ぐずぐずしてる人はそばにいっぱいだ。
「まもなく出来上がる」とか、「この二、三日に出来るよ」とかを保障してたのに、いつも待たせていた。相手のいらいらの気持ちが分からないの？ちゃんと相手の立場から考えるべきだ。
部屋でも修理でも引越しの手伝いでも、もし一人でできれば、ぜったい迷惑をかけない。だからいつもまでも強くなりたい。強くないと思っても、がっかりしたときにやはり「私は強いんだ」と慰めて . . . 本文を読む
先週の土曜日は暖かかったので、天壇へ遊びに行った
北京人だけど、北京の郊外に住んでるから、いろんなところへ行ったことがないんだ。これからチャンスが増えるから、ぜひどこでも行くよ
明清の時代から、皇帝は冬至の日に親しく天帝を奉祀した祭壇だ一番目の写真は「祈先殿」だ。もともと３階じゃなかったけど、何回も改修して、現在の３階になった
中国の宮廷建築物は大体同じ感じがする故宮でも天壇で . . . 本文を読む
あさってからゴールデンウィークになるよみなさん、計画を立てたの
夕べ父から電話があったの
「ねぇ、いつ帰るの？」
「えっと、帰らないかも」
「へぇ～三日間の休みなのに」
「だってここで遊びたいんだもん」
父は私が帰ってほしい。でもゴールデンウィークだから、みんなこの間旅行したり、実家に戻ったりして、渋滞に違いない３時間ぐらい高速道路でいやだ
でもね、バスが苦しくても、できるだけ家に . . . 本文を読む
今日残業した同僚に「＊さん今日も残業？」と聞かれた、「珍しいね」（笑）
そうだね入社してもうニッカ月になったのに、残業はものすごく少ないいつも１７時３０分のベルがなるや否や、私は一番目事務室から逃げた人だ
今日同僚は一人来なかったので、彼女の分は私でやったちょっと疲れたなぁ明日自分の分をやらなければならない
明日いい天気になるよう . . . 本文を読む
一年の初めは春で、一日の初めは朝だというなら、一週の初めは月曜日だ
今日初めて自分で会議室を予約して、会議を知らせた。これからこのようなことをやってみなければならない初めて仕事するから、分からないことがいっぱいある。
何か行動しようと、上司に連絡する必要があるか？大切なことはもとより、小さいことはどうすればいいの
メール用の話し方とか、ほかの部門の部長に連絡するとき、メールでいいのか？それ . . . 本文を読む
昨日遅くまで起きていたので、朝目が覚めたのはもう１０になった
今日はぽかぽかで、外へ出ないともったいない感じだ
仕事はもう２ヶ月ぐらいしてきた。日本語だけできるから、この間新しいものを勉強しながら、日本語の通訳を進めてきます。ミスをしてつらいときもよくある。落ち込んで、がっかりしていたでも、補うことができないから、今度同じようなミスをしないように注意するしかない
もうすぐゴールデンウィー . . . 本文を読む
みなさん、お久しぶりで～す
いつもお世話になっております。借りてる家はネットが使用できるようになったので、これからよろしくね！
先週日本語常識コンクールを参加するために、学校に戻った。うまく優勝できなったけど、ずいぶんいい思い出になった。
4月13夜の列車で、14日の朝長春についた。寮のクラスメートはみんなおきていなかった。週末朝寝坊するのは寮での習慣（笑）
16日の午後まず予選を行った . . . 本文を読む
久しぶりの更新だ
最近会社で実習していて、ネットが使えないので、ブログを管理できなかった。
２月２１日に仕事を見つけて、すぐ入社して仕事を始めた。私はラッキーだと思う。北京で就職活動を参加したり、履歴書を申請して、面接試験を受けたり、仕事が決まるまで、一週間しかかからなかった。大学の夢が実現できたと思う。日系企業に入って、志望の仕事をしている。
いいチャンスをもらったのは第一歩だ。だからこ . . . 本文を読む
あけましておめでとう
新年にいい仕事を見つけて、家族が安全してするように。
今もう初一になった。12時に家族はみんなで餃子を食べた。今年の除夜は父が仕事するので、家に帰られなくて、ちょっと残念だった
今年はもう満22歳になって、7月に卒業してから、社会人になるんだ。だから、今年からまじめに社会人としての責任を取る気がするべきだ大晦日の前の日、父は少し話してくれた「これから子供じゃないよ。よ . . . 本文を読む
今日はちょっと寒かったね夜おばちゃんと従兄弟と、「米線」を食べにいった
米線というのは、日本の鍋料理とだいたい同じだ。汁もあるし、うどんのようなものもあるし、冬に食べると、暖かくなって、気持ちいい
さて、昨日の朝、私は早起きをして、市場で「煎餅」と「火勺」を買いに行った。これは延慶県の特色な食べ物だよ長春にいたとき、どうしても「煎餅」と「火勺」を食べたかったから、きのうわざと買いにいった
. . . 本文を読む
いつもバンバンのブログにいらっしゃって、どうもありがとうございます
もう家に戻って約十日に過ごした毎日勉強したり家事をしたりして、のんびり過ごしているいまごろはおばちゃんの家で、従姉妹の世話をしている。だから、料理も少し上手になったもっとがんばるよ
さて、今日私のブログを開けて、突然絵文字を発見したまた絵文字を使って、ブログが書けて、嬉しい
夕べ遅く寝たので、夜12時少し前に、外でだれが広 . . . 本文を読む
今日はいい天気だね。ぽかぽかと暖かい日差しで、まるで春になるような感じがした。
7日になって、日本では会社も始まったと思う。そういえば、みなさん今朝「七草粥」を食べたか？いったいどんな味か私も食べてみたいなぁ。
先日病気で、気持ちも悪かったけど、病気がだんだんよくなって、気持ちもよくなったよ。本来授業が終わると、車の運転を勉強に行くつもりだったけど、病気のせいで、行けなかった。9日まで長春に . . . 本文を読む
最近いろいろなことに困られて、心はちょっと苦しい。論文のレポートは何回もだめと言われて、がっかりした。自分の書いたものだから、ほかのもに比べて、下手かもしれないが、努力したからこそ、何回もだめと言われて辛いなぁ…
最近は本当にだめなんだね。風邪もなかなか治らないし、あることで心配だし、どうしようかな…
もっと頑張りたい . . . 本文を読む
やっと期末試験が終わって、嬉しいわ＾＾今日クリスマスで、サンタさんからプレゼントをもらったのか？
夕べはクリスマスイブで、友達からオレンジをもらった。中国では、「クリスマス」は「平安夜」と呼ばれて、この夜「りんごを食べると一生安全とか、オレンジを食べると夢が叶うという願いが込められる」から、みんなこの日友達にきれいに飾っているりんごやオレンジをプレゼントとして送る習慣がある。私の寮の友達はみん . . . 本文を読む
今日「胸から離れる決意」について、発表する予定だが、でも時間があまり足りないのせいで、みんな発表できなかった。夕べ電気が消えるまで、準備した。
私の決意：
いい仕事を見つけて、自分の力で家族が幸せに過ごすように頑張ります。
四年前この教室に立って、自己紹介をした私は日本語がぜんぜんできなかった。大学に入ってから、日本語をゼロから勉強し始めた。四年間たくさんの先生からご指導いただき、本当に . . . 本文を読む