いよいよ

あと少しで仕事が終わります韓国行きのために仕事面では色々あったしまだ残りもあるけど、気持ち的には少し開放された気がします。
こうなると韓国行って生活できるのかという心配があるけど、短い期間だしやるしかないんだろうなぁ～。
適応能力がないというより他で生活したのは、の合宿免許ぐらいだから不安は不安。
韓国に行く前に次の仕事の面談もすることになり、ばだばたしたまま韓国へ旅たちそうです勉強も大事だけど韓国でリフレッシュしてきたいと思います。って今の会社に入る前もリフレッシュしたんだけどね。

今日は韓国行き前の最後のレッスン。先週も休んでしまったので今日も2時間です。かなり追い込まないとまずいけどできるところまで頑張ろう

準備

先週は色々なことが起こり、気持ちの切り替えはできたつもりだし、韓国前に起こってよかったなぁと思うでも精神的な疲れが体にもでてまた体調不良気味。となりの席の人が風邪をひいているからうつったようだ。韓国行く前には治さないとね

先週、今日とでほぼスーツケースへの荷物の詰め込みが完了したけど、あまりの重さに家の階段が降りれるかが心配まだ少し足りないものがあるがそれもはいるのかな～。
[追加]やっちゃいました。さっき計ったら26kg、20kg制限のことを調べるまでしらなくてせっかく詰めたのにやり直しだわ。でもさすがに6kg減は難しいなぁ。手持ちを増やすしかないのね。やっぱり送るべきだった

デジカメはCANON IXY10の黒い方をゲット。コンパクトでびっくりするぐらい。かばんにいれても邪魔にならないのはいいが、小さすぎてまだ撮るのが難しい。


韓国語の方は相変わらず覚え具合が悪い。先週は準備のためお休みさせてもらったので今週末で最後。う～ん、これで本当に大丈夫なのだろうか・・・
一からやるにしても授業は韓国語だからね、それが一番心配だ
ここ数週間で韓国ドラマをたくさんみたが聞き取れる言葉が少し増えたような気がする。
観たのは、「フルハウス」と「ファンタスティクカップル」、映画「あいつはかっこよかった」
「フルハウス」は、吹き替えが嫌いで韓国語バージョンをみたがよかったよ。やっぱり本人の声でないとだめみたい「ファンタスティクカップル」は韓国語の先生に面白いって聞いたので観てみたら、最初は主役の女の子のすごさについていけなかったのにだんだんかわいくなっていて面白かった。人気があるのがわかります
「あいつはかっこよかった」はソンスンホンと先日自殺したチョンダビンの映画でソンスンホンはやっぱりかっこよかったあの頃のソンスンホンが好きみたいです

韓国語

先週お休みしてしまったので、今日は2時間レッスンにしてもらった。
やっぱり、覚えが悪くて全然進まない。
勉強もできていないしね
行くまでにどれだけ理解できているかが問題だ。
来週も二時間にしてもらう予定。自分自身に

韓国行きの用意は、持っていくものはだいだい揃ったので週末を使って準備をはじめないといけない。
まだ三週間あるけど不要なものもあるだろうから、早めにはじめようっと。
仕事が結局いつまでなのかはっきり聞いていなくて、少しでも早めに終了させてもらえると嬉しいんだけど

韓国語レッスン

久しぶりの韓国語のレッスン。
3週間、自力で頑張っていたけど、なかなか上達しない
向こうにいってしまえば、使うしかないから大丈夫っていわれたけど、やっぱり旅行で行くのとは違うので心配だ
授業も韓国語だしね～。
前よりかは少しだけ、ドラマをみていても聞き取れる言葉が増えてきたけど、単語が覚えられなくて苦しんでいます。
先生には覚えるしかないといわれたが、なかなかはいってこない
韓国行きまであと4回は受けれるのでやるしかない

進まない

お金を振り込んでから申し込み用紙が届くという流れを知らず、これから申し込み用紙を送ることになった
1月中には決まっているつもりだったけど、こんなのんびりでいいのかな～。
ちょっと心配

宿泊予定のコシテルはネットがないのでパソコンを持っていくことができない
ないと不便だなぁと思うがしょうがないので、せめて音楽ぐらいは聴ける環境にしないとと思い、携帯スピーカーを買った。これでiPodにつなげば聴けるでしょう。
ついでにCDプレイヤーも持っていこうかな～、多分韓国でCDを買うだろうから

色々考えていると何が必要で何が不要かがわからなくなってきている。
あれもしなくちゃこれもしなくちゃなーんて考えているとあっという間に行くことになってしまうのだろうなぁ
韓国に行く前に確定申告もしなくちゃいけないし他にもやることがたくさんあるけどなんか進まない

