goo blog サービス終了のお知らせ 

ジふ~ん雑記

暇な?男が徒然なるままに書き込んだブログです
変な書き込みあっても 笑って許して (^_^)

リ・ン・チー・リ・ン

2010-05-18 07:27:29 | TVドラマ
昨日なんとなくキムタク主演の月9ドラマ「月の恋人~Moon Lovers~」をみていたら台湾人気No.1女優のリン・チーリン(林 志玲)が共演しているではないか

上海から日本にやって来たばかりのモデル修行の女性が役どころだけど、日本語セリフがあまりにもたどたどしく棒読み…みている私が苦しくなるぐらいだった
「ワ・タ・シ・ハ・オ・バ・カ・デ・ナ・イ」
もうちょっと練習して少しでも流暢な日本語で演技していいんじゃない
でもそれはそれで不自然とみられてしまうからかな~

レッドクリフ」小喬(しょうきょう)役でみせた凛(リン)としたあの演技はいずこへ


西乃屋のダメ旦那

2010-01-24 13:41:37 | TVドラマ
NHKのTVドラマシリーズ「ハゲタカ」をレンタルDVDにてまた見始めました。
その第一話で
宇崎竜童はハゲタカファンドに巨額債権を握られ、百年続いた老舗旅館を売り払われてしまう「西乃屋のダメ旦那」を熱演

宇崎竜童といえば昔は下の写真のようにツッパリツナギ姿で歌うダウン・タウン・ブギブギバンドのボーカル
山口百恵の曲の作曲家としても有名。

歳をとって、役者としてもなかなかいい味だしております


24 シーズンVII

2009-08-03 05:59:02 | TVドラマ
24(トウェンティ フォー)シーズンVIIのDVDレンタルが始まり、プリズンブレイク ファイナルシーズンと重なって、また眠れない日々が続いております

24といえばもちろん主人公ジャック・バウアー(キーファー・サザーランド)の異常なまでの愛国心からくる事件解決のための容疑者への拷問が有名。
映画「スタンド・バイ・ミー」(1986年公開)でも不良少年役として異常ないじめ役を演じています。

しっかし23年前ともなるとキーファー・サザーランドはやっぱり風貌は若いし、声までも若くて違いますね。
コメディアンどきどきキャンプの「ジャック・バウアーだ!」のダミ声とは大違い。
失礼!これは日本語吹き替えのものまね