ',SBS 'お金の化身'と
'天国の階段','最後の踊りを私とともに',
KBS '世の中どこにもない優しい男'などが代表的な作品.
主人公は交通事故に遭って記憶を全部なくすが、
失踪までなって財閥家の一員である主人公が
乞食になったり孤児になる劇的などんでん返しが伴う。
日本列島を揺るがしたKBS '冬のソナタ'もやはり
'ヨン様'ペ・ヨンジュンが引き受けた'チュンサン'が
交通事故で学生時代思い出と初恋に対する記憶を全部なくす話を後半部展開した。
船から落ちたりもする。
MBC '幻想のカップル'と'神々の晩餐'は船から落ちて記憶を失うことで設定した。
'神々の晩餐'は母娘が同時に記憶を置いておく設定でもあった。
KBS '棚ぼたのあなた'でもMBC 'きた! 買い物をするだろう'等
大ヒットした週末ドラマでは主人公が幼い時期に誘拐や
失踪の経験で記憶を失って家族と別れて全く違う生活を送る話が繰り広げられた。
SBS '華麗なる遺産'は
食品企業会長であるおばあさんが
軽微な痴呆症状の中少しずつ一進一退してある瞬間記憶を失って
突然に貧しい'一人暮しの老人'になってしまった内容で話が始まった。
◇特定期間だけ記憶できないことも…視聴者の好奇心の高まり
SBS '被告人'と'紳士の品格' 'シークレット ガーデン'等は
特定事件、特定期間だけ記憶のない主人公を前に出した。
薬品やショック、深刻なストレスによる現象という説明があった。
KBS 'ブレーン'でもMBC 'ザ・キング 2Hearts'の場合は
主人公でない助演が記憶喪失にかかったが、
二人ともが消し去りたいある瞬間に対する苦しさで
特定のある瞬間だけ思い出す事が出来なかった。
これらのドラマは
そういう記憶喪失を誘発した特定の瞬間が何だったのかに対する
気がかりな事で暫く劇を引っ張って行った。
時代劇でも例外ではない。
MBC '太陽を抱いた月'と'アラン使道伝'でも
主人公が記憶喪失に苦しめられる。
ファンタジーである
SBS '主君の太陽'と'青い海の伝説',tvN 'トッケビ'なども
記憶喪失をドラマの展開の主なコードで使った。
この場合は絶対者の必要に応じて特定記憶が削除される形だった。
予期しない記憶喪失でなく意図的記憶喪失だ。
チュ・チョルホァン亜洲大文化コンテンツ学科教授は
「ドラマの中記憶喪失の頻繁な登場はひとまず消したいのが
多くの現代人の内密な欲望が反映されたこと」と分析した。
チュ教授は引き続き
「記憶喪失を活用すればドラマ上では
初めからもう一度話をたくさん生産することができるという長所がある」と話した。
それなら
'黄金色の私の人生'には予想(?)通りに記憶喪失が登場しようか。
'黄金色の私の人生'のペ・ギョンスKBS CPは
「この頃台本流出事故が多くてスポイラーで被害を受けるドラマが多い」として
「放送を通じて確認してほしい」と話した。
pretty＠yna.co.kr
※スポイラー＝物語の結末を暴露して、楽しみをスポイルするものという意味。
元記事本文には記載はありません～
