みもろは 人の守る山
本辺は 馬酔木花咲き
末辺は 椿花咲く
うらぐはし 山ぞ 泣く子守る山
＝巻13-3222 作者未詳＝
三諸は（三輪山）人がみだりに立ち入ることなく、大切に守ってきている山である。麓のあたりにはあせびの花が咲いており、山頂のあたりは椿の花が咲いている。泣く子を守るように、人があれこれ気を使って、守っているこの山は、まことに美しい山だ。
という意味。
五・三・七音句で結び、古い謡い物の型を踏まえている。
「うらぐはし」、「うら」は心、「くはし」は霊妙な美しさを表す。
心にしみて美しく思われる、の意。
「泣く子」、「守る山」を強調するために置いたことば。
－－－－－新潮日本古典集成 万葉集－－－－－
この万葉歌碑は山之辺の道の井寺池北岸に立っている。
この場所から三輪山を間近に望むことができる。