デジタルカメラも新調しようかと思っているけど(何せ6年前に買ったデジカメは重くて)、どこのメーカーがいいのかさっぱりわからなくなってしまった
ネットみて、CANON IXY900isにしようかなと考えているけどまだ迷っている状態。みんなはどうやって決断しているのだろうか。

仕事が忙しくて土日はでネット検索なんかしていると一日があっという間に過ぎてしまって勉強しなくちゃ

留学申し込み

ようやく申し込みをした。まだお金を払っていないので予約だけ・・・

学校は決めたけど、宿泊先が2つで迷っているところ。学校の近くで決めていたのだがインターネットもできない等あってまた迷いはじめてしまったほんとに決めることって難しいのね～。

昨日は初レッスン。以前習ったときに基礎部分は習得したつもりだったのに全然だめだった何年もやらないと言葉って忘れてしまうものなのね～。かなり頑張らないといけない。

次回のレッスンはテスト先生が韓国に帰ってしまうので一ヵ月後だけど・・・仕事があって平日勉強できないのがね。それでもやらなれば。

안녕하세요などの挨拶だけじゃあね、だめだもの

 

韓国語

昨日、韓国語体験レッスンをした。何も持っていかなかったので結局日本語でずっと話をしていた、これじゃあダメだなぁ

以前に習ったときに文法はやったのにすっかり忘れているので、また文法からやり直しします。ということで昨日会った先生に教えてもらうことにしました若くてかわいい先生ですあーよく考えると習ったことをまた習うことほどもったいないことを実感今度はちゃんと続けなくては・・・

今日、借りていたDVD「私の名前はキムサムスン」を観た
前々から面白いと聞いていたが、ほんとにおもしろい。まだ1,2話なんだけどはまっちゃいました。私がみてきたドラマで主役の女性は綺麗・かわいい・スタイルがいいって感じだったのに、今回は太ってて暴力的で全然違うイメージなのでそれが共感できたりするんですね

ヒョビンのような人に出会うことはないと思うがこれからが楽しみです～。

電子手帳

少し前に電子手帳を手にいれた。韓国で買った方が安いのはわかっていたんだけどやっぱりあった方がいいと思い購入。あれもほしい、これもほしいと考えているけど韓国に行く前に破産するかも・・・
でも、電子手帳は便利。会社や電車の中で調べたりとかできるし。
もっともっと活用しなくちゃ


昨日はコンサートのことだけしか書かなかったけど、SS501のコンサートに行く前に留学センターのようなところへ行った。
私立の学校でどこがいいのか迷っていたが、「韓国語教育文化院」に決めたあとはどこで申し込みをするかだけ・・・
早く頼まないと、宿泊場所もとれないかもしれないので、今月中には決めたいと思う。

だんだん、具体化してくると早く行きたくなる。心は韓国にいっている
でも語学的にはまったくだめなので行くまでの2ヶ月間、急ピッチで勉強しようと思い、プライベートレッスンを受けようかと思っている。自力でと思ったけどなんせ頭が固くて無理無理。本なんて何冊買っても無理無理
少し上達することを祈りつつ、頑張ります。

韓国留学にむけて

せっかく書いた内容がすべて消えました しきりなおして書きます。

1998年にはじめて韓国に行って、私の大好物の焼肉がおいしかったし、人の温かさに触れ大好きになりました

言葉は習うつもりはなかったのに、ハングルの規則性を教えてもらった途端その魅力にとりつかれ韓国語を習いました。習っているときは聞き取れたし少しは話はできたのに韓国語を習うのをやめた途端、どんどんわからなくなっていき今は初心者レベルに戻ってしまった

韓国渡航歴は8回2002年8月～2006年1月まではブランクがあったものの毎年1回は必ず韓国旅行にいってたのに・・・ 自力で勉強をはじめたもののなかなか上達しなくて悩んでいたところ 、ハワイ留学歴が長い友達に話しをしたら、留学しかないといわれ留学を決意(実は以前にも留学を考えたことがあったがその頃の気持ちを忘れてました)。準備を始めましたといっても自力でやる自信も時間もないので今回は旅行会社経由で申し込みします

　　　　　　　　    

留学を決意したひとつには、韓流ブームにのってしまったこともあります。韓国は好きだったけど俳優や歌手などにまったく興味がなかったのに、ソンスンホン氏に出会ってしまった

せっかく興味をもったので韓国のドラマや映画や音楽番組をみようと2005年12月からDVDをレンタルしまくりました。2006年12月にスカパーをいれ、頑張ってみてるんですけどね～、言葉だけはどうにもならないですね。結局字幕を追うしまついつになったら字幕なしでみれるようになるやら・・・先が思いやれるが頑張るぞ