ハイフィールド☆HIGH FIELD☆最近のお仕事

今晩は、上野です。

今年は暖冬ですねー。

早速になりますが、最近のお仕事です。

Good evening, I'm MAKOTO

This year is a warm winter.

I would like to introduce you to our recent work.

メーター１

メーター２

メーター３

皆さん大切な愛車でかなり走っております。

その愛車をきっちり整備させていただいております。

皆様から調子いいよー。ありがとうと言うとても嬉しいお言葉をいただいております。

これからもスタッフ一同がんばってまいります！！

Everyone runs a significant mileage on an important motorcycle.

We are servicing the motorcycle exactly.

Everyone got better on the bike. I am very happy to say thank you.

All the staff will do our best in the future! !

インジェクションチューニングも、チューニング後に全然違う！！

乗りやすいです。やって良かったーというお言葉を沢山いただいております。

ありがとうございます。

益々、精進してまいります。

HF上野

Customers also say that the injection tuning of the motorcycle we do is "it is quite good after tuning"

It is easy to ride. We have received many words from our customers that we are grateful.

Thank you very much.

We will continue to work harder.

Thanks.

MAKOTO