ひろひろの生活日記(LIFE Of HIROHIRO)

パソコン講習とソフト開発をしています。自作小説も掲載しています。ネット情報発信基地(上野博隆)Hirotaka Ueno

夜の血。THE Night Blood.(英訳付き)

2011年05月07日 10時23分57秒 | Light Night Buddhism(光と闇と仏法)
夜の血。

欲望を発する異型の者。

人に欲望を与える。

世を乱す。

久しく今。

太陽と血を結ばん。

光と夜。

夜に生きる血。

太陽の血は異型を隠す。

光の前でも

光に住まん。

夜を守る神に成らん。

夜の神。と呼ばん。

久しく今、人々の眠りを守る。

闇を見守る。

夜の神たらん。

英訳)
THE Night Blood.

Person of variant form that originates desire.

He gives the person the desire.

He disarranges the world.

Long & Now.

The sun connected with blood.

Light and night.

The one with blood where it lives at night.

The blood of the sun conceals the variant form.

It even ahead of light.

He live in light.

It becomes a god who keeps to the night.

The Long & Now.

He has the person sleep restfully.

He watches the dark.

He becomes a god at night.



コメント
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする