Lancaster所属日本人選手が出場した試合成績を梶本選手中心にまとめています（日時は現地時間 )
日本と球団のあるペンシルベニア州ランカスターの時差は－１４時間。
サマータイム実施時は－１３時間。参照 ⇒ LOCAL TIME .JP
時刻の後にEDTと表記しているものもありますが、EDTとは東部夏時間の事です。
リンク先にて時刻を確認できます ⇒ THE time now (このブログには対応していませんでした)
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
主なリンク先：球団関連ページ
、リーグ関連ページ
youtubeチャンネル動画
、他球団ページ
Lancaster所属日本人選手の成績以外に関する情報は⇒こちら。
リーグ、所属球団のリンク一覧は⇒こちら。
※YouTubeを開くと動画が流れ始めます。音量にご注意ください※
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
参加リーグ：Atlantic League
公式ＨＰ FaceBook Twitter
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
参加チーム：Lancaster Barnstormers(フリーダム・ディビジョン)
公式ＨＰ 
FaceBook 
Twitter YouTube 
Instagram
主にLancaster Barnstormers担当Burt Wilson記者 LANCASTER ONLINE (海外サイト)
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
５ 月 
5/1～5/3 5/5～5/7 5/8～5/10 5/12～5/14
5/15～5/18 5/19～5/21 5/22～5/25
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
5/27 Bridgeport Bluefish 3 - 4x Lancaster Barnstormers (7:00 PM)
球団Recap ⇒ こちら リーグのスコア
梶本選手 ２番(三) 3打数 1安打 1得点 1打点 犠飛1 盗塁1 打率.192
※画像は球団Recapより※
尚、この試合は球団Ustreamにてライブ配信が行なわれました → アーカイブ
COURY DRIVES BARNSTORMERS TO WIN
Barnstormers rally, beat Bridgeport in 9th;
Phillies' Jerome Williams to throw out 1st pitch tonight LANCASTER ONLINE (海外サイト)
敗戦の危機から一変、バーンストーマーズはブリッジポートにサヨナラ勝ち。
3-2で迎えた9回裏、この回先頭打者のランス・ザワツキー内野手がライトへのシングルヒットで出塁。
続くダン・コー捕手（この試合DHで出場）の打席でザワツキー内野手が二盗、
その後レフトへのシングルヒットで出塁、ザワツキー内野手が本塁へ生還、逆転勝利となった。
サヨナラヒットとなったコー捕手の打球は、
当試合でブリッジポート左翼手として出場していたウェリントン・ドテル外野手が焦りからファンブル、
それを見たDJボストンコーチ（この試合：三塁コーチ）の指示により、
ザワツキー内野手がホームへ生還したことのこと。
梶本選手は3回裏1死2・3塁の場面で犠牲フライを放ち、バーンストーマーズは先制点を挙げた。
8回裏には、ヒットで出塁後に二盗も決めており、3点目のホームを踏んでいる（盗塁数は今季6）
現地28日の試合には、2011年バーンストーマーズでプレーし
現在MLBのフィラデルフィア・フィリーズに所属しているジェローム・ウィリアムズ投手が
オフを利用し、クリッパー・マガジン・スタジアムを訪問、始球式を行なう予定となっている。
Bluefish Lose In Dramatic Fashion
渡辺俊介投手Blogなう『今年最初のファンブック』
・・・5月28日の先発投手・・・
ランカスターが ブライアン・ウッドール投手、ブリッジポートは マイク・アントニーニ投手 が予告されています。
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
5/28 Bridgeport Bluefish 0 - 3 Lancaster Barnstormers (7:00 PM)
球団Recap ⇒ こちら リーグのスコア
梶本選手 ２番(三) 2打数 1安打(二塁打1) 1打点 1四球 三振1 打率.197
