まったりな一日・・・

興味あるモノを日々徒然に・・・・

公演の季節『秋、ロマンチックが押し寄せる』

2010-10-20 19:38:14 | K-pop


                           
    
                          






公演の季節がやってきた。深まる秋の気配と一緒に街のあちこちで、大小のコンサートが相次いで開かれる。静かなバラードから、人気アイドルグループまで、様々な音楽の旅が観客を待っている。

規模の面では、23日に開かれる'2010 アジアソングフェスティバル'が断然頭角を現す。

今年で7回目を迎えたこのイベントは、G20世界サミットを記念して、アジア6カ国12チームが参加する。

韓国の歌手は、ライブの皇帝と呼ばれる イスンチョルと一緒にワールドスター ビ、BoAなどが舞台に上がり、日本代表のグループAKB48と台湾の ジョンウォンチャン、中国のジャンジョンヨウンなどアジアのトップスターたちが総出動する。

秋を満喫したいなら キムボムスとイヨンヒョンそしてジョンヨブコンサートがぴったりだ。

キムボムスは、23日の両日、 延世大学 大講堂で、全国ツアーの第一歩を踏み出す。

プロデューサー パクチニョンと作業していた7集タイトル曲『過ぎ去る』をはじめ、『会いたい』、『一日』、『悲しみ活用法』などのレパートリーで、秋の夜を暖かい感性で彩る計画だ。

初の単独コンサートを持つBrown Eyed Soulのジョンヨプ、 Big Mama、イヨンヒョンも同日、それぞれ慶煕大学校と 梨花女子大学校で、優しいバラードを贈る。
 

秋の代表的なブランド公演「十月に雪が降る村」は、10月の最後の夜を染める。

『初めての愛のロマン』というコンセプトでシンスンフン、パクジョンヒョン、ユンジョンシンなどがロマンチックな舞台を構える予定だ。

最近、高い人気を得ている'スーパースターK 2'のジョンバク·ジャンジェイン·ホガク·ガンスンユンなども一緒にすることにして期待を高めている。


スンフンが住む、ソレ村のフランス村

2010-10-20 16:16:08 | シン・スンフン
 

                        
                     


三成洞、論硯洞、ソレ村に芸能人が多く住みます。

キムジェドン氏やシンドンヨプ、シンスンフン、ジョンシアらが住んでいます
江南(カンナム)の新しい住みやすい町ですよね...

学校も良く、おいしいお店も多く、周辺の景観や交通がとても良いです。


『ソウルの中の小さなフランス』、『韓国のモンマルトル』と呼ばれる、ソウル瑞草区盤浦4洞ソレ村。

我が国ではフランス人が最も多く集まって住んでいます。

現在、韓国に居住するフランス人、1,000人余りのうち450人余りが盤浦4洞ソレ村の方背洞に集中しています。

ソレ村が'小さなフランス'であることを知らせることは何処を見てもフランス国旗を象徴する赤白青の3色の舗道ブロックとフランス風の街路、病院や不動産仲介業者の看板は、町のバス停の案内板や横断歩道の前の交通標識にもハングルと一緒にフランス語が書かれてあり、通りには、フランス人の好みに合ったパン屋とワインのお店が特に多いです。

様々な種類のワインとチーズが陳列されている。

フランスから材料を取り寄せ、フランス人技術者が直接パンを作るパリのクロワッサンは、フランス人たちが自分の家のように出入りするところ。

また、フランス人たちがよく立ち寄る店には、他の町内ではよく見ることのできない英語のフリーマーケットが間違いなく置かれています。

ソレ村にフランス人たちが集まって住み始めたのは1985年にエコールド フランセ(駐韓フランス大使館に勤務する人達の為の学校)が入ってから。

小学校から高校まで設置されているが、学校周辺の大使館員はもちろん、カルプ·テジェベ·ノボテルなどの韓国支社の駐在員たちが、子どもの教育のために集まって来て、自然にフランスの村人が形成されました。

瑞草区には『フランス人の区民』のために、フランス語で、区役所のホームページを飾り、韓仏情報センターも設置するなど、フランス人たちの生活を支援しています。

99年にオープンした韓仏情報センターは、韓国人とフランス人たちの居間の役割を十分にこなす。フランスに住んでいたか、留学した経験を持っている住民36人のフランス人たちには車を購入したり、病院の利用など、生活の相談も受けてくれて、韓国の留学生や旅行客には、現地で必要な各種情報を提供する。

