大きな台風9号が沖縄本島へ向かっています。
The big typhoon 9 is heading to Okinawa.
小学校でも台風対策を行なっています。
We are taking precautions against gusts of wind.
We moved all potted plants to indoor.
ヘチマのつるを下ろしています。
5年生の「バケツ稲」は体育館入り口と児童玄関へ移動しました。
黄色い穂が実っています。
1年生の「朝顔」も児童玄関へ避難です。
児童は給食を食べて早下校です。
Children will leave after lunch.
運動場にはお迎えの車がいっぱいです。
There are many cars on the school field t pick up children.
次々と車が出入りしています。
お迎えの保護者の皆さん、誘導の先生方、お疲れ様です。
Thank you all parents for pick up and teachers for car guidance.
台風が近づいています、お家で静かに過ごしてくださいね。
明日の朝は、テレビやラジオで台風の様子をしっかり確認してください。
Please stay inside and be safe. Please check out the imformation on the tyfoon information on TV or radio tommorrow mornig.
◎暴風警報が解除になった場合は、次のようにしてください。
① 午前６時５９分までに解除になった場合午前９時半に登校
② 午前７時以降に解除の場合、給食はありませんので休校
① 午前６時５９分までに解除になった場合午前９時半に登校
② 午前７時以降に解除の場合、給食はありませんので休校
「ホームページ」も確認してください。
