初映画

昨日家族で崖の上のポニョ（Ponyo）見てきました。

日本版は見ていなかったのでアメリカとの比較は出来ないけど
ポニョの声も違和感無く自然と見ることが出来ました。

アメリカで見るんだから全部英語
少しはわかるし・・・・嘘つきました。まったく意味わかりませんでした

それでも子供たちは食い入るように見ていました。


ポニョと言えは「ポーニョ♪ポニョポニョ♪」歌が有名だけど
アメリカ版ＥＤでも流れていました。
曲調同じで英語で歌っていたけど可愛い女の子の声

うわさではロック調と聞いたけど、違いがわからなかった。
ＥＤ途中で席を立ったから、もしかして後半は曲調変わっていたのかな？


ポスターの写真を撮りたくて館内を探したけど
何処にも飾ってなかったのがとても残念