その他にも、趣味や語学講座を一緒にしながら、近隣との間の絆を築いています。

ソレ村は、私たちにはワインバーをはじめ、エキゾチックな風情を感じることができる異色の名所くらいの感じでした。

ところが、最近になって専門のワインバーはもちろん、様々なワインを取り揃えたフランスのレストランとイタリア料理店まで、新しくオープンした店は20ヶ所に迫る勢いだ。

最近では、韓仏修交120周年を記念したモンマルトルの公園が出来上がったし、ギャラリーも門扉を開けた。フランスの村の'アップグレード'であるわけです。

キム・ヒョンソク、「シン・スンフン20年の間、女性の友達ができなかった」と告白

2010-10-19 11:31:03 | シン・スンフン

                               

作曲家キム・ヒョンソクがシンスンフンに20年の間、女性の友人がなかったと告白した。

18日に放送されたMBC『ユ・ジェソク、キム・ウォニの遊びに来て』に出演したキム・ヒョンソクは、「過去20年間、一度も親友のシン・スンフンのガールフレンドを見たことがない」と明らかにして出演者たちを驚かせた。

彼はまた、「シン・スンフンとクラブで美しい女性に会うことになったが、偶然にその女性がシンスンフンのファンだった」とし、「シン・スンフンは、突然の父親の口調で、『今何時だと思ってるのか、すぐに家に帰りなさい』と言った」と明らかにして出演者たちの爆笑をそそった。

ネチズンは、『20年の禁欲生活が人気の秘訣だった』と驚いていた。


シンスンフンはクリスチャン? 20年の間にも彼女ができなかった理由は、

2010-10-19 11:17:39 | シン・スンフン
                                    




作曲家キム・ソンヒョクが親友のシン・スンフンは、20年の間、 女友達がなかったと明らかにして人目を引いた。
 
18日、MBC『遊びにおいで』に出演したキム・ヒョンソクは、"私が傍で見たところでは20年間、シン・スンフンに 女性 友達がいなかった"と述べ、"だから孤独にもがいている"と明らかにしてユジェソクとキムウォニを驚かせた。
 
引き続き彼は"一度は クラブに遊びに行ったのですが、本当にきれいな女性がいた。みんなの目を釘づけしているのに、その女性が近づいて『シン・スンフンのファン』と言ったら、その言葉を聞くやいなや、シン・スンフンは、父親の口調になって『今 何時なんだ、すぐに家に帰りなさい』と言った。本当に善良な友人だ"とシン・スンフンに関連するエピソードを紹介した。
 
これに一緒に出演したソン・シギョンは、やはり"お酒をたくさん飲んでスンフン先輩の自宅で寝て、翌日に味噌チゲを食べせてくれる。後輩食べろとラップを剥がしてくれる事を見れば有難いですが、一方では辛かった"と付け加えた。
 
この日は、'10周年 記念 厚かましい自祝ショー'というタイトルでデビュー10周年を迎えたサイとソンシギョンが出演して、これまであったエピソードを公開した。

20年後の「ロミオ&ジュリエット」を聴く

2010-10-15 11:04:53 | 韓国映画&ドラマ


                            




http://blog.naver.com/sanctusdeus/140116389956

 

 シンスンフン20周年記念憲政の舞台<シュプリムチム - ロミオとジュリエット』 

 

ロミオとジュリエット(シンスンフン作詞、シンスンフン作曲1993)

 

君を初めて見た瞬間から恋の始まりを感じたが

一度も自分のものではできなかった君は遠ざかる

そのように去っていく君を引きとめられなかった

また帰って来る君を知っているから

しかし今、ひとり捨てられた僕

不要な別れをしなければ


覚えているんだろう君が僕に言った言葉

僕の名前はロミオ 君はジュリエット

しかし、今僕たちは!

 

(Just like aロミオ)僕はここに立っているよ

(ジュリエット)君の窓を開けてくれ

(ロミオ)さよならを言うな

(ジュリエット)君を愛してる〜



多忙の為翻訳機使用