実は、淮南子とは知らなかったのですが、
「謂学不暇者、雖暇亦不能学」
も淮南子なんだそうです。
「学ぶに暇あらずと謂う者は暇ありと雖も亦学ぶ能わず」
は勉強する時間がないといって勉強しない者は、たとえ勉強する時間があっても勉強などしないものだ、という意味で、必要なのは心持ちということみたいですね。
久しぶりに漢文、淮南子を読みたくなりましたね。図書館行こうかな。
実は、淮南子とは知らなかったのですが、
「謂学不暇者、雖暇亦不能学」
も淮南子なんだそうです。
「学ぶに暇あらずと謂う者は暇ありと雖も亦学ぶ能わず」
は勉強する時間がないといって勉強しない者は、たとえ勉強する時間があっても勉強などしないものだ、という意味で、必要なのは心持ちということみたいですね。
久しぶりに漢文、淮南子を読みたくなりましたね。図書館行こうかな。