朝顔満開（幼稚園）Full of bloom of Morning glorly.(pre school)

幼稚園の窓に朝顔の花が満開になりました。

Morning glory flowers are in ful of bloom on the pre school windows.

あれれ、よく見ると・・・

Well.... If you look closely....

園児の作成した朝顔が、青空の下きれいに咲いています。

Flowers created by preschoolers are blooming beautifully under the blue sky.

実はコーヒーのフィルターを利用した朝顔でした。

Actually, they are made by coffee filters.

隣の学級では､お野菜がなっています。

The next class has a lot of vegetables.

トマトです。

Tomatos.

ナスも良い色になっています。

Beautiful color of egg plants.

「おおごまだら」飛び交う（幼稚園） Flying batterflies. (pre school)

幼稚園の玄関では「おおごまだら」の成虫が飛び交っています。

At the entrane of the pre school, batterflies are flying around.

玄関に設置された網のテントです。

It is  net tent installed at the entrance.

網のテントの中をのぞくと・・

If you peek inside the tent....

さなぎから羽化した成虫がいっぱい！！

There are many emaerged butterflies from pupa.

お子さんの送迎の際にどうぞご覧下さい。

Please have alook when you pick up your kids.

まだまだ幼虫も育てています。

We heve more caterpillers growing.

今日の給食 TOday's lunch.

今日はハチミツのお話です。

About honey.

ハチミツをお料理に利用すると、お肉を柔らかくしたり、見た目や香りがよくなる効果があります。今日はチキンにハチミツを使いました。

When honey is used for cooikng, it softens the meat and improves its looks and scent.

チキンのハチミツ焼きです。

Honey chiken.

マカロニのクリーム煮です。

Creamy soup with macaroni.

ベジタブルソテーです。

Sauteed vegetables.