========================================================================
アジア・太平洋戦争時・神戸港における朝鮮人・中国人・連合国軍捕虜の足跡を刻む＜神戸港 平和の碑＞を建立します
------------------------------------------------------------------------
■建立予定地：神戸市中央区海岸通3-1-1 ＫＣＣビル前
●石碑の名称：神戸港 平和の碑
●碑 文：アジア・太平洋戦争時期、神戸港では労働力不足を補うため、中
国人・朝鮮人や連合国軍捕虜が、港湾荷役や造船などで苛酷な労働を強いられ、
その過程で多くの人々が犠牲になりました。私たちは、この歴史を心に刻み、ア
ジアの平和と共生を誓って、ここに碑を建てました。
２００８年７月２１日
神戸港における戦時下朝鮮人・中国人強制連行を調査する会
（中国語、朝鮮語、英語も併記）
●除幕式：２００８年７月２１日（月、休日）午後０時
------------------------------------------------------------------------
■このモニュメント（石碑）建立のために募金活動を行います。具体的な費用は
以下のとおりです。石碑（１７０万円）、中国人ゲスト２名招待（４０）、ブッ
クレット再版費用（２０）、記念誌出版費用（３０）、除幕式典関係費（２０）、
その他費用（２０）／合計 ３００万円
●送金先：郵便振替口座＜００９２０－０－１５０８７０ 神戸港調査する会＞
●募金目標：３００万円
------------------------------------------------------------------------
◆モニュメント建立募金のためにその＜キックオフ集会＞を開きます。
＜神戸港 平和の碑＞建立の集い
●日時：２００８年５月１５日（木）午後６時３０分
●会場：神戸学生青年センターホール ●参加費：無料
●プログラム：・開会のあいさつ 調査する会代表・安井三吉／・経過報告 事
務局長・飛田雄一／・報告 朝鮮人関係 孫敏男／中国人関係 村田壮一／連合
国軍捕虜関係 平田典子／・建立のための提案 副代表・徐根植／・アピール
中国人強制連行裁判の動向 副代表・林伯耀ほか／・閉会のあいさつ 神戸華僑
総会名誉会長・林同春
２００８年４月１５日
神戸港における戦時下朝鮮人・中国人強制連行を調査する会
代表・ 安井三吉（神戸大学名誉教授）
副代表・ 徐根植（兵庫朝鮮関係研究会代表）
副代表・ 林伯耀（旅日華僑中日交流促進会事務局長）
事務局長・飛田雄一（神戸学生青年センター館長）
〒657-0064 神戸市灘区山田町3-1-1 神戸学生青年センター内
TEL 078-851-2760 FAX 078-821-5878
ホームページ ========================================================================
アジア・太平洋戦争時・神戸港における朝鮮人・中国人・連合国軍捕虜の足跡を刻む＜神戸港 平和の碑＞を建立します
------------------------------------------------------------------------
■建立予定地：神戸市中央区海岸通3-1-1 ＫＣＣビル前
●石碑の名称：神戸港 平和の碑
●碑 文：アジア・太平洋戦争時期、神戸港では労働力不足を補うため、中
国人・朝鮮人や連合国軍捕虜が、港湾荷役や造船などで苛酷な労働を強いられ、
その過程で多くの人々が犠牲になりました。私たちは、この歴史を心に刻み、ア
ジアの平和と共生を誓って、ここに碑を建てました。
２００８年７月２１日
神戸港における戦時下朝鮮人・中国人強制連行を調査する会
（中国語、朝鮮語、英語も併記）
●除幕式：２００８年７月２１日（月、休日）午後０時
------------------------------------------------------------------------
■このモニュメント（石碑）建立のために募金活動を行います。具体的な費用は
以下のとおりです。石碑（１７０万円）、中国人ゲスト２名招待（４０）、ブッ
