３密防止を意識した、始業式の用意も整いました。 We have prepared the opening school for the preventation of corona virus.

新型コロナウイルス感染拡大防止の為のアイディアが

各所に見られます。

Teachers have a lot of ideas to avoid corona virus.

登校の仕方も今までと違います。

We have several entrances to avoid crowds.

密を避けるために、机も１ｍ以上離してあります。

We separated classroom's desks by more than one meter.

水飲み場の使い方もこれまでと異なります。

We have to chenge how to use water.

大好きな図書館もしばらくは制限して貸し出しです。

Lending after limiting library use temporarily.

明日はまちにまった入学式！ We are looking forward to the entrance ceremony!

延期に延期を重ねた小学校の入学式。

Entrance ceremony was postponed again and again because of corona virus.

準備にも熱が入ります。

Teachers have great zeal for preparing for school to start.

名札の文字も担任が気持ちを込めて書きました。

Teachers wrote each students names with their hearts.

案内板の用意も整いました。

Information board is also ready.

登園時のコロナ対策です（幼稚園）pre schools take preventive measures against corona virus.

小学校より一足先にコロナ対策です。

Pre school take preventive measures against corona virus earlier than elementary school.

お家で検温ができなかった幼児への対応もバッチリです。

They take delicate care of a child who forgets to take one's temperture.

ちなみに、入学式からだいぶたっているので職員を再度紹介！

It's been a while since the entrance ceremony, so we'll like to introduce our teachers again.