日本現代書道展 800人來台交流- 時報

日本現代書道展 800人來台交流

　在日本位居領導「現代書道」發展的「每日書道會」，為慶祝今年成立六十周年，與國父紀念館合作舉辦「現代日本書家代表書法展」，共有兩百九十三位日本書家的兩百九十三件作品來台展出，十月三日開幕當天，還會有八百位日本書家專程來台進行交流，規模之大可說是歷年罕見。
　「每日書道會」是日本媒體《每日新聞社》於一九四八年所創辦，其他媒體像是《讀賣新聞》、《產經新聞》、《東京新聞》等也都設有書道團體。不過，歷史最悠久、影響力最大、推動日本「現代書道」國內外交流不遺餘力者，當屬「每日書道會」，他們以公開徵求作品參展的「公募展」方式，打破日本書道界團體少有往來及合作的傳統，徵求的作品在經過審查委員評選之後得以展出，因此開辦以來，日本書家參加的意願相當踴躍。
　淡江大學中國文學系教授張炳煌指出，所謂的「現代書道」，指的是日本在二次戰後受到歐美文化的影響，在「漢字」和「假名」這兩類日本傳統書道基礎上，又再發展出其他如近代詩文書、大字書、刻字書等獨特的現代書道類型，「現代書道讓書家有更多表現、發揮的空間。」
　這次在國父紀念館中山藝廊展出的兩百九十三件作品，可說是從歷屆「每日書道展」中挑選出來的「精華版」，每一件作品都別有特色，裱褙相當細緻講究，反映出日本現代書道在傳統書藝的雅緻之外，多了實驗性的豐富面貌。
　整個展區依照顧問級、理事級書家等不同層級來作規畫。其中，漢字和篆刻書道，和中國、台灣的表現差不多，比較特殊的是把文字當成抽象線條來表現的「前衛書」；「假名書」顧名思義，是以細筆來寫日本的假名文字，字體之間一氣呵成的連綿而下，因而又稱為「連綿體」。而最特殊莫過於「刻字書」，書家先在木板上書寫，之後用刻刀在木板上刻出文字，如薄田東仙的《人人》，木板上刻了三個大小不一的人形。此外，還有書家以雲南東巴文字書寫，直接在畫面上畫隻鳥和圈圈、三角形等符號，內容是說「早上鴿子飛來院子」，相當有趣。十月三日開幕當天，日本書家與台灣書法家會在陽明山中山樓舉行一場交流會，台日雙方各有五位書法家會在現場揮毫。
時報 更新日期:"2008/10/01 09:58" 【中國時報　吳垠慧／台北報導】

日踏勘團來訪 與東縣簽合作意願書-自由時報

日踏勘團來訪 與東縣簽合作意願書

〔記者黃明堂／台東報導〕台東縣政府拼日本觀光客數量，昨天高規格接待前來踏勘觀光資源的日台觀光協會，縣長鄺麗貞希望透過他們的協助，將台東日客年數量從2萬人次10倍成長到20萬人次。
　縣長盼日客 成長10倍
　這支日本「踏勘團」有14位成員，都是日本航空及旅行社的高層，其中包括日台觀光協會會長田中茂穗，及台灣longstay促進會會長市川護，在鄺麗貞的見證下，與台東縣觀光協會理事長楊文達簽定合作意願書。
　鄺麗貞致詞時指出，日本觀光市場繼2005年首次突破100萬人次後，去年更達到新高紀錄的116多萬人次，在日本出國旅客下降時，今年即將突破124萬人次。但她也說，這當中，每年只有兩萬多位日本遊客到台東，她希望開拓日本觀光客，透過他們的宣傳及規劃，逐年提昇到20萬人次，並開發學生交流、銀髮族longstay等長住旅遊。
　東縣觀協理事長楊文達也希望加強與日台觀協的交流，以台東與日本的歷史背景、溫泉、原住民文化及農特產品吸引日客，上衝20萬人次。
　對於東縣20萬人次的期待，日本觀協會長田中茂穗表示願意透過會員的配合，努力達到目標，從這次來訪不因颱風而阻撓，堅持到台東，就可看出日方的誠意。但他也強調，日本人出遊喜愛舒適便利，台東要達到目標，應有更廣的視野。
　「踏勘團」首站就到鹿野鄉，走訪龍田及高台兩處日治時代的移民村，近百年前，這裡曾住過一千多日本人，並保留了日式村莊規劃，縣府希望透過歷史情感，打動他們為台東拼觀光的心。
自由時報 更新日期:"2008/10/01 04:09"