Lancaster所属日本人選手が出場した試合成績を梶本選手中心にまとめています（日時は現地時間 )
日本と球団のあるペンシルベニア州ランカスターの時差は－１４時間。
サマータイム実施時は－１３時間。参照 ⇒ LOCAL TIME .JP
時刻の後にEDTと表記しているものもありますが、EDTとは東部夏時間の事です。
リンク先にて時刻を確認できます ⇒ THE time now (このブログには対応していませんでした)
------------------------------------------------------------------
主なリンク先：球団関連ページ
、リーグ関連ページ
youtubeチャンネル動画
、他球団ページ
Lancaster所属日本人選手の成績以外に関する情報は⇒こちら。
リーグ、所属球団のリンク一覧は⇒こちら。
※YouTubeを開くと動画が流れ始めます。音量にご注意ください※
------------------------------------------------------------------
参加リーグ：Atlantic League
公式ＨＰ FaceBook Twitter
- - - - - - - - - - - - - - -
参加チーム：Lancaster Barnstormers(フリーダム・ディビジョン)
公式ＨＰ 
FaceBook 
Twitter YouTube 
Instagram
Lancaster Barnstormers担当Burt Wilson記者 LANCASTER ONLINE (海外サイト)
------------------------------------------------------------------
試合以外 
9/1～9/4 9/5～9/7 9/12～9/14
９ 月 9/16～9/18 9/19～9/21
-------------------------------------------------------------------
9/9 Lancaster Barnstormers 3 - 4 Camden Riversharks (7:00pm)
試合の詳細は ⇒ こちら リーグのスコア
日本人選手の出場は無し
Camden Riversharks at Lancaster Barnstormers- 6:45pm (September 9, 2014)
Camden rallies past Barnstormers LANCASTER ONLINE (海外サイト)
LATE SUB RALLIES CAMDEN PAST ‘STORMERS
この試合、３回裏に Cole Garner外野手の三塁打により Lancasterが先制。
５回表には１点を許すも、その回の裏に Blake Gailen外野手とCole Garner外野手の連続安打により2-1とリード。
６回裏にも１点を追加し3-1とするも、８回表リリーフ登板したPete Andrelczyk投手が同点２ランを許し、
その後１死とるも四球や安打で追加点を許し3-4と逆転されたのだそう。
Barnstormers close in on playoff berth LANCASTER ONLINE (海外サイト)
記事には、プレーオフ出場権のこと等が書かれています。
上半期、Lancasterはフリーダムディビジョンで最下位に終わりました。
そこから、レギュラーシーズンではなくプレーオフに照準を合わせ戦っている様に見えたのだそう。
しかし、それ以来はほぼすべての事がLancasterにとって良い方向へ向かった、と。
チームは最近１８試合で、フランチャイズレコードにもなった１０連勝を含んだ１５勝を挙げ、
フリーダムディビジョンの１位タイにまで登り詰めました。
チームは Greg Golson選手が負傷(6/1の試合でふくらはぎを負傷後８月下旬までインアクティブ)したものの
Blake Gailen、Olmo Rosario、Wilson Batistaの３選手がメキシカンリーグでプレーした後に戻って来た為、
チームはより強くなったとのこと。また、上記３選手に加えて
ＭＶＰ候補にも挙げられているCole Garner選手も交えたラインアップで、非常に強力な攻撃が作られたのだとか。
マネージャーの Hobson氏曰く、先発陣は試合に勝利するチャンスを毎回の様に与えてくれていると投手陣に信頼を寄せています。
ペナントレース、ワイルドカード、プレーオフについて
○ディビジョン(ペナント)○ ペナントは9/21で終了。
現状、フリーダムディビジョンでは Lancasterが Sugar Landと同率首位。
Sugar Landとは直接対決を３試合残しており、２チーム間のタイブレークを保持する為に２勝する必要がある。
○ワイルドカード○
上半期、フリーダムディビジョンではYorkが、リバディディビジョンではSomersetが優勝しています。
尚、リバディディビジョンでは、現時点でSomersetが下半期の首位におり、このまま優勝した場合
その後は、ワイルドカードチームのポストシーズンとなるだろう。
ワイルドカードのチームは、プレーオフに参加する要件を満たしては居ないものの
シーズンを通して最高の記録を持つ、リーグ戦でのチームだろう。
LancasterはLong Islandを３ゲームリードしており、Sugar Landとワイルドカードを争っています。
また、今季Long Islandに対して Lancasterはタイブレークを所有しているそう。
○プレーオフ○
Lancasterがポストシーズンを行う場合、9/24と9/25のプレーオフの試合がホームゲームとなります。