※画像は球団Recapより※
尚、この試合は球団Ustreamにてライブ配信が行なわれました → アーカイブ
BARNSTORMERS BLANK BRIDGEPORT
Woodall, Barnstormers throw goose eggs at Bridgeport LANCASTER ONLINE (海外サイト)
この試合、前夜の予告先発ではブリッジポート先発はマイク・アントニーニ投手が務める予定であったが、
D.J.ミッチェル投手に変更されている。
バーンストーマーズは3回裏、1死1・3塁の場面。梶本選手の二塁打で先制点を挙げた。
続くブレイク・ガイレン外野手がセンターへの犠牲フライを打ち0-2
6回裏には、四球・安打・相手の失策が絡み無死2・3塁とチャンスを広げ、併殺で2死2塁となるも
ランス・ザワツキー内野手のヒットでガイレン選手が本塁生還0-3
バーンストーマーズのクローザーを務めたチャド・ベック投手は、
トミージョン手術を受けて以降、昨日今日と初めての2夜連続登板となった。
息子さんの高校の卒業式の為にカリフォルニア州へ戻っていたホブソン氏は、
今夜の試合からチームへ戻るとのこと。
Bluefish Lose Second Straight At Lancaster
昨年、ランカスターでプレーし渡辺俊介投手のBlogにも度々登場していたコール・ガーナー選手。
今季はメキシカンリーグ（LMB）のレイノサ・ブロンコスに所属してプレー、5/26にチームをリリースされていました。
※メキシカンリーグHPより
その後行方を追っていたところ、LMBをリリースとなった同日にMLBトロント・ブルージェイズと契約
※ブルージェイズHPより
ブルージェイズ傘下ニューハンプシャー・フィッシャーキャッツ（AA）所属となったことが判明しました。
１日も早く、そして１日でも長くメジャーの舞台で活躍されることを願います。
・・・5月29日の先発投手・・・
ランカスターが マット・パッカー投手、ブリッジポートは マイク・アントニーニ投手 が予告されています。
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
5/29 Bridgeport Bluefish 5 - 13 Lancaster Barnstormers (7:00 PM)
球団Recap ⇒ こちら リーグのスコア
梶本選手 １番(三) 4打数 無安打 犠打1 三振1 失策1 打率.190
※画像は球団Recapより※
尚、この試合は球団Ustreamにてライブ配信が行なわれました → アーカイブ１ アーカイブ２
BATS BREAK OUT
Lancaster Barnstormers down Bridgeport for third straight win LANCASTER ONLINE (海外サイト)
バーンストーマーズは、今季3番目の多さとなる6117名の観客を前に
打線が今季最高の18安打（うちシングル14本）と爆発。
ブリッジポートに5-13で勝利。このカード3連勝を挙げた。
当試合でブレイク・ガイレン外野手のHR数が7本となり、リーグ2位タイにつけている。
尚、この試合前にクリス・ガルシア内野手がランカスターからブリッジポートへ移籍したと発表有り。
Barnstormers Defeat Bluefish
・・・5月30日の先発投手・・・
ランカスターが 渡辺俊介投手が予告されています（ブリッジポートは未発表）
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
5/30 Bridgeport Bluefish 0 - 10 Lancaster Barnstormers (7:00 PM)
球団Recap ⇒ こちら リーグのスコア
梶本選手 １番(三) 4打数 1安打 1得点 1四球 三振1 打率.192
渡辺投手 ８回 被安打7 失点・自責0 与四死球0 奪三振6 防御率3.33(2-2)☆
※画像は球団Recapより※
尚、この試合は球団Ustreamにてライブ配信が行なわれました → アーカイブ
BARNSTORMERS SWEEP BLUEFISH
ブリッジポートを迎えて行なわれたこのカードは、バーンストーマーズが4戦4勝。
当試合の先発、渡辺俊介投手は8回を無失点に抑え、今季2勝目を挙げた。
チームは31日よりカムデンを迎えての3連戦を行なった後、
ビジターでサマセット4連戦、更にヨークと4連戦を行い、ホームへ戻りサマセットとの4連戦が控えている。
Lancaster Completes Four-Game Sweep
ブルペンへ転がってきたファールボールを観客席の女の子へ。微笑ましい光景ですね。
・・・5月31日の先発投手・・・
ランカスターが ネイト・リード投手、
カムデンは 昨季一時期バーンストーマーズに所属していたニ・フゥデェ投手 が予告されています。
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
5/31 Camden Riversharks 6 - 2 Lancaster Barnstormers (1:00 PM)
球団Recap ⇒ こちら リーグのスコア
梶本選手 １番(三) 4打数 1安打 1得点 三振1 打率.194
※画像は球団Recapより※
尚、この試合は球団Ustreamにてライブ配信が行なわれました → アーカイブ
BARNSTORMERS FALL TO NI
Familiar face foils Barnstormers LANCASTER ONLINE (海外サイト)
バーンストーマーズは、カムデン先発のニ・フゥデェ投手を攻略することが出来なかった。
ボブソン氏曰く「ニ投手はスピードに変化をつけていた。彼はベテランだし、何をやればいいのか知っている。
彼は、私たちのバランスを崩していた。」
ランカスターは、ケーシー・フォッサム投手が故障者リスト入りしたことを受け(5/25の試合中に負傷交代)
この試合、ネイト・リード投手を先発投手として起用した。
現状の成績から「前期優勝の為にあらゆる努力をするつもりだから誤解しないでほしい。」とのこと。
バーンストーマーズは、ホームゲームで11勝7敗(この試合の敗戦を含めると8敗)も、ビジターでは3勝15敗と不振。
「ホームでは良くプレーしている。遠征試合は散々だ。私たちはそれを修正する必要がある。」とのこと。
Riversharks Take First Game in Lancaster
・・・6月1日の先発投手・・・
ランカスターが ダン・オスターブロック投手、カムデンは ウェス・トーレス投手 が予告されています。
※5/31時点の成績表（球団ホームページより）※
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
※訳の間違いなどありましたら遠慮なくご指摘ください※
日本と球団のあるペンシルベニア州ランカスターの時差は－１４時間。
サマータイム実施時は－１３時間。参照 ⇒ LOCAL TIME .JP
時刻の後にEDTと表記しているものもありますが、EDTとは東部夏時間の事です。
リンク先にて時刻を確認できます ⇒ THE time now (このブログには対応していませんでした)
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
主なリンク先：球団関連ページ
、リーグ関連ページyoutubeチャンネル動画
、他球団ページLancaster所属日本人選手の成績以外に関する情報は⇒こちら。
リーグ、所属球団のリンク一覧は⇒こちら。
※YouTubeを開くと動画が流れ始めます。音量にご注意ください※
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
参加リーグ：
Atlantic League 公式ＨＰ FaceBook Twitter- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
参加チーム：
Lancaster Barnstormers(フリーダム・ディビジョン)公式ＨＰ FaceBook Twitter YouTube Instagram 主にLancaster Barnstormers担当Burt Wilson記者 LANCASTER ONLINE (海外サイト) - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
５ 月 5/1～5/3 5/5～5/7 5/8～5/10 5/12～5/14 5/15～5/18 5/19～5/21 5/22～5/25- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
5/27 Bridgeport Bluefish 3 - 4x Lancaster Barnstormers (7:00 PM)
球団Recap ⇒
こちら リーグのスコア梶本選手 ２番(三) 3打数 1安打 1得点 1打点 犠飛1 盗塁1 打率.192
※画像は球団Recapより※
尚、この試合は球団Ustreamにてライブ配信が行なわれました →
アーカイブ COURY DRIVES BARNSTORMERS TO WINBarnstormers rally, beat Bridgeport in 9th;
