トモandアイ

ケーキ大好きおばさんです。我が家の二匹のワンコ達に癒され居ます。
最近は、韓国ドラマも好きになりましたよ

10/27 Francais 209 yoshiko est absente!

2010-10-31 00:52:58 | フランス語学校

今回は、yoshikoさんがQuoi de neuf を言う番だったのに

彼女からのファックスがこない???

(日記を言った人に質問をしなければならにので、苦手な私たちは

事前に情報公開する事にしてます)

前日にファックスが来ないし、当日も来ないし したら休むって

クリスは、きっと皆に聞くよ、何をしていましたか?って・・・

ポーランド展に行った事を言うとしたら、ちょっと調べなくちゃ

調べる時間がない!!!アカン

教室へ行ってもテンション

yoshikoちゃんがいないとあきまへん

最初にやっぱり

Qu'est - ce que tu fait ce week-end?

Michiyoさんは、京都の美術館へ行った事 le musee dans un kyoto.

クリスちゃんが写真は撮りましたか?

C'etait interdit.  禁止された。

Ce n'etait pas possible.  できませんでした。

それと最近階段から落ちた話し。Je suis tombe l'escalier.

tu dois te reposer 疲れてるみたいと

Tu as l'air fatiguee.

話が代わって、

Ca a l'air bon!  おいしそう!

Ca a l'air chaud! あつそう!

avoir bonne mine 顔色が良い

avoir mauvaise mine 顔色が悪い

C'est de mieux en mieux.  どんどんよくなる。

C'est de pire en pire.  どんどん悪くなる。

そこで、クリスちゃんがフランスのニュースの話し

 une greve ストライキ  Les retraites 定年後

 une poubelle ゴミの問題なんかを言ってましたが、難しい

Qu'est - ce qu'il va se passer? どうしたんだ、何が起こったの?

faits divers  三面記事

話は変わって、ちょっと寒くなってきたので、エアコンをつける?

Mettre le chauffage.  暖房をつける。

le chauffage   暖房(名)  

chauffer  暖める(他動)  rechauffer  温め直す (他動)

canal plus (?)情報が一番てか?le grand jounal  一流新聞てか?

続きはお金の話・・・

コメント    この記事についてブログを書く
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする
« 炭火焼肉かうかう倶楽部に行... | トップ | 10/27 Francais 209 つづき »
最新の画像もっと見る

コメントを投稿

ブログ作成者から承認されるまでコメントは反映されません。

フランス語学校」カテゴリの最新記事