クレット再版費用（２０）、記念誌出版費用（３０）、除幕式典関係費（２０）、
その他費用（２０）／合計 ３００万円
●送金先：郵便振替口座＜００９２０－０－１５０８７０ 神戸港調査する会＞
●募金目標：３００万円
------------------------------------------------------------------------
◆モニュメント建立募金のためにその＜キックオフ集会＞を開きます。
＜神戸港 平和の碑＞建立の集い
●日時：２００８年５月１５日（木）午後６時３０分
●会場：神戸学生青年センターホール ●参加費：無料
●プログラム：・開会のあいさつ 調査する会代表・安井三吉／・経過報告 事
務局長・飛田雄一／・報告 朝鮮人関係 孫敏男／中国人関係 村田壮一／連合
国軍捕虜関係 平田典子／・建立のための提案 副代表・徐根植／・アピール
中国人強制連行裁判の動向 副代表・林伯耀ほか／・閉会のあいさつ 神戸華僑
総会名誉会長・林同春
２００８年４月１５日
神戸港における戦時下朝鮮人・中国人強制連行を調査する会
代表・ 安井三吉（神戸大学名誉教授）
副代表・ 徐根植（兵庫朝鮮関係研究会代表）
副代表・ 林伯耀（旅日華僑中日交流促進会事務局長）
事務局長・飛田雄一（神戸学生青年センター館長）
〒657-0064 神戸市灘区山田町3-1-1 神戸学生青年センター内
TEL 078-851-2760 FAX 078-821-5878
ホームページ http://ksyc.jp/kobeport/ e-mail hida@ksyc.jp
---------------------------------------------
飛田雄一 HIDA Yuichi 神戸学生青年センター
http://www.ksyc.jp hida@ksyc.jp
Kobe Student Youth Center
〒657-0064 神戸市灘区山田町3-1-1
3-1-1Yamada-cho, Nada-ku, Kobe ,657-0064 JAPAN
TEL +81-78-851-2760 FAX +81-78-821-5878
hidablog http://blog.goo.ne.jp/hidayuichi/
e-mail hida@ksyc.jp
アジア・太平洋戦争時・神戸港における朝鮮人・中国人・連合国軍捕虜の足跡を刻む＜神戸港 平和の碑＞を建立します
------------------------------------------------------------------------
■建立予定地：神戸市中央区海岸通3-1-1 ＫＣＣビル前
●石碑の名称：神戸港 平和の碑
●碑 文：アジア・太平洋戦争時期、神戸港では労働力不足を補うため、中
国人・朝鮮人や連合国軍捕虜が、港湾荷役や造船などで苛酷な労働を強いられ、
その過程で多くの人々が犠牲になりました。私たちは、この歴史を心に刻み、ア
ジアの平和と共生を誓って、ここに碑を建てました。
２００８年７月２１日
神戸港における戦時下朝鮮人・中国人強制連行を調査する会
（中国語、朝鮮語、英語も併記）
●除幕式：２００８年７月２１日（月、休日）午後０時
------------------------------------------------------------------------
■このモニュメント（石碑）建立のために募金活動を行います。具体的な費用は
以下のとおりです。石碑（１７０万円）、中国人ゲスト２名招待（４０）、ブッ
クレット再版費用（２０）、記念誌出版費用（３０）、除幕式典関係費（２０）、
その他費用（２０）／合計 ３００万円
●送金先：郵便振替口座＜００９２０－０－１５０８７０ 神戸港調査する会＞
●募金目標：３００万円
------------------------------------------------------------------------
◆モニュメント建立募金のためにその＜キックオフ集会＞を開きます。
＜神戸港 平和の碑＞建立の集い
●日時：２００８年５月１５日（木）午後６時３０分
●会場：神戸学生青年センターホール ●参加費：無料
●プログラム：・開会のあいさつ 調査する会代表・安井三吉／・経過報告 事
務局長・飛田雄一／・報告 朝鮮人関係 孫敏男／中国人関係 村田壮一／連合