Phillies' Jerome Williams to throw out 1st pitch tonight LANCASTER ONLINE (海外サイト)
敗戦の危機から一変、バーンストーマーズはブリッジポートにサヨナラ勝ち。
3-2で迎えた9回裏、この回先頭打者のランス・ザワツキー内野手がライトへのシングルヒットで出塁。
続くダン・コー捕手（この試合DHで出場）の打席でザワツキー内野手が二盗、
その後レフトへのシングルヒットで出塁、ザワツキー内野手が本塁へ生還、逆転勝利となった。
サヨナラヒットとなったコー捕手の打球は、
当試合でブリッジポート左翼手として出場していたウェリントン・ドテル外野手が焦りからファンブル、
それを見たDJボストンコーチ（この試合：三塁コーチ）の指示により、
ザワツキー内野手がホームへ生還したことのこと。
梶本選手は3回裏1死2・3塁の場面で犠牲フライを放ち、バーンストーマーズは先制点を挙げた。
8回裏には、ヒットで出塁後に二盗も決めており、3点目のホームを踏んでいる（盗塁数は今季6）
現地28日の試合には、2011年バーンストーマーズでプレーし
現在MLBのフィラデルフィア・フィリーズに所属しているジェローム・ウィリアムズ投手が
オフを利用し、クリッパー・マガジン・スタジアムを訪問、始球式を行なう予定となっている。
Bluefish Lose In Dramatic Fashion 渡辺俊介投手Blogなう『今年最初のファンブック』・・・5月28日の先発投手・・・
ランカスターが ブライアン・ウッドール投手、ブリッジポートは マイク・アントニーニ投手 が予告されています。
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
5/28 Bridgeport Bluefish 0 - 3 Lancaster Barnstormers (7:00 PM)
球団Recap ⇒
こちら リーグのスコア梶本選手 ２番(三) 2打数 1安打(二塁打1) 1打点 1四球 三振1 打率.197
※画像は球団Recapより※
尚、この試合は球団Ustreamにてライブ配信が行なわれました →
アーカイブ BARNSTORMERS BLANK BRIDGEPORTWoodall, Barnstormers throw goose eggs at Bridgeport LANCASTER ONLINE (海外サイト)
この試合、前夜の予告先発ではブリッジポート先発はマイク・アントニーニ投手が務める予定であったが、
D.J.ミッチェル投手に変更されている。
バーンストーマーズは3回裏、1死1・3塁の場面。梶本選手の二塁打で先制点を挙げた。
続くブレイク・ガイレン外野手がセンターへの犠牲フライを打ち0-2
6回裏には、四球・安打・相手の失策が絡み無死2・3塁とチャンスを広げ、併殺で2死2塁となるも
ランス・ザワツキー内野手のヒットでガイレン選手が本塁生還0-3
バーンストーマーズのクローザーを務めたチャド・ベック投手は、
トミージョン手術を受けて以降、昨日今日と初めての2夜連続登板となった。
息子さんの高校の卒業式の為にカリフォルニア州へ戻っていたホブソン氏は、
今夜の試合からチームへ戻るとのこと。
Bluefish Lose Second Straight At Lancaster 昨年、ランカスターでプレーし渡辺俊介投手のBlogにも度々登場していたコール・ガーナー選手。今季はメキシカンリーグ（LMB）のレイノサ・ブロンコスに所属してプレー、5/26にチームをリリースされていました。
※メキシカンリーグHPよりその後行方を追っていたところ、LMBをリリースとなった同日にMLBトロント・ブルージェイズと契約
※ブルージェイズHPよりブルージェイズ傘下ニューハンプシャー・フィッシャーキャッツ（AA）所属となったことが判明しました。
１日も早く、そして１日でも長くメジャーの舞台で活躍されることを願います。
・・・5月29日の先発投手・・・
ランカスターが マット・パッカー投手、ブリッジポートは マイク・アントニーニ投手 が予告されています。
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
5/29 Bridgeport Bluefish 5 - 13 Lancaster Barnstormers (7:00 PM)
球団Recap ⇒
こちら リーグのスコア梶本選手 １番(三) 4打数 無安打 犠打1 三振1 失策1 打率.190
※画像は球団Recapより※
尚、この試合は球団Ustreamにてライブ配信が行なわれました →
