☆ぐれーなブログ☆

なせば成る?

悩んだ末に

2007-01-25 21:49:56 | Weblog
って、そんなに悩んでないけど
帰りの電車で女性専用車両に座れたのだが、
隣に外国人の男の人が座ったので
別にいいんだけど、言ってあげた方がいいのかなあ~
ん~っっ。とちょと迷って「日本語わかります?」と語りかけてみた
「ちょとだけなら」という事で女性専用車両と言ってみたが、
濁音は通じないのねぇ
カタカナ英語でウーマンオンリーと言ったら通じたけど
あっ、そうですね!と去っていったが、正しく理解出来たんだろうか?
まあ、いいや

そんなに見なくても…

2007-01-25 21:07:07 | Weblog
迷路のような新社屋で新たに女子トイレを見つけたはいいが、
どうやってフロアに帰ればいいのかさ迷って
男子トイレの前を通って通路に出れたのだが、
丁度トイレに入りに来たおっさんとすれちがったら、
私と男子トイレのマークをしっつこいくらい見比べて
頭ひねりながらトイレに入っていった
まぎらわしい所から出てきてゴメンね
にしても、そんなに見なくてもいいじゃん