百合居温泉（長野県栄村）2

≪2015/12/09≫11年ぶり
じも専の湯だが一般にも開放している、２００円
このプレハブの素朴な佇まい
２0年も前にできた湯ですのできっと仮設ではないですね
一時だけでも村の住人になったようでうれしいですね

周辺は

玄関

料金箱

脱衣場から出てこられた年配の男性が休憩室に入られた
その地元の方とお話をさせてもらった

「この温泉ワシが作ったんだ」・・・え？

聞けば元　村役場のOBで役職の時に
この百合居地区の学校の跡地に作った温泉だそうです

「”ふるさと創生一億円”を利用して五千万でボーリングしたんだよ
宿泊も建物もいらない、温泉に村の人が入れればいいんだ・・」

周辺の二つの集落の住民が交代で管理しているそうです
地元は家族券があって毎日利用できる

さて　湯を頂きます

オープンしたばかりなのでまだ　湯が溜っていなかったが
透明で黒い湯の花がただよういい湯でした
源泉４９．８℃、ナトリウム―塩化物泉

湯に浸かって天井を見る
地元の方たちはこうして　一日の疲れをいやすのでしょうね

営業時間／４月～１１月　１２：００～２０：００　　１２月～３月　１２：００～１９：００
（休業日：毎週火曜日）　[入浴料]２００円　休憩無料　駐車場あり（２～３台）

　　　＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝




2011年の東日本大震災の翌日、この栄村も大きな地震で被害がでました
あれから4年・・・・

実はこの日は村営の北野天満宮温泉にも入れさせていただきました
駐車場にあった仮設住宅も撤去されていました
見た目ではわからないが復興半ばなのでしょう

村の中をドライブしてみました

栄村のJRの駅　「森宮野原」は
当時の国鉄の駅の積雪最高記録

下のほうで身長１７０センチのワシのが背伸びしてます（飛びついたカエルみたいに）

交通安全の看板、他にも違う苗字のがあった

「○○してるかえ」は他の地域でも使われているようですね

長野県北部の方言
もうらしい　＝　可哀そう 「ころんで痛かったかえ、もうらしいない」
らちもねえ　＝　つまらない
どのかん　＝　どの位 「ボーナスどのかんでたの？」
えべや　＝　行かないか？ 「途中まで一緒にえべや」
ざいごっぺ　＝田舎者
ばんてんこ　＝　かわるがわる
ちょんこづく　＝　調子にのる
だれえ　＝　そうではない（否定） 「だれえ　そんなにボーナスもらってないよ」
ごむせい　＝　汚い
げいもねい　＝　もったいない
がったく　＝　乱暴者
まっくろけえして　＝　急にあわてて 「まっくろけえして　走って行った」
ちびてい　＝　冷たい
とびっくら　＝　かけっこ

長野県の代表的な方言
ずく　＝　根気ややる気、根性、気力のような意味だが
県民の使い方は
標準語に訳せない微妙なニュアンスもある

今日こそ「づく」出して年賀状書くぞ
「ずく」なくて布団も敷きっぱなし
隣のご主人はづくある方だ

ワシのらちもねえ記事をご覧いただきありがとうございました