新しいお家に欲しいもの

今欲しいもの
Now I want

花瓶
a cute flower vase

本棚
a bookshelf

絨毯（ペルシャ絨毯がいいな）
a persian carpet

あとポータブルCDプレーヤー（弟に送ってもらおうかな）
and a portable CD player
（I should ask for my brother, Does he send it to me? ）

前のお家には
花瓶もたくさんあったし
I had so many flower vases at my old house

駅にはお花屋さんがあって
and a florist is very near from a station.

生徒さんやお友達から頂くお花が
何だかんだでお家にあって
気持ちが和んでいました。
Friends and studens gave me flowers very often so...
My room had some always
and those make my feel soften.

今は緑豊かなところだけれど
Now I live near from a forest

素敵なお花屋さんにまだ出会っていないからBut I didnt find nice florist yet.

探検しないと。

so I have to find it!

みんなも風邪ひかないで元気でね。
Everybody don't catch a cold and take care too.

らぶ 宏美