国軍捕虜関係 平田典子／・建立のための提案 副代表・徐根植／・アピール
中国人強制連行裁判の動向 副代表・林伯耀ほか／・閉会のあいさつ 神戸華僑
総会名誉会長・林同春
２００８年４月１５日
神戸港における戦時下朝鮮人・中国人強制連行を調査する会
代表・ 安井三吉（神戸大学名誉教授）
副代表・ 徐根植（兵庫朝鮮関係研究会代表）
副代表・ 林伯耀（旅日華僑中日交流促進会事務局長）
事務局長・飛田雄一（神戸学生青年センター館長）
〒657-0064 神戸市灘区山田町3-1-1 神戸学生青年センター内
TEL 078-851-2760 FAX 078-821-5878
ホームページ ========================================================================
アジア・太平洋戦争時・神戸港における朝鮮人・中国人・連合国軍捕虜の足跡を刻む＜神戸港 平和の碑＞を建立します
------------------------------------------------------------------------
■建立予定地：神戸市中央区海岸通3-1-1 ＫＣＣビル前
●石碑の名称：神戸港 平和の碑
●碑 文：アジア・太平洋戦争時期、神戸港では労働力不足を補うため、中
国人・朝鮮人や連合国軍捕虜が、港湾荷役や造船などで苛酷な労働を強いられ、
その過程で多くの人々が犠牲になりました。私たちは、この歴史を心に刻み、ア
ジアの平和と共生を誓って、ここに碑を建てました。
２００８年７月２１日
神戸港における戦時下朝鮮人・中国人強制連行を調査する会
（中国語、朝鮮語、英語も併記）
●除幕式：２００８年７月２１日（月、休日）午後０時
------------------------------------------------------------------------
■このモニュメント（石碑）建立のために募金活動を行います。具体的な費用は
以下のとおりです。石碑（１７０万円）、中国人ゲスト２名招待（４０）、ブッ
クレット再版費用（２０）、記念誌出版費用（３０）、除幕式典関係費（２０）、
その他費用（２０）／合計 ３００万円
●送金先：郵便振替口座＜００９２０－０－１５０８７０ 神戸港調査する会＞
●募金目標：３００万円
------------------------------------------------------------------------
◆モニュメント建立募金のためにその＜キックオフ集会＞を開きます。
＜神戸港 平和の碑＞建立の集い
●日時：２００８年５月１５日（木）午後６時３０分
●会場：神戸学生青年センターホール ●参加費：無料
●プログラム：・開会のあいさつ 調査する会代表・安井三吉／・経過報告 事
務局長・飛田雄一／・報告 朝鮮人関係 孫敏男／中国人関係 村田壮一／連合
国軍捕虜関係 平田典子／・建立のための提案 副代表・徐根植／・アピール
中国人強制連行裁判の動向 副代表・林伯耀ほか／・閉会のあいさつ 神戸華僑
総会名誉会長・林同春
２００８年４月１５日
神戸港における戦時下朝鮮人・中国人強制連行を調査する会
代表・ 安井三吉（神戸大学名誉教授）
副代表・ 徐根植（兵庫朝鮮関係研究会代表）
副代表・ 林伯耀（旅日華僑中日交流促進会事務局長）
事務局長・飛田雄一（神戸学生青年センター館長）
〒657-0064 神戸市灘区山田町3-1-1 神戸学生青年センター内
TEL 078-851-2760 FAX 078-821-5878
ホームページ http://ksyc.jp/kobeport/ e-mail hida@ksyc.jp
---------------------------------------------
飛田雄一 HIDA Yuichi 神戸学生青年センター
http://www.ksyc.jp hida@ksyc.jp
Kobe Student Youth Center
〒657-0064 神戸市灘区山田町3-1-1
3-1-1Yamada-cho, Nada-ku, Kobe ,657-0064 JAPAN
TEL +81-78-851-2760 FAX +81-78-821-5878
hidablog http://blog.goo.ne.jp/hidayuichi/
e-mail hida@ksyc.jp
