東京散歩

先週の火曜～木曜で東京出張してきました。

水曜日に午前中ポッカリ時間が空いたので散歩をしてみました。

半蔵門の近くのホテルだったので、そのまま東京駅方面へ歩きました。

皇居回りでジョギングしている人は沢山居ましたねぇ。

ただ、普通に歩いている人間にはちょっと危ない感じがしました。

自転車も歩道を走ってくるのでヒヤっとさせられました。

二重橋では観光客相手の写真屋さんが準備をしていました。

駅へ向かう途中に中国の観光客の団体とすれ違ったので、あの人たちがきっと記念写真を撮るんでしょうねぇww

三菱地所のビルを発見♪

きれいなビルですねぇ。

その後は電車を使って「東京ドーム」へ移動。

別に野球が好きなわけではないんですww

ジャイアンツのグッズの中に面白そうな文具があったんで買ってみようかなぁ、、と。

でも、廃盤で手に入りませんでした。

この後も銀座をぶらぶら～と言っても文具屋さんめぐりですが～して午前中の散歩終了しました。

英語、、(・。・;

インドネシアで仕事をしている会社から、当社のシステムを使えないかと問い合わせのメールがありました。

画面の表示を全て英語表記に変える必要があります。

インターネットでシステムを提供している会社なんだから、ワールドワイドに仕事をするのは当たり前・・なんですが

英語なんて、新婚旅行の時の飛行機の中で、スチュワーデス（今はキャビンアテンダント？）さんから

「ビーフ　オア　ポーク？」

と聞かれて、

「ビーフ！」

と答えたのが、たぶん最後に英語を使った瞬間じゃないかなぁ（笑）

翻訳をしている知人がいるから、たぶんシステムを英語表記にすることはそれほど難しいことではないと思いますが

もし、システムの使い方の問い合わせがあったら・・と、社員一同ビビリまくりです（笑）

さて、この後、どうなるでしょうか？！（笑）