プアリリレフア

プアリリレフアの歌がず～っと頭の中を流れています。

何年も前に踊った曲だけど、今回のイベントで超久しぶりに踊ることになり、曲もサンディーが歌う曲になりました。

久しぶりのプアリリレフアだから、練習をしないとね。

今回のサンディーが歌うプアリリレフアは歌詞に日本語が入っていて、その歌詞が心にぐっときたんです。

 

プアリリレフア

 

あなたに捧げましょう

サルビアの可愛い花

愛しい恋人よ　心をとらえて離さない

 

地上の美しいものを

あなたが探しもとめる間

私はここに残り　あなたの帰りを待っているわ

 

こちらに想いを向けて

あなたを誘う瞳のほうへ

きっと忘れられなくなるはず　あなたの心ときめかすはず

 

この愛は束ねられて

八重に編みこまれた縄のよう

永久に私をあなたから　引き離すものは何も無い

 

お話もそろそろ最後

サルビアの可愛い花

愛しい恋人よ　心をとらえて離さない

 

この愛は束ねられて八重に編みこまれた縄のよう・・・というところなんて、生々しいけど良いと思わない？

この歌の作者は片思いの相手を思ってこの歌を作ったから、切ない感じがまたたまらない。

サルビアの花を恋人に例えています

真っ赤なサルビアの花も情熱的だけど、こんな色も素敵

 

 

そういえば、私はプアリリレフアはイベントで踊るのが初めてだった！

やっぱ、緊張するね～～