goo blog サービス終了のお知らせ 

トモandアイ

ケーキ大好きおばさんです。我が家の二匹のワンコ達に癒され居ます。
最近は、韓国ドラマも好きになりましたよ

これは毛虫だな!

2014-05-30 23:58:56 | 健康・病気

痒い!かくともっと痒くなる!

赤い点々が四個だけど太ももの外側にあります。

この点々は、6年前に見た事があるやつです

そうよきっと!毛虫に刺されたんだ!

今月は、ゴミ置き場の掃除当番でした。木曜日が最後の日だったから、

雑草抜きなんかもして、すっきり!

ゴミ置き場の掃除当番は、一ヶ月ごとに四軒で順番に回っていますが、

私以外の方は、雑草抜きをしません

だから、今度、私の番が回ってきたときの事を思うと、私がしておかないと

えらい事になっているでしょう。

暑い中、頑張ったのにこれか!

文句を言うてもしゃーないなぁ

私が雑草を気にしなければええねんけど。。。。

気になるからしょうがないね!

しかし、痒いよ

昔の毛虫刺されのお薬があったのを塗っておきましょ!

効くのか?

コメント
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

5/29 Francais 358 ヘルメットを買いました。

2014-05-30 00:46:30 | フランス語学校

暑くなりましたね

原チャリで、学校に行きましたが、信号待ちの時に足がアチチでした。

寒いのも嫌だけど、気持ちの良い季節ってあっという間に過ぎてしまい

ます

そして、一週間も早い!!!

日記

Dimanche, c'etait l'anniversaire de ma fille.

Je lui ai demande 「Qu'est-ce que tu veux pour ton anniversaire?」

Elle m'a repondu 「J'ai envie d'un casque」

日曜日、娘の誕生日でした。

私は彼女に尋ねた「誕生日に何が欲しい?」

彼女は答えた「私は、ヘルメットが欲しい」

Nous sommes allees dans une boutique de moto.

Cette boutique a un grand choix de casque.

Elle a longtemps hesite avant de choisir un rouge fonce.

Mon fils et moi, nous le lui avons offert.

私達はバイクの店に行きました。

この店は、ヘルメットの品数が豊富です。

彼女は長い間迷ってえんじのに決めました。

息子と私からのプレゼントにした。

Mercredi, je suis allee chez le veterinaire.

Mon chien, Ai s'est fait faire un coupe-ongles.

C'etait cher!

Chaque fois que j’emmene mes chiens au salon de coiffure

pour les animaux, je me lasse de la reservation.

Mais, ce salon bon marche.

水曜日、私は獣医の所へ行きました。

私の犬のアイが爪を切ってもらいました。

高かった!

いつもは、動物の美容院へ連れて行きますが、私は予約するのが面倒くさ

かった。しかし、そのサロンは安いです。

今回の日記は、ちょっと長めに書けました。

あと、宿題ですが、代名詞を使うと言うのがよく解らなかったので、

yoshikoちゃんに「お勉強しましょう」と言って電話しました

彼女は長く休んでいますから、ビックリしてましたけど、お勉強して

今朝、答えを書いてFAXしてくれました。感謝!

毎週、休まずに行っている私がこんなんですけど

又、来週も宿題がいっぱいありますから、yoshikoちゃんにも連絡

しておきました。

来週から来れると良いのですが、足のリハビリに歩くのが大事だ

そうで、ええリハビリになりますよ

ゴロゴロしないで、がんばって宿題するぞ

コメント
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする