template のままではエラーが起きてしまうので、[dvipdfmx] を追加すればよい。
% 修正前 documentclass[]{beamer} % 修正後 documentclass[dvipdfmx]{beamer}
% 修正前 documentclass[]{beamer} % 修正後 documentclass[dvipdfmx]{beamer}