9/26はビジターで試合を行うこととなり、必要に応じて9/27と9/28にも試合が行われます。
Lancasterが下半期優勝した場合、Yorkと対戦することになるだろう。
Lancasterがワイルドカードのチームとなった場合には、Somersetと対戦することになるのだそう。
Riversharks Earn Comeback Win in Lancaster
10日の試合、Lancasterは Dan Osterbrock 投手、Camden は Cesar Sanchez 投手が先発予定です。
------------------------------------------------------------------------
9/10 Lancaster Barnstormers 6 - 3 Camden Riversharks (7:00pm)
試合の詳細は ⇒ こちら リーグのスコア
梶本選手 １番(二) .288 3打数 1安打(本塁打1) 1得点 2打点 1四球(死球1) 1三振
Camden Riversharks at Lancaster Barnstormers- 6:45pm (September 10, 2014)
Barnstormers use home runs to power past Camden LANCASTER ONLINE (海外サイト)
HOME RUNS LEAD BARNSTORMERS TO WIN
この試合では、Lancasterに３本の本塁打が飛び出しました。
（３回裏にBlake Gailen外野手とCole Garner外野手の連続ソロＨＲ、４回裏には梶本選手の２ランＨＲ）
梶本選手の本塁打は、6/12以来、下半期に入ってからは初めてであり、今季第４号でした。
Riversharks Hurt by Homers in Lancaster
１１日の試合、Lancasterは Nick McCully 投手、Camden は Nick DeBarr 投手が先発予定です。
更新しています
試合以外
坪井さんの記事を幾つかリンク貼りました。
アトランティックリーグの視聴について
Camden RiversharksのLIVE RADIO BROADCASTSを未確認から視聴可能へ移動しました。
当ブログ9/9の記事より視聴ページへのリンクを貼っています。(最初は音楽が流れますが試合は5:00くらいから)
------------------------------------------------------------------------
9/11 Lancaster Barnstormers 4 - 2 Camden Riversharks (7:00pm)
試合の詳細は ⇒ こちら リーグのスコア
梶本選手 １番(二) .284 4打数 無安打 1死球
Camden Riversharks at Lancaster Barnstormers- 6:45pm (September 11, 2014)
Barnstormers edge Camden, 4-2 LANCASTER ONLINE (海外サイト)
BARNSTORMERS TOP THE RIVERSHARKS, 4-2
Early this morning, @gobarnstormers Mgr. Butch Hobson said he was going to fight ...
Camdenとの３連戦は2-1でLancasterが勝ち越しました。
フリーダムディビジョンの順位ではSugar Landと首位タイのままです。
急遽先発する事になったDerrick Loop投手は、肘の負傷で２回降板した8/28以来、約２週間振りの登板となりました。
５投手を登板させる試合となってしまったものの、Derrick Loop投手は３回をほぼ完璧なピッチング。
マネージャーのHobson氏曰く「彼(Loop投手)は、素晴らしい仕事をした。」とのこと。
※この試合、Lancasterの先発予定だった Nick McCully投手ですが、
当日の朝になってリーグより不適格であると宣言された為、Derrick Loop投手が先発を余儀なくされたのだそう。
9/1～9/15までは、独立リーグより２選手を獲得可能だそうなのですが、
Nick McCully投手が３選手目にあたるとのことで、リーグから不適格との通知。
チームはフロンティアリーグより9/1にMatt Packer投手
アメリカンアソシエーションより9/3にIan Kadish投手、9/5にNick McCully投手を獲得。
ただ、Matt Packer投手との契約が9/1の午前零時前だったこと、
先月28日にリーグから送られてきた新規獲得選手についての詳細メモには時間が設定されていなかった為、
チームはMatt Packer投手をカウントしていなかったこと
本来であれば詳細メモに載せているべきである時間を、リーグが通知時に「正午まで」と言い出だしたこと等から
リーグからチームへの伝達ミスがあったと思われます（しかし9/5先発時には何も言われず）
チームとリーグでNick McCully投手が出来ることとそうでないことを決めている様ですが、
おそらく本人はサウスカロライナ州へ帰っているだろうとのことです。
'Sharks Fall to Barnstormers, Come Home for Final Six Games
１２日の試合、Lancasterは 渡辺俊介 投手、Sugar Land は Matt Wright 投手が先発予定です。
------------------------------------------------------------------------
