最近 美容なんてとんとかけ離れたものだけど なんかこんなの見つけたので
また気になりました...
|
|
|
|
ジョンセンムル院長 : ジョンセンムル ジョンセンムル Profile 1970 : ソウル生まれ 1991 : メイク活動開始 1997 : ジョンセンムルメイクショップオープン 1999 : へアー&メイクショップオープン 2001 : 現ジョンセンムルインスピレーション オープン 韓流スターのほとんどのメイクを手掛ける。
