豪州落人日記 (桝田礼三ブログ) : Down Under Nomad

1945年生れ。下北に12年→東京に15年→京都に1年→下北に5年→十和田に25年→シドニーに5年→ケアンズに15年…

火炎樹

2010-01-06 20:30:20 | 植物
1月6日(水)快晴

豪州では夏に赤い花を咲かせる花木をすべて火炎樹と呼ぶようです。正確にはマメ科の鳳凰木。マダガスカル原産の高さが10mになる熱帯樹。傘型に枝を広げ、枝の先端に花をつけます。シダのように細かく分かれた葉。球形をした蕾。5弁花と5弁苞の2段構え。雄蕊と雌蕊が長く伸びます。この花の形が鳳凰に似ているのだそうですが、僕には孔雀に見えます。花が終わった後、1mもある長い鞘の豆がぶら下がります。この豆も鞘も食用になります。

鳳凰木

.............................................................................................................................................

Flame tree
Wed. January 6 : fine

In Australia all the trees that have red flowers in summer are called flame trees. They are flamboyances from the pea family to be exact. They are the tropical high trees that are 10m tall and originally from Madagascar. They spread their branches like umbrellas and the flowers bloom at the tips of the branches. The leaves are divided finely like ferns. The bulbs are globular. The flowers are two-tier consisted of 5 petals and 5 bracts and they have long stamens and pistils. People say the flowers look like phoenixes but they look like peacocks for me. After blooming the 1m-long pea pods hang from the trees. The peas and the pods are both edible.

flamboyances

コメント (2)    この記事についてブログを書く
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする
« 野生の孔雀 | トップ | シラオラケットカワセミ »
最新の画像もっと見る

2 コメント

コメント日が  古い順  |   新しい順
火炎樹。。。 (吉蔵)
2010-01-08 09:43:38
南国らしい
情熱的な花ですね!

火の鳥のイメージにぴったりです。
返信する
火の鳥? (管理人)
2010-01-08 21:10:36
火の鳥は不死鳥。数100年に1度自ら火に飛び込んで再生する伝説がありますよね。
そう言われれば、火の中で燃え上がっている鳥の姿に見えますね。
返信する

コメントを投稿

植物」カテゴリの最新記事