受験票

ハングル検定(４級）の受験票が届きました

名前や誕生日が書いてあるので遠めに撮影したので全然わからないよね～。

受験票が届くといよいよなのだということを実感させられる
どこかの会場にいって試験を受けるなんて何年ぶりだろうか。
半日なのであっという間に終わると思うけど、今から少し緊張
４級は午後なので寝てしまわないようにきをつけなくては・・・

勉強は、そろそろ追い込みにはいる時期だが、まったくやってません。
土日にと思っていたのに、なぜか寝ても寝ても眠くて起きてもまた寝てしまう状態になり、手をつけず
あと二週間なので、聞き取り勉強しようっと

新大久保

昨日、新大久保へ。着いたのは、20時頃。
友達がで通勤しているため会社近くまで迎えにきてくれるわ、家まで送ってくれるわで楽チンだった
時間も気にしなくていいしね。

店は「とんちゃん」に行こうと思ったが案の定すでに何組か待ち。
「ぐいなら」へ行ったらやはり混んでいたけど移動するのもいやだし他においしい店しらないし、待つことに。
店長が３０分くらいっていったけど、結局１時間後だったよ
待った甲斐があって、おいしかったぁ～、삼겹살
二人だからたくさん食べれないのが残念
감자치지미、初めて食べたけど量がちょうどよくておいしかった


帰りに韓国広場によって、店で利用している塩を購入。
友達もすごく気に入ってラーメンとか大量購入してた
いつも、韓流グッズしかみていなかったけど、韓国広場はおもしろい。
また行きたい

交流会不参加

残念ながら、今週土曜日の交流会は、時間・場所が折り合わず、不参加にしました
こないだ話をした子達にはで不参加を連絡。
お好み焼きを食べに行く約束をしているので近いうちに果たさないとなぁ～。
普段お好み焼きを食べることがあまりないので、おいしい店を探し中。
友達からはめちゃくちゃおしゃれな店を教えてもらったけど、せっかくなのでおしゃれというよりかは老舗の方がいいと思ってます。
誰か知っていたら教えて
月島辺りがいいのかなと思っているけど。

まだ二回しかをやりとりしていないけど、日本語がおもしろい
一人の子は習って一年らしく、に経験がでているね
私も韓国にいたときにをやりとりしていたけど、よくわからずに書いていたからかなりおかしいところがあったのでは・・・
韓国から帰るときにの中でしたけど、送った後にみたら、間違っていたよ。
まっこれも愛嬌ってことで相手もそう思ってくれていると願う。
ただ、間違って日本語を覚えるのはよくないと思うので、直してあげたいと思う。
では冷たすぎるので会ったときにでも・・
間違っているといわれると話ができなくなってしまうのでそれだけは避けたいなぁ。
私も自信がないので、レッスンのときは思い浮かんでいても、訂正されるのが怖くて話できなくなったりするから。
話さないと覚えないんだけどね。

ヨロカジ2

-ラーメン缶-
今日、自動販売機をみたら、300円になっていた
いきなり値下げ不思議です。
他の地域にはないのかな～。
私も帰り道の自動販売機でしかみたことないからなぁ～。

-交流会-
今週土曜日の交流会は、新宿か渋谷だそう
当初、新小岩のはずだったんだけどね～。
少しずつ遠くなるような気がする。
他の人もいるので新宿とかがちょうどいいのか。
毎回参加できるわけもないので時々顔だしたいなぁと思います。
彼らは毎日勉強しているので気づいたらあっという間に日本語ができるようになるんだろうなぁ～
私も韓国語頑張ろうっと。

-ドラマ-
当初、ガリレオとドリームアゲインを見る予定にしていたが、ドリームアゲインは初回で断念、ガリレオは一回も見ていない
予定がなかった有閑倶楽部を見ています
有閑倶楽部、先週が初回だったけど、その日の赤西くんの格好とほぼ一緒の男の子を次の日帰りにみかけたよ。
流行
それにしてもほぼ一緒っていうのはどうかと思うが・・・
今日も有閑倶楽部みま～す。

