台風が去って

やっと台風が逃げ、今日は農園やレストラン廻りの後片付けです。
画像のプルメリアは台風前に撮影したもので、残念ながら今は風と共に・・・

今回はマンゴーの収穫も終わっていたので果物にそれほど被害はなく、
ハウス等も事前に対策されていたので大丈夫でした。
精々、扉が外れ倒れてたくらいかな。

こうして台風はやって来るまで準備が出来るので、まだ良い方かと思います。
以前、私が住んでいた宮城県仙台市はしょっちゅう地震で揺れていました。
当たり前ですが突然やって来るので、自分がその時何処にいるかは選べません。
エレベーターやトイレ・シャワー中だと最悪ですよね。

さて一行目に書きましたが、与論の人は台風が過ぎ去る様子を「逃げる」と言います。
これ、初めて聞いた時は聞き間違いと思いましたが、いやいや、逃げると言います。

なんだか、日本語を覚えたての外国人が使いそうな言葉遣いで面白いです。
というのも、私の英語がたぶんこんな感じ（イイ加減！！）かな～と、いつも思って
いるからなんですが。

もちろんこれからは、私も台風が逃げた（る）を使いたいと思います。

それでは、とうとがなし・・・