アーカイブ１ アーカイブ２ BATS BREAK OUTLancaster Barnstormers down Bridgeport for third straight win LANCASTER ONLINE (海外サイト)
バーンストーマーズは、今季3番目の多さとなる6117名の観客を前に
打線が今季最高の18安打（うちシングル14本）と爆発。
ブリッジポートに5-13で勝利。このカード3連勝を挙げた。
当試合でブレイク・ガイレン外野手のHR数が7本となり、リーグ2位タイにつけている。
尚、この試合前にクリス・ガルシア内野手がランカスターからブリッジポートへ移籍したと発表有り。
Barnstormers Defeat Bluefish・・・5月30日の先発投手・・・
ランカスターが 渡辺俊介投手が予告されています（ブリッジポートは未発表）
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
5/30 Bridgeport Bluefish 0 - 10 Lancaster Barnstormers (7:00 PM)
球団Recap ⇒
こちら リーグのスコア梶本選手 １番(三) 4打数 1安打 1得点 1四球 三振1 打率.192
渡辺投手 ８回 被安打7 失点・自責0 与四死球0 奪三振6 防御率3.33(2-2)☆
※画像は球団Recapより※
尚、この試合は球団Ustreamにてライブ配信が行なわれました →
アーカイブ BARNSTORMERS SWEEP BLUEFISHブリッジポートを迎えて行なわれたこのカードは、バーンストーマーズが4戦4勝。
当試合の先発、渡辺俊介投手は8回を無失点に抑え、今季2勝目を挙げた。
チームは31日よりカムデンを迎えての3連戦を行なった後、
ビジターでサマセット4連戦、更にヨークと4連戦を行い、ホームへ戻りサマセットとの4連戦が控えている。
Lancaster Completes Four-Game Sweep
ブルペンへ転がってきたファールボールを観客席の女の子へ。微笑ましい光景ですね。
・・・5月31日の先発投手・・・
ランカスターが ネイト・リード投手、
カムデンは 昨季一時期バーンストーマーズに所属していたニ・フゥデェ投手 が予告されています。
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
5/31 Camden Riversharks 6 - 2 Lancaster Barnstormers (1:00 PM)
球団Recap ⇒
こちら リーグのスコア梶本選手 １番(三) 4打数 1安打 1得点 三振1 打率.194
※画像は球団Recapより※
尚、この試合は球団Ustreamにてライブ配信が行なわれました →
アーカイブ BARNSTORMERS FALL TO NIFamiliar face foils Barnstormers LANCASTER ONLINE (海外サイト)
バーンストーマーズは、カムデン先発のニ・フゥデェ投手を攻略することが出来なかった。
ボブソン氏曰く「ニ投手はスピードに変化をつけていた。彼はベテランだし、何をやればいいのか知っている。
彼は、私たちのバランスを崩していた。」
ランカスターは、ケーシー・フォッサム投手が故障者リスト入りしたことを受け(5/25の試合中に負傷交代)
この試合、ネイト・リード投手を先発投手として起用した。
現状の成績から「前期優勝の為にあらゆる努力をするつもりだから誤解しないでほしい。」とのこと。
バーンストーマーズは、ホームゲームで11勝7敗(この試合の敗戦を含めると8敗)も、ビジターでは3勝15敗と不振。
「ホームでは良くプレーしている。遠征試合は散々だ。私たちはそれを修正する必要がある。」とのこと。
Riversharks Take First Game in Lancaster・・・6月1日の先発投手・・・
ランカスターが ダン・オスターブロック投手、カムデンは ウェス・トーレス投手 が予告されています。
※5/31時点の成績表（球団ホームページより）※- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
※訳の間違いなどありましたら遠慮なくご指摘ください※
※画像は球団Recapより※
※画像は球団Recapより※
※画像は球団Recapより※
※画像は球団Recapより※
※5/25時点の順位表（球団HPより）※
※画像は球団Recapより※
※画像は球団Recapより※
※画像は球団Recapより※
※画像は球団Recapより※
※画像は球団Recapより※
※画像は球団Recapより※
※画像は球団Recapより※
※画像は球団Recapより※