今日の田場幼稚園・田場小学校

田場幼稚園・田場小学校の日常の様子や給食を紹介します。

あんぜんしどう(幼稚園)Safty guidance(pre school)

2020-07-01 | 幼稚園・学校の様子
幼稚園では安全指導を行ないました。
Pre school had a safty guidance class.
今日のお話は2つです。
We talked about two matters.
先ずは交通安全についてです。
First, about traffic safty.
車に気をつけます。
Watch out for cars.
次は熱中症についてお勉強しました。
Next, we learned heat stroke.
みんな最後まできちんと聴くことができました。
Everyone listened properly untill the end.

避難訓練 Evacuation drill.

2020-07-01 | 行事
今日は避難訓練(火事を想定)を実施しました。
Today, we had a fire drill.
3密を避ける為に、学年別に行ないました。
 To avoid crowed it was conducted by grade.
運動場に避難です。
We evacuated to the ground.

避難したら、担任は人数の報告です。
After the evacuation the HRT counted the correct number of students.
帰りまで真剣に実施することができました。
Everyone maintained focused untill the end.


今日の給食 Today's lunch.

2020-07-01 | 給食
本日の給食です。
Today's lunch.
今月は県産の食べ物をたくさん使う予定だそうです。
School lunch center is planning to use Okinawan ingreadients this month.
是非食べながら探してみて下さい。
鶏五目ご飯です。
Seasoned rice with chicken.
さつま揚げ?ならぬ五目揚げです。
Fried fish cake.
野菜の彩り和えです。
Vinegerd vegetables.
デザートは、黒糖ビーンズです。
Brown suger beans for dessert.