鳥インフルエンザって、どうなった？

最近は北京との電話の頻度も減ったせいか、鳥インフルについて聞かなくなった。最近はどうなんだろうか？自分は今、北京に住んでいないけど大使館から色々と知らせていただけるのは有難い。本当は在留者向けのメールを解除せんといかんのだが、めんどくさいし色々中国の事を知れるのが嬉しくてそのままにしている。 7月の北京行きでは第一通訳の実家には行かない感じだけど、9月に中国に行く時にはあいつの実家直行になりそう . . . 本文を読む

記事のタイトルを入力してください（必須）

今日は神田の中国人カラオケで歌いまくった。女性の歌だけど、我的歌声里を普通に歌えて嬉しかった。北京で娘がいつも聞いていたから勝手に覚えていたようだ。 新しい会社で働き始めて早一ヶ月が経過したけど、いまだに日本の漢字を間違えてしまう。中国の漢字の方がやっぱり楽だな。というか忘れられない位に体に叩き込みすぎたから、急には忘れられない。 中学二年の娘が反抗期で、さすがの第一通訳も持て余している様子で . . . 本文を読む

東京で働いていると北京が懐かしい

7月の３連休に北京に行きます。今回は一人で行きます。第一通訳と娘は夏休みに入ってから長く帰省しますが、中年新入行員のおじさんには夏休みは無理そうです。今年の3連休のどこかで彼女の実家に顔を出せたらいいな。さすがに一人で行くには抵抗が有ります。先日錦糸町の中国人スナックに行ってみましたが、結構意思疎通にぎくしゃくする程度に中国語を忘れつつあります。本当に学習時間が1年ちょっとだからしょうがないな。反 . . . 本文を読む