＄２．９millionの支払い請求？めっちゃパニクった話

どもどもです。


昨日の木曜日は久しぶりに土砂降りの雨だったワイキキエリア
しかも旦那が胃炎を起こし珍しく学校を休んだりあわただしかったとんとん家。
それに拍車をかけたのが一通のｅ-メイルだった


我が家はハワイにラップトップパソコンを３台持ってきている
１台は旦那専用、１台はＤＶＤ視聴用、そしてもう一つが私専用。
私専用のＰＣはＶＡＩＯで、ＵＱＷｉｍａｘに加入すれば
ＷＯＲＬＤＷｉｍａｘを通じてハワイで使用する場合でも
アメリカの提携会社、ＣＲＥＡ社のＷＩＦＩをチャージ無しで使えるという機能が
予め設定搭載されているパソコンなのだ

私はもっぱらこのＰＣでブログアップ、メールチェックしています。
ハワイに来てかれこれ８ヶ月近く、何の問題も無く使用していたのだけれど、
２～３日前、ＣＲＥＡ社からとんでもなく難しい英文のメールが。
わかる範囲だけで斜め読みすると、何かの問題が発生して「裁判所に出頭せよ」とあるようだ。
え～、裁判所～
更に「申し立て、クレームがあれば３月末までに専用のフォーマットで連絡せよ」、
無ければ「５月末に裁判が始まる．．．。」
結果によっては「＄２．９millionの支払いが発生する」

本当にそう書いてあるかははっきりしないのだけれど（語学力の無さで）
もう「裁判所」「不服申し立て」「＄２．９million」などの単語だけでパニック状態。
アメリカはなんでも裁判沙汰になる．．という噂は聞いていたし、
「フリーデイパス」という無料で使用できるＷＩＦＩを使っていたこともあり、
もしかして不正に使用していると見られ、支払いを要求されてると思ったのだ

とにかく英文で書かれた内容を詳しく理解せねばならないと思い、
お世話になっているハワイ在住の「ベンさん」に連絡し助けを求めた。

その夜、ＵＱＷｉｍａｘの問い合わせ先を調べ、どういうことなのかと問い合わせメールも送った。
もうそれから不安で不安でどうしてよいかわからない。
何でそのようなメールが来たのかもわからないし、
なんで裁判所に出頭しなくちゃならないのかも判らない。しかも＄２．９millionの支払いって．．．
そんな大金支払ったらハワイ生活どころじゃない、もういっそのこと日本に帰ろうか
日本にも帰国しても裁判所に出頭しなくちゃならないだろう、しかも裁判所は本土のシアトルだ。
頭の中を最悪の状態がぐるぐる駆け巡り、昨夜ほとんど眠れなかった


そして今朝

ベンさんから早々ＴＥＬが入り、「我々にはまったく関係の無いメールである」と教えてくださった。
アメリカでは良くあることで、ＣＲＥＡ社に登録してる会員の誰かがＣＲＥＡ社に不服を申し立て
それについての裁判が行われるにあたって、同じような不服があれば申し立てなさい．．．
と言うメールだったらしい。
支払い請求とか、裁判所に出頭などとは一切関係なかったらしい。
「返答などせず無視してよいですよ」とおっしゃってくださった


あ～、よかったー

その場でへなっちゃいましたよ
最悪なことばかり考えていたので本当にスッキリした。涙が出そうになった
ベンさん、ほんとうにありがとうございました


そして今日、ＵＱＷｉｍａｘさんから
「同様な問い合わせがいくつかあり、弊社で調査しました結果、
ＵＱＷａｉｍａｘに加入されており、「フリーデイパス」にてＣＲＥＡ社のＷＩＦＩを使用されおられる方には
一切関係ございません、ご心配をおかけして申し訳ございませんでした。ご安心ください」
という返事が来た


も～、本当にホっとしましたよ。
それにしてもどうしてうちにそのようなメールがきたのか。
ＣＲＥＡ社はＷＩＦＩ使用者に手当たり次第にそのメール送ったのだろうか
なぞだらけだ。

しっかし慣れない異国暮らしでこのような事が起こるとすっかりパニクってしまう
なにがあっても泰然自若としていられるような語学力が必要だと見にしみましたわ。
来週からまた英語の勉強しっかり頑張ろうと改めて思ったことでした


．．．ってことで。んじゃまたです