台日関係記事

台湾と日本の交流関係記事

北市/大阪高校訪中山高 學生打扮大不同 兩方熱情交流-今日新聞

2008年10月23日 | Weblog
北市/大阪高校訪中山高 學生打扮大不同 兩方熱情交流

 台北市立中山女中22日接待來自日本的大阪住吉高校,兩校學生相見歡,很多學生才見面不到10分鐘就馬上聊了起來,而兩邊學生的打扮也很不一樣,台灣學生雖然已經沒有髮禁,但還是得穿制服,相較之下,日本學生從頭到腳明顯都經過精心打扮。
 日本大阪住吉高校200多位學生,浩浩蕩蕩的接受中山女中學生列隊歡迎,才見面沒幾分鐘,學生們就迫不及待的交換起禮物,也讓日本住吉高校學生直說,這次來台交流很開心。但仔細看看兩邊高中生的穿著打扮真的很不同,台灣學生都穿著統一的制服或體育服,而住吉高校則沒有特別規定,學生們可以自由發揮。
 住吉高校學生不管是染髮、燙髮,甚至龐克頭都可以,連手指上都做了彩繪,相較之下,台灣學生即使化了淡妝,都顯得清湯掛麵。雖然打扮差很多,但青春洋溢的笑容卻打破了彼此的隔閡,兩邊高中生要用熱情互相交流。(新聞來源:東森新聞記者陳智菡陳鴻宜)
今日新聞 更新日期:2008/10/23 00:58

日本高校來台修學旅行-全国広播

2008年10月23日 | Weblog
日本高校來台修學旅行

(記者洪彩綸報導)日本三重縣立四日市西高校90名師生,昨天(22日)到南投縣國立中興高中「修學旅行」,進行半天的學術交流。中興高中樂隊特別以二校校歌演奏展開歡迎儀式,雙方互動不受語言隔閡。上課鐘聲饗起,九十名師生各自進入選取的課堂,歡笑生不斷。
 這種很像教育參訪的「修學旅行」在日本高中蔚為風潮,透過兩種不同文化的火花引發學生們學習的興趣,在異國學校進行半天或全天的交流。昨天前往中興高中的日本四日市西高校學生選擇了電腦、家政、體育、美術、英文課,其中家政課最受歡迎,有多達三十人選修;中興高中學生也現學現賣,鳳梨酥、蔥油餅成了拿手絕活,讓日本高校生看的目不轉睛。
 南投縣長李朝卿更贈送該校師生漆畫、紅茶、杯墊等紀念品,並將南投的風光景點、農特產品以及人文風情,一一向日本師生介紹,希望未來這群師生能再回南投,深度感受南投。
 參加本次教育交流的四日市西高中生,共有90人,由校長谷口正夫率領來台,全部行程共4天3夜,22日上午於中興高中進行教育交流之後,下午則前往到日月潭九族文化村旅遊,體驗台灣原住民獨特文化。縣府觀光處表示,日本高中修學旅行非常盛行,市場非常大,明年有近3000名日本高中生將來台灣進行「修學旅行」,縣府正極力爭取日本高中生來本縣觀光,希望讓更多日本年輕人親身體驗南投的風光特色,吸引更多日本遊客的到訪。
全国広播 更新日期:2008/10/23 14:45