岐阜市内のギャラリーで友人の日本画の個展が開催され、出かけました。
Une exposition personnelle de la peinture japonaise "Nahoko SEKI" a fait donner dans le ville de Gifu.
美濃和紙、岐阜提灯、織部焼、関の刃物・・・昔ながらの日本の生活用品が今も生かされている街。
Le pepier japonais, la potrie régionale, la coutellière traditionnelle...
Le style de la vie autrefois reste toujours dans cette ville.
雨にけぶる長良川と共に情緒たっぷり。
La pluie estompe les contours de la rivière Nagara. C'est un paysage très très charment.