ニューヨーク “花嫁”日記

アメリカ海外生活について綴っていきます

ついに発生

2011-09-07 | 日記

(手前がニュージャージー、向こう岸がニューヨーク)

ついに ベッドバグ  が 
(ベッドシーツなどに住み着く新種の虫)
ニューヨークから ニュージャージに 渡ってきたらしい

ローンドリールーム(洗濯室)に行ったら
おじさんが 
新しく備え付けられた ウエット・タオルを 指して
これ 使っていいんだよ と教えてくれた

「洗濯機を拭くのに ご自由に使ってください」
と表示されていた

そのおじさんに よると
アパートに ベッドバグが でたから 
「使ってください」ではなく 
「使いなさい」 の指示だ という

ベッドバグに かまれて 
真っ赤に なってしまった知人の 
皮膚を みせてもらったばかりで。。
蚊に 刺されたどころではない かゆみと 刺された痕(あと)

うちに 入って来ませんように!
コメント
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする