ジョン・ハート 『ラスト・チャイルド』

　昨日おじいさんに付き合って、病院の待合室に二時間半？三時間だったかな？座っていたら、左の首から肩にかけてのすじを痛めました。寒くなっきて、筋肉がこわばってくるって嫌ね・・・とりあえずサロンパス３０を貼って、オルビスのイチョウ葉＆ヨモギエキスの錠剤と、試供品のコラーゲンを飲んでみました。早く治って～


○ ジョン・ハート　『ラスト・チャイルド』（早川書房）

　アメリカって生き辛い国だな、と常々思うんです。資本主義大国、宗教の混乱、ドラッグ、銃、暴力etc.随分長く「自由の国」と謳われてきたけど、どうにも息苦しそうにしか見えない。

本作裏表紙にある「早川書房創立６５周年＆ハヤカワ文庫４０周年記念作品」「英国推理作家協会賞 最優秀スリラー賞 受賞作」という肩書きは、伊達じゃないです。なんども繰り返して読まないと、アメリカの抱えてきた貧困や、差別や、宗教への固執の歴史が、頭に染みてこないんですが、それらが判って読み返すと、また一層と物語が奥深くなります。

残された者たちの再生が、今は特に嬉しく感じられました。

★「翻訳ミステリーシンジケート / 候補じゃないけどこれも読め！第２回 『ラスト・チャイルド』（ http://d.hatena.ne.jp/honyakumystery/20110118/1295334014 ）