Always Autumn

Letter from Perth

1月2日の夕焼け☆

2011-01-02 23:20:11 | パースの空
人気ブログランキングへ



やっぱりお餅が食べたい


どっかにお餅、残ってないかな~と家捜ししていた2011年の2日目でした。



パースは今日も40℃ありましたが、明日から天気は下り坂(ほんとっすか)

夕方、我が家の周り360度、いろいろな形の雲が見えました。



19:30 西の空


19:31  真上


19:34  南西?


同じく19:34  東の空


19:35 南西、もうちょっとこっち。


19:36 北東かな?


19:38 これも南西っぽい。





さてここで、お~たむの突発的なんちゃって英語教室



パースに住んで、今年の5月で23年。

自分の英語はまだ全然だめだめで、特に難しく思うのは、英語の冠詞の使い方。

"A"とか"An"とか"The"ってやつです。

ほんと、何年住んでいても
『ここはaなのかな、theなのかな』って悩んじゃう。

でも確信したことがひとつ。

遠い昔まだ学生だった頃は、親戚・友人への年賀状に

A Happy New Year!” ・・・と書いたりしたものですが

今ではこれが微妙に間違っていることがわかります。

実はここに、Aは要りません


えー、何でーと言われると説明がうまくできませんが

"A Happy New Year" だと

単に「良い新年」という名詞的な意味になるだけで

「良い新年」という、希望を示す文にはならない・・・からなのかな~。
Aを付けずに " Happy new year! " 

Aを付けるなら " Have a happy new year!"とか

"A happy new year to you"とか

" I wish you a happy new year "などでOK


普通に"Good morning!" とか" Happy birthday!"と言いますが

" A good morning!" "A happy birthday!"とは言わないですよね。

ま、そんな感じです。



というか・・・上の説明じゃ全くアレな気がする。
お~たむはもっと日本語の方をお勉強しなさい


そうだ、今日見る夢が初夢ですね (と、話を急に変えてみる)


Rさんに

富士、茄子

これが初夢に出てくると縁起が良いん
ってと言ったら
(「縁起が良い」=sign of good omenとかsign of good luck)


「うん、でもここはオーストラリアだからな~~。

ウルル(エアーズロック)、ブラックスワン、ビートルートでどうだろう」。


いやーー、な、なんか長ったらしい夢になりそう



それでは、また。

Sweat dreams

おやすみなさいませ






ぽち一個、よろしくお願いいたします

人気ブログランキングへ









Comments (6)    この記事についてブログを書く
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする
« Happy New Year! (*≧∇≦)ノ... | TOP | Cohunu Koala Park ~前編~ »
最新の画像もっと見る

6 Comments

コメント日が  古い順  |   新しい順
何の夢見た~~ヾ(>▽<)o? (ねこ)
2011-01-03 02:15:03
はぁ~ヨーロッパの絵画みたいな荘厳な空だね

こんな夕陽を見たらやっぱすぐ映像に納めたくなるもなるよね~

なんか見入っちゃうもん

どれもこれも雲に表情があって何ともいいよねー

これを毎日のように見られるお~しゃんがうらやましい~。。

お~しゃんの英語教室もたまに開催してくださーい

お勉強しに伺いま~す
返信する
遅れましたが (ハーナ)
2011-01-03 15:30:30
あけましておめでとうございます♪

体調不良で散々な年末年始を過ごしています・・
やっぱ健康第一!ですね~

初夢か~
寝てばっかで覚えてねー
が、イケメンが出てきたことだけは覚えてるっフヒッ

さぁて今年もがんばるぞー
って何をかわかんないけど・・

お互い素晴らしい1年になるように・・
またまた1年よろしくでーす
返信する
オレンジ色 (ちび太)
2011-01-03 17:16:23
キレイな夕焼けですね。
電線が無いッてイイですねホントーに!

英語の勉強になりましたよー。ふむふむと頭に入れました。解説バッチリです。
メモっちゃいましたー。

簡単なEnglish授業これからもお願いしま~す。
返信する
ねこちゃんへ (お~たむ)
2011-01-06 22:09:47
ヨーロッパの絵画と例えて下さるとこが、さすが芸術家のねこちゃん
どうもありがとー
空は見る場所でもちろん違うし、一瞬一瞬表情が変わるから
綺麗だなって思う時は切り取っておきたくなるのよね

次のなんちゃって英語教室、ネタができたらお届けしま~す

・・・って私の英語、A美やハリーにいっつもツッコミ入れられてますがっ
返信する
ハーナちゃんへ (お~たむ)
2011-01-07 03:17:58
ハーナちゃん、明けましておめでとう
今年もよろしく

ご無沙汰しちゃってて、ごめんねー。
体調が悪かったと聞いて、びっくりしちゃった
私ってば何にも知らなくて・・・かわいそうに。
あまり無理しないで、早く完全復活してね

イケメンの初夢を見て、元気出たかな?
転んでもただでは起きないハーナちゃんだ
いろいろとがんばろうね
私も何をがんばるのか不明だけど、この一年は元気であれするよダカラナニー

ハーナちゃんご一家に良いことたくさんな一年になりますように
返信する
ちび太さんへ (お~たむ)
2011-01-07 03:27:28
>電線が無いッてイイですねホントーに!

そうですね、確かに空の写真を撮りやすくなりました
前はこう、必死に電線が目立たないように撮ろうと無駄な努力をしていたから…。
今は逆に、何か忘れているような気がしちゃいますが

英語の話、また何か思いついたら書いてみますね
でも学生の頃、エーゴの成績が壊滅的だったので
偉そうに書くと、昔を知る友人たちに笑われるかもー  ワライゴッチャナ・・・
返信する

post a comment

ブログ作成者から承認されるまでコメントは反映されません。