ラーメン缶

先週の帰り道、駅から自宅までの間に、「ラーメン缶始めました」との文字が、自動販売機に
ラーメン缶ってと思って自動販売機をのぞいたら、なんととなりは「うどん缶」がありました
値段は「380円」
私には高く感じるが、ラーメンと考えればそこそこの値段なのか。
量がわからないけど、買う人がいるのか。
確かに、小腹空いたけど、近くにコンビニがないなどにはいいのかな～。
私はまったく買う予定はないけど、食べてみた人がいたら聞きたい
どんな味

行ってきました

交流会に
ソウルではなく韓国の田舎(場所聞いたのに忘れちゃいました)の大学から、奨学金で留学している人達。男女で２１人ぐらい。
日本人は、私も含めて６人(内留学センターの人１名)で、恐らく年齢はばらばら。
今回は彼女達の学校の教室でやったので学校の先生もいたけど、韓国人の先生がめちゃくちゃおもしろかった。
日本語は当然話せるけど、私達に韓国語で話してきたから、びっくり。
ところどころ聞き取れなかったけどね

生徒達はレベルがわかれているので、私は中・上級の方にしてもらった
３人ずつで３組、それぞれ日本人が一人ずつはいって話をした。
私のグループは全員女の子。
日本語勉強日数もまちまちだったので、ゆっくり話したりわかりやすく話したつもりだったけど、きっと伝わっていないこともあるだろうなぁ。
頑張って色々と話をしていたけど、共通点はみつけられず時々言葉につまってしまった
私の好きなドラマや音楽関係にもっていこうとしたんだけど、好きな歌手とか聞いても知らなかったり興味がなかったりでちょっと焦った
でも相手からも色々と聞いてくれたりしたのであっという間の１時間半だった
とても素直な子達
相手からアドレス交換しましょうっていってくれたので嬉しかったなぁ～。
来週もできれば参加しようと思う。
韓国語の勉強はできないけど、せっかく日本にきて勉強しているのだから、日本を好きになって帰ってくれれば嬉しい

お好み焼きを食べたいといっていたので今度一緒に行くつもり。
そういうときは韓国語使えるかな～。

そして久しぶりのレッスン。
かなりやばいです。ほとんど忘れています。
頭も韓国語になりません
さぼっていたので当然だけど、覚えるのには時間がかかるのに、忘れるのってあっという間だね～。
韓国語使っていたいけど、使うところがないというのがネックだよね。
何事も続けていくというのが重要だ。
こんな状態では試験受からない。
でもあっと一ヶ月きってしまったし、どうなるやら。

ヨロカジ

-交流会-
新小岩駅のはずが、代々木になってしまいました
学生寮の部屋が別のイベントで途中から使用できなくなるので場所が変更になったらしいです。
前日に言うなって・・・・もっと前にわかっていたはず・・・
交流会の後、韓国語のレッスンだったので、時間を変更してもらいました。
行く気満々だったし、一回目だから
どんな人達なんだろうか。楽しみ

-丸井の跡地-
津田沼の丸井が閉店してから七ヶ月。
11/3に別の店が開店する模様。店の名前覚えてきたのに忘れてしまいました
知らない名前だったのでどんな店ができるのかな。

-仕事-
システム関係の仕事をしているため、特殊な人種が他の職種より多い気がする
人とコミュニケーションの取れない人というのか挨拶できない人。
目もあわせない人がいるのです。同じチームではないので彼がどんな仕事ぶりなのかわからないけど、できるだけすれ違いたくもない
今日はすれ違ってしまったんだけどね～、帰りに・・・
一言も発声せず。
挨拶しない人は彼だけではないんだよね～。
何回も挨拶する必要はないけど、挨拶って基本中の基本の気が・・・
昔の会社にも電話かけてきて名乗りもしない人がいた
声で誰かわかっているからいいものの。
新人だったら、どちら様ですかって聞いているよね。

