ウクライナ的なお土産を探していて。。。
と話していたらお客さんが買ってくれた。
なんでも、お守りのような民芸品のひとつで、このなかに盛り込まれたお花やら唐辛子やらすべてに意味があるんだってさー。その福を家に呼び込めるという代物だそうです。
埃をかぶるのが嫌なので袋から出していないので、値段付き＾＾；
約5ユーロです（700円弱くらいかしら）
と話していたらお客さんが買ってくれた。
なんでも、お守りのような民芸品のひとつで、このなかに盛り込まれたお花やら唐辛子やらすべてに意味があるんだってさー。その福を家に呼び込めるという代物だそうです。
埃をかぶるのが嫌なので袋から出していないので、値段付き＾＾；
約5ユーロです（700円弱くらいかしら）
いくつか…
穀物；繁栄
とうもろこし；子供の健康
ポピー；願いが叶うこと
にんにく；不道徳精神を払いのける
ペッパー；男性の健康
ホウキ；泥棒を払いのける
袋；豊潤
モロコシ；悪の精神を摘み取る
大釜；家長
どんぐり；長寿
ナッツ；精神力
家；富・財産
ナナカマド；女性の美と若さ
かぼちゃの種；多産
ひまわりの種とひまわり；太陽・愉快
です。
はー、辞書片手に疲れた。。。＾＾；