みなさん、お久しぶりで～す。私はもう長春に戻った。寒いね～
帰った後、友達はよく「仕事はどう？」と聞いてくれた。私は笑いながら、「北京に行く前の状態と同じだよ」と返事した。確かに仕事はまだ決まっていない。でも、このたびは無駄と言えないと思う。おとといの列車で、Qちゃんは「私たちはこの11日間むだになったでしょうね」と言ってくれた。本当に無駄だったのか？いや、得たこともあるよ。
もし北京に帰ら . . . 本文を読む
いつも棒棒のブログを応援してくれて、ありがとうございます。
さて、北京に戻って、もう三日間になった。こちらは本当にいい天気だね～
２６日に列車で怒らせることがあった。二人の若い男性は車内でタバコを吸った！車内でタバコを吸うべからずって、書かれてあるが、あの二人はほかの人に迷惑をかけたから、ちゃんと誤るべきだ。
２７日の朝に友達の学校に着いたばかりで、Qちゃんから電話がきた。「棒ちゃん、就職 . . . 本文を読む
今朝友達と一緒にチケットを買った。まだ冬休みにならないので、割引のチケットが買えないんだから、寝台。。。ちょっと高いけど、26日を楽しみにしているよ。
大学の勉強生活はあと一ヶ月しか残らないので、もっと大切にしようと思ったけど、用事がいっぱいあるので、後の一ヶ月もあちこちに行ったり来たりしているようだ。そして、長春で約4年間暮らしているから、私の第二のふるさとと言えるかもしれない。卒業した後い . . . 本文を読む
今日おじちゃんに電話をかけて、相談した。家族に北京に帰りなさいと言われた。やっぱり家族の力が強いなぁ。私にとっては、やっぱり家族が一番だから、親などの気持ちを考えなければならない。ほんとうに就職活動に頑張ってきて、ある会社から採用通知ももらったが、でもすべて諦めるしかない。ちょっと残念だけど。
困らせるのは私の戸籍だ。北京の戸籍は取りにくいから、面接試験のときよく聞かれた「どうして北京に帰らな . . . 本文を読む
今朝目が覚ましたのはもう9時になった。久しぶりに朝寝坊した。ベッドで1時間ぐらい音楽を聴いていて、このような生活は本当にリラックスできるね。
今日は寒かったね、ゆうべいつか雪が降り始めたか分からないけど、午後外に出て、雪が１ｄｍぐらい積もっていて、びっくりしちゃった！さすが長春だね。
さて、先日シンセンのある会社から、offerをもらったが、シンセンは遠いから、親はあまり賛成しなかった。でも . . . 本文を読む
この間忙しくて、今年雪の写真もあまり取らなかった。午後また雪が降っていたが、地面に落ちると、溶けちゃった。道はちょっと汚かった。でも今晩大雪が降るそうだから、あしたの朝写真を取るつもりだ。もしきれいな写真をとったら、みなさんに見せてあげますよ～
今日は「光棍节」（日本語では「独り身の日」と言ったほうがいいかな）だよ。日本ではこの祝日がなさそうだ。「11月11日」、数字から見れば、 . . . 本文を読む
長春の秋は本当に変だね。先日気温がちょっと回復したが、今日また寒くなった＞＜ みなさん、風邪を引かないように。
先週大連のソフトウェア会社の面接試験を受けた。面接官は中国人だけど、日本語はぺらぺらですよ。でも、でも、、残念ですが、だめになった。「日本語は学校での話し方、日本社会人が使う言葉ではありません」と言われて、そしていろいろな勉強のアドバイスをしてもらった。まぁ、やっぱり日本語を４年間し . . . 本文を読む
今日学校で大連からの会社が説明会を開いて、面接試験も行った。やっぱり大連は日本語ができる人材を求めたいんだね。４社に申し込んで、面接試験も受けた。その会社は大連でのソフトフェア会社で、日本でも法人を設けて、日本での社員と中国での社員は合計５００人だそうだ。でも、面接試験はあまり正式ではないと思うけど。。。HRは日本語ができないようなのに、「日本語で自己紹介をしなさい」と言った。
最近はなかなか . . . 本文を読む
最近よくインターネットで職位を申し込んでいて、やっと面接のチャンスが来た～～
あしたある中日合資の自動車メーカー会社の筆紙試験を参加に行く。この会社の筆紙試験は難しそうだよ。今日ちょっと調べて、それに筆紙試験を参加したことがある先輩に聞いて、確かに簡単ではない。たぶん合格できないかもしれないが、でも十分に準備すれば、失敗しても後悔しないよ。
明日は就職試験の初めだから、ぜひがんばります！ . . . 本文を読む
長春は今日もお日様に恵まれているいい天気だった～
今日やっと翻訳を出来上がった。合計3万3千字、「バンザイ、バンザイ」と叫びたい～～十日間のゴールデン時間はほとんど翻訳に貢献した＞＜
さっき履歴書の内容を書き直したときびっくりしちゃった。「2012年CET取得」と書いてあった！！見れば、きっとうそと思われる。。。こんなミスをしたなんて、子供ならまだしも、社会人になる私にはあるべきではない。ち . . . 本文を読む
夏休みにほとんど学校で過ごした。車の運転を練習しながら、J－Testを目指して勉強していた。最近試験の結果が発表された。準Bを取った＾＾試験を受けた後、ネットで答えを調べてチェックしたが、読解はいつもよりよく出来なかったので、ずっと心配していた。でも、昨日結果がでて、まぁ～いいけど、せめて失望しなかった。努力すればきっと成果があがると信じている。
. . . 本文を読む
今日案外に気温が22度に上がって、とてもいい天気だった。
さて、今日Gooを登録して、ブログを書きたいとき、「あれ？変わっちゃったね」とびっくりした。Gooは新しいバージョンに変わった。ちょっと慣れていない気がした。
で、昨日うちの教室は変なことがあった。今頃はゴールデンウィーク中だから、教室にだれもいないが、でも夕べだれが教室に入って、クラスメートのかばんとか、文房具とか盗んだ！！今日クラ . . . 本文を読む
今年ゴールデンウィークの天気が変だよね4日間曇りが続いていて、なんかいやな気持ちになっちゃった
このごろ毎日翻訳したり履歴書を作ったりして、忙しく過ごしているこれはいわゆる「充実な生活」かな
さて昨日友達とショッピングした後、カラオケへ行った大声で歌ったり騒いだりして、ストレスも解消できて、とても楽しかったんだ
さっき履歴書を作っているところに、先生の電話がきた
「もしもし、味噌汁を作っ . . . 本文を読む
今日国慶節で、十日間の休暇があるけど、でも今日の天気はあまりよくないね朝目が覚まして「ああ、雨が降りそうだ」とルームメート言った3人が家に帰るので、私とほかの二人は寮に残っているちょっと寂しいなぁ
十日間の休みだけど、いろいろなことをしなきゃまず卒論のテーマを決めて、「開題報告」を書くこと。何を書くかだいたい決めたけど、資料はまだ集めていないだから、あした市図書館へ行くつもりだつぎに、日本につ . . . 本文を読む
明日気温が15度に下がるそうだから、今日から寒くなった
明日運転のテストを受けるんだちょっと緊張している一ヶ月ぐらい待っていて、やっと試験になる
今日姉からプレゼントをもらったーー就職活動するとき、着る服だよ初めて正式な服を着て、とても楽しかった
明日早く起きて少し運転を練習してから、試験に参加に行く合格するように祈ります
. . . 本文を読む