僕たちの映画！ スプリングマン

今、ホーらクラスのためにホーラ映画を同じクラスを取っている二人のルームメイトと一人の同級生と一生にホーラ映画を作っています。今日から日曜日までします。プロットは「リング」とちっと似ています。１９７３で珍しい病気がある女の子は親たちに断念されていました。うちの中に一人でなくなってきました。今の時代の前のことについて何も知っていない大学生はそのうちに住むにしました。変なことがあって、まだ前の女の子の幻影入るみたいです！こわい、こわい！

出来た後で、みなさんに見せるつもりです！楽しみしてください！

じゃ！また！

「イースター」 (クリステンセン)

今週の週末が四日間なので、私はうれしい。イースターの週末だから、たくさんの
教会的な行事がおこっている。知らないと、イースターはイエスキリスト様が死
んでから、よみがえたことをキリスチャンが覚える祝いだ。今年、今週の日曜日
だ(二十七日)。イースターの前の三日間はカトリック教会で、トリドウムという
期間だ。この三日間にはイエスの最後の晩餐とはりつけを覚える。教会でとても
すばらしいぎしきがあり、私は全部にいく。また、この時はキリスト教の一番意
味ある時だ。本当に心待にしている。

モック・トライアル。。。終わりなさい！ (スプリングマン)

今、全国のモック・トライアルの試合するために準備しているがやめたいです。この辺の試合で勝った時はよかったですが、勝った後でチームが変わってしまった。新しいチームメイトは嫌いわけではないけど、チームの雰囲気も変わってしまったので続けようという気持ちはなくなりました。すごく時間がかかるから宿題と遊ぶ時間はまだ下がっています。確かに全国の試合で戦うチームはこの辺のチームより強いので僕たちももっと良いにならなくてはいけないと思います。でも、疲れているから上手にする力もないんです。やめってほしいです。全国の試合は四月、十一日だから、もう少しです。残念ながら、来年、モック・トライアルはしません。

ではまた来週

スプリングマン

コンピューター壊した！（マハツキー）

先週の火曜日の晩、自分のラプトップのハルド・ドライヴをフォルマットしてしまった。だから、交換日記をかくのは忘れてしまった（ごめんね）。しかし、それは必ず悪いことだというわけではない。今Ｌinuxという無料基本ソフトをコンピューターにいれて、すばらしくないかと思っている。Windowsより私のラプトップに対してステバルな基本ソフトだ。それから、MSOfficeなどのソフトもできる。研究もしやすくなった。

悪いことは日本語を書くのはちょっと難しい。でも、いま幸せだ。

イースター休み （ヘルナンデス）

まもなくイースター休みでございます。（間違えたでしょう。）イースター休みを楽しみにしてる！今日お祖母さんと電話で話した。とてもつらいでした。お祖母さんの声はとても弱くてほとんどう話せなかった。電話した時お祖母さんはどうしても古いメキシコの映画を見ていた。とてもかわいかった。イースター休みにお祖母さんに会えるから僕は本当に嬉しい。それに友達も僕と帰るからとても楽しそうである。休みの間に色々楽しいことしたいかもしれない。友達とマイアミの楽しいことを調べていた。スノーケルすると思う。でももちろん一番大切のは絶対お祖母さんに会うことである。それを楽しみにしている。

忙しいや楽しい（ヘルナンデス）

いつもと同じ就活について話したい。先週四つの面接があって自分で言うのもなんだけど全部はよかったと思う。もちろんばっちりじゃなかったけど頑張った。ネスッリーから返事をもらって四月の始まりに最後の面接をするためにロス・アンジェレスに行くそうである。カリフォルニアに行ったことないから旅行を楽しみにしてる。

今週末はとてもよかった。友達とコンサートに行ったはずだったけど買う時切符はもうなくなってしまった。でも大丈夫だった。僕のいとこに電話して夜でそのいとこと出かけた。シカゴのクラブでたくさんダンスした。とても楽しかった。

ホームパーティー（鈴木）

昨日、知り合いの家のホームパーティーに行ってきました。
その人はノートルダム大学の教授（きょうじゅ）なのですが、ブルースバンドでハーモニカもしているそうです。
パーティーで、みんなで１９６０年代のフォークソングを歌いました。
私は全然知りませんでしたが、楽しかったです。
みなさんはフォークソングが好きですか？？
いいパーティーでしたよ。

BCO, BXO, とBOPS (クリステンセン)

ノートル・ダムでの海軍のROTCプログラムは百十人ぐらいに占められている。管理する人達は六人の武官と色々なOLだ。しかし、それに、生徒もROTCの中の管理と助ける。毎学期には生徒をする座の中に三つの最高の座がある。一番高いのは部将という意味があるBCO。次のは副長という意味があるBXO。三つ目は事業部の部長という意味があるBOPS。実は、私はしたいと、この座に申し込める。申し込みも面接もあり、いい機会だ。しかし、本当に申し込んでめ、私は選ばれないと思う。それで、ちょっとこわい。

リング２ （すぷりんぐまん）

金曜日、友達と一生にアメリカの「リング２」と言う映画を見に行くつもりです。リングってすごくこわい日本の映画ですが、そんなにこわいのでアメリカの会社がその物語を使ってアメリカ的な映画をつくりました。リングが出たとき、日本とアメリカのリングの違うことについてしが先生と話し合いました。面白いことはしがせんせいによると、日本とアメリカのリングを両方見た日本人の友達がみんな「日本のほうがこわい！」と言ったそうです。でも、僕のアメリカ人の友達によると、アメリカのほうはこわいと考えました。その二つの映画の物語は同じですが、違うところが多いです。今すぐ出るアメリカの「リング２」について考えていて日本の「リング２」と違うところは何でしょう？も一同物語は同じにするか分りません！楽しみです！

サンフランシスコ（マハツキー）

春休みはとても忙しかった。土曜日に友達のシカゴにある家で遊んで日曜日にミドウェーという空港からサンフランシスコまで行った。長い間見なかったドイツから来た友達にサンフランシスコ空港で会って会議のホテルに行った。会議は「Real-Time Applications Symposium（RTAS）」と呼ばれる。日、月、金に町でどこでも歩いて行って、観光した。とても楽しかった。火曜日は僕の誕生日で２６歳よ。後は大学の友達は５人サンフランシスコの辺に住んでいるので水曜日に小さい再会の集いがあった。天気は７５～８０度で晴れた。素晴らしかった。