仕事は通常三ヶ月更新なんだけど中途半端ということで五ヶ月更新。
五ヶ月に更新した途端に仕事に行きたくなくなりました。
いけないと思いつつもやる気がでないです。
やる気がなくなることなんてあんまりなかったんだけど、向かないのかな～と思いつつ、でも更新したので五ヶ月間は頑張ります
五ヶ月たったら恐らく終了しているでしょう
終了したら、奄美へ遊びに行きます。
旅行に行くために働いている感じだなぁ～。

-高校-
同じ部署の係長の娘さんが今年高校受験。
同じ市内に住んでいるので高校も県内で探しているとのこと。
テニスをやっているそうなのだが(係長もテニスをやっていて毎週練習しているらしく真っ黒)、なんと私の通っていた高校も候補にはいっているらしく、先日見学にいったそうです。
校舎が新しくなったと話していたけど、私が入学したときは三期生、今は○○期生だから校舎も古くなっているんだよね～。
私が入学したときは、グラウンドも整備されていなくて、昼休みにグラウンド整備していたことを思い出した

交流会

４月にお世話になった留学センターの担当の方から、「韓国から日本語勉強にきている人達との交流会に参加できないか」とのがきた。
韓国でもそういった交流会をやっているところがある。
実際、留学中に覗いてみたが、場所が遠かったのと、どうも雰囲気にはいっていけず、断念
でも、その国の言葉で話しができる場面が必要だと思う。
友達でもいれば環境は違うが、私の場合授業以外はほとんど日本語だったから特にそう思う
今も韓国語に触れていないので、この機会に時間さえあえば参加することにした。
相手は日本語を勉強しにきているので、日本語がメインになるのでしょうが、韓国語を教えてもらうこともできるのではという考え
さっそく、今週の土曜日に第一回目が決まったようなのでちょっと楽しみ
レッスンも今週から復活
韓国語漬けにならないと試験も近いしまじやばい

仕事は楽だけどストレス溜まるので、韓国語習って発散させようっと。

きっ(-_-)/~~~

仕事・・・
働いていたらいやなことの１０個や１００個あると思うけど、話さないとストレス溜まりませんかぁ～

今日は久しぶりに威圧的な人と話をしました
のみなのでどんな人かもわからないけど、勝手に姿を想像
言い方ひとつなのに・・・
過去の人を忘れていたけど、数年前まで働いていたところにもいたことを思い出した。その人の場合、私には被害がなかったけど、気分は悪かった
あまりにも気分が悪かったので、韓国語で気持ちをいうとどうなるのだろうと翻訳で調べてみたよ
私が思った気持ちとして通じるのかわからないけど。

오늘은 일에서 싫은 손님의 질문을들었어요
위압적인 태요.
왜?
회사안에서 어떻게야?
함께 일하고 싶지 않아

気分を害した後に別の会社の人と話したときに、とても感じのよい方だったので気分も晴れたけど、どうにかならないものかね～。
性格的なものだからしょうがないよね、きっと

自分

恋愛時代

今日、1話みました。
「花いちもんめ」よりおもしろいです
なんと、昨日のブログにも書いた「スマイルアゲイン」にでて気になる人「イジヌク君」も出演していたのです。
いや～、事前情報が足りなかったなぁ～
スマイルアゲインの役より好きかな。
今は好青年っぽいけどこの先どうなるやら・・・・
恋愛時代とスマイルアゲインの韓国での放送時間が一部かぶっていたようだけど、出演とかには支障がなかったのかな。
脇役といえども続けてドラマにでるのはすごいって感心しちゃいました

ドラマも大忙しの上に、音楽も聴きまくっているので、ほんとに時間がないです。
韓国で９枚も買ってきたのに、すでに次のＣＤを購入予定。
いくら、iPodに入れて通勤で聴いててもまだ聴ききれていない
どうしちゃったんでしょうね。
今は日本に興味がないです。