※訳の間違いなどありましたら遠慮なくご指摘ください※
日本と球団のあるペンシルベニア州ランカスターの時差は－１４時間。
サマータイム実施時は－１３時間。参照 ⇒ LOCAL TIME .JP
時刻の後にEDTと表記しているものもありますが、EDTとは東部夏時間の事です。
リンク先にて時刻を確認できます ⇒ THE time now (このブログには対応していませんでした)
------------------------------------------------------------------
主なリンク先：球団関連ページ
、リーグ関連ページyoutubeチャンネル動画
、他球団ページLancaster所属日本人選手の成績以外に関する情報は⇒こちら。
リーグ、所属球団のリンク一覧は⇒こちら。
※YouTubeを開くと動画が流れ始めます。音量にご注意ください※
------------------------------------------------------------------
参加リーグ：
Atlantic League 公式ＨＰ FaceBook Twitter- - - - - - - - - - - - - - -
参加チーム：
Lancaster Barnstormers(フリーダム・ディビジョン)公式ＨＰ FaceBook Twitter YouTube Instagram Lancaster Barnstormers担当Burt Wilson記者 LANCASTER ONLINE (海外サイト) ------------------------------------------------------------------
試合以外 9/1～9/4 9/5～9/7 9/12～9/14 ９ 月 9/16～9/18 9/19～9/21-------------------------------------------------------------------
9/9 Lancaster Barnstormers 3 - 4 Camden Riversharks (7:00pm)
試合の詳細は ⇒
こちら リーグのスコア日本人選手の出場は無し
Camden Riversharks at Lancaster Barnstormers- 6:45pm (September 9, 2014)Camden rallies past Barnstormers LANCASTER ONLINE (海外サイト)
LATE SUB RALLIES CAMDEN PAST ‘STORMERSこの試合、３回裏に Cole Garner外野手の三塁打により Lancasterが先制。
５回表には１点を許すも、その回の裏に Blake Gailen外野手とCole Garner外野手の連続安打により2-1とリード。
６回裏にも１点を追加し3-1とするも、８回表リリーフ登板したPete Andrelczyk投手が同点２ランを許し、
その後１死とるも四球や安打で追加点を許し3-4と逆転されたのだそう。
Barnstormers close in on playoff berth LANCASTER ONLINE (海外サイト)
記事には、プレーオフ出場権のこと等が書かれています。
上半期、Lancasterはフリーダムディビジョンで最下位に終わりました。
そこから、レギュラーシーズンではなくプレーオフに照準を合わせ戦っている様に見えたのだそう。
しかし、それ以来はほぼすべての事がLancasterにとって良い方向へ向かった、と。
チームは最近１８試合で、フランチャイズレコードにもなった１０連勝を含んだ１５勝を挙げ、
フリーダムディビジョンの１位タイにまで登り詰めました。
チームは Greg Golson選手が負傷(6/1の試合でふくらはぎを負傷後８月下旬までインアクティブ)したものの
Blake Gailen、Olmo Rosario、Wilson Batistaの３選手がメキシカンリーグでプレーした後に戻って来た為、
チームはより強くなったとのこと。また、上記３選手に加えて
ＭＶＰ候補にも挙げられているCole Garner選手も交えたラインアップで、非常に強力な攻撃が作られたのだとか。
マネージャーの Hobson氏曰く、先発陣は試合に勝利するチャンスを毎回の様に与えてくれていると投手陣に信頼を寄せています。
ペナントレース、ワイルドカード、プレーオフについて ○ディビジョン(ペナント)○ ペナントは9/21で終了。
現状、フリーダムディビジョンでは Lancasterが Sugar Landと同率首位。
Sugar Landとは直接対決を３試合残しており、２チーム間のタイブレークを保持する為に２勝する必要がある。
○ワイルドカード○
上半期、フリーダムディビジョンではYorkが、リバディディビジョンではSomersetが優勝しています。
尚、リバディディビジョンでは、現時点でSomersetが下半期の首位におり、このまま優勝した場合
その後は、ワイルドカードチームのポストシーズンとなるだろう。
ワイルドカードのチームは、プレーオフに参加する要件を満たしては居ないものの
シーズンを通して最高の記録を持つ、リーグ戦でのチームだろう。
LancasterはLong Islandを３ゲームリードしており、Sugar Landとワイルドカードを争っています。
また、今季Long Islandに対して Lancasterはタイブレークを所有しているそう。
○プレーオフ○
Lancasterがポストシーズンを行う場合、9/24と9/25のプレーオフの試合がホームゲームとなります。
9/26はビジターで試合を行うこととなり、必要に応じて9/27と9/28にも試合が行われます。
