2013-02-18up
世界にない部活動で何が育つのか9・ギリシャ/オーストラリア
■ギリシャ共和国■
以下 http://www.meikogijuku.jp/enjoy/world/world032.php より
●ほとんどの学校には部活動がないため、ギリシャの子どもたちは、
放課後にスポーツクラブや学習塾などに通うのが一般的です。
■オーストラリア■
以下 http://blog.livedoor.jp/jatcentre/archives/1316795.html より
●オーストラリアの学校は小学校から高校まで基本的に午後3時過ぎに授業が終わり、
4時過ぎに学校に残っている生徒は基本的にはいません。
●部活がないので、部活動という言葉が英訳できない わけです。
●学生時代を海外で過ごした人から見ると、
学校で部活がないのが当たり前で、
部活があるという日本の方が珍しいと思うはずです。
●部活がない理由は・・・
●そのスポーツまたは芸術分野での専門の人以外が教える
というのがオーストラリア人から見ると考えられない。
●掃除がなかったりするのと同じで、学校は勉強しに来ているところ
●スポーツはその地域の専門のクラブに参加して能力に合わせて行うものだという感覚。
●まして、サッカーをやったことがない先生が若いから
という理由だけでサッカー部の監督になるというような感覚は
受け入れがたい
●スポーツにしても、芸術系のものにしても、
専門のコーチに教えてもらうということを生徒も親も望んでいるために、
地域のクラブチームに加入するのが一般のようです。
以下 http://www.koukou-ryugaku.net/guide/au.shtml より
●放課後の部活動はなく、塾通いをする生徒もいない。
●スポーツは、水泳、テニス、サッカー、ラグビー、アメリカンフットボール、バスケットボール
などが盛ん。
●世界にない部活動で何が育つのか
1・日本でなぜ部活動?
2・部活動これからどうなる
3・アメリカ①
4・アメリカ②
5・アメリカ③
6・フィンランド
7・スイス/韓国
8・ベルギー/スウェーデン/ブラジル
9・ギリシャ/オーストラリア
10・イタリア
11・カナダ
12・デンマーク
13・ニュージーランド/フランス
世界にない部活動で何が育つのか9・ギリシャ/オーストラリア
■ギリシャ共和国■
以下 http://www.meikogijuku.jp/enjoy/world/world032.php より
●ほとんどの学校には部活動がないため、ギリシャの子どもたちは、
放課後にスポーツクラブや学習塾などに通うのが一般的です。
■オーストラリア■
以下 http://blog.livedoor.jp/jatcentre/archives/1316795.html より
●オーストラリアの学校は小学校から高校まで基本的に午後3時過ぎに授業が終わり、
4時過ぎに学校に残っている生徒は基本的にはいません。
●部活がないので、部活動という言葉が英訳できない わけです。
●学生時代を海外で過ごした人から見ると、
学校で部活がないのが当たり前で、
部活があるという日本の方が珍しいと思うはずです。
●部活がない理由は・・・
●そのスポーツまたは芸術分野での専門の人以外が教える
というのがオーストラリア人から見ると考えられない。
●掃除がなかったりするのと同じで、学校は勉強しに来ているところ
●スポーツはその地域の専門のクラブに参加して能力に合わせて行うものだという感覚。
●まして、サッカーをやったことがない先生が若いから
という理由だけでサッカー部の監督になるというような感覚は
受け入れがたい
●スポーツにしても、芸術系のものにしても、
専門のコーチに教えてもらうということを生徒も親も望んでいるために、
地域のクラブチームに加入するのが一般のようです。
以下 http://www.koukou-ryugaku.net/guide/au.shtml より
●放課後の部活動はなく、塾通いをする生徒もいない。
●スポーツは、水泳、テニス、サッカー、ラグビー、アメリカンフットボール、バスケットボール
などが盛ん。
●世界にない部活動で何が育つのか
1・日本でなぜ部活動?
2・部活動これからどうなる
3・アメリカ①
4・アメリカ②
5・アメリカ③
6・フィンランド
7・スイス/韓国
8・ベルギー/スウェーデン/ブラジル
9・ギリシャ/オーストラリア
10・イタリア
11・カナダ
12・デンマーク
13・ニュージーランド/フランス