Lancasterが下半期優勝した場合、Yorkと対戦することになるだろう。
Lancasterがワイルドカードのチームとなった場合には、Somersetと対戦することになるのだそう。
Riversharks Earn Comeback Win in Lancaster10日の試合、Lancasterは Dan Osterbrock 投手、Camden は Cesar Sanchez 投手が先発予定です。
------------------------------------------------------------------------
9/10 Lancaster Barnstormers 6 - 3 Camden Riversharks (7:00pm)
試合の詳細は ⇒
こちら リーグのスコア梶本選手 １番(二) .288 3打数 1安打(本塁打1) 1得点 2打点 1四球(死球1) 1三振
Camden Riversharks at Lancaster Barnstormers- 6:45pm (September 10, 2014)Barnstormers use home runs to power past Camden LANCASTER ONLINE (海外サイト)
HOME RUNS LEAD BARNSTORMERS TO WINこの試合では、Lancasterに３本の本塁打が飛び出しました。
（３回裏にBlake Gailen外野手とCole Garner外野手の連続ソロＨＲ、４回裏には梶本選手の２ランＨＲ）
梶本選手の本塁打は、6/12以来、下半期に入ってからは初めてであり、今季第４号でした。
Riversharks Hurt by Homers in Lancaster１１日の試合、Lancasterは Nick McCully 投手、Camden は Nick DeBarr 投手が先発予定です。
更新しています 試合以外坪井さんの記事を幾つかリンク貼りました。
アトランティックリーグの視聴についてCamden RiversharksのLIVE RADIO BROADCASTSを未確認から視聴可能へ移動しました。
当ブログ9/9の記事より視聴ページへのリンクを貼っています。(最初は音楽が流れますが試合は5:00くらいから)
------------------------------------------------------------------------
9/11 Lancaster Barnstormers 4 - 2 Camden Riversharks (7:00pm)
試合の詳細は ⇒
こちら リーグのスコア梶本選手 １番(二) .284 4打数 無安打 1死球
Camden Riversharks at Lancaster Barnstormers- 6:45pm (September 11, 2014)Barnstormers edge Camden, 4-2 LANCASTER ONLINE (海外サイト)
BARNSTORMERS TOP THE RIVERSHARKS, 4-2 Early this morning, @gobarnstormers Mgr. Butch Hobson said he was going to fight ...Camdenとの３連戦は2-1でLancasterが勝ち越しました。
フリーダムディビジョンの順位ではSugar Landと首位タイのままです。
急遽先発する事になったDerrick Loop投手は、肘の負傷で２回降板した8/28以来、約２週間振りの登板となりました。
５投手を登板させる試合となってしまったものの、Derrick Loop投手は３回をほぼ完璧なピッチング。
マネージャーのHobson氏曰く「彼(Loop投手)は、素晴らしい仕事をした。」とのこと。
※この試合、Lancasterの先発予定だった Nick McCully投手ですが、
当日の朝になってリーグより不適格であると宣言された為、Derrick Loop投手が先発を余儀なくされたのだそう。
9/1～9/15までは、独立リーグより２選手を獲得可能だそうなのですが、
Nick McCully投手が３選手目にあたるとのことで、リーグから不適格との通知。
チームはフロンティアリーグより9/1にMatt Packer投手
アメリカンアソシエーションより9/3にIan Kadish投手、9/5にNick McCully投手を獲得。
ただ、Matt Packer投手との契約が9/1の午前零時前だったこと、
先月28日にリーグから送られてきた新規獲得選手についての詳細メモには時間が設定されていなかった為、
チームはMatt Packer投手をカウントしていなかったこと
本来であれば詳細メモに載せているべきである時間を、リーグが通知時に「正午まで」と言い出だしたこと等から
リーグからチームへの伝達ミスがあったと思われます（しかし9/5先発時には何も言われず）
チームとリーグでNick McCully投手が出来ることとそうでないことを決めている様ですが、
おそらく本人はサウスカロライナ州へ帰っているだろうとのことです。
'Sharks Fall to Barnstormers, Come Home for Final Six Games１２日の試合、Lancasterは 渡辺俊介 投手、Sugar Land は Matt Wright 投手が先発予定です。
------------------------------------------------------------------------
※訳の間違いなどありましたら遠慮なくご指摘ください※
※コメント投稿者のブログIDはブログ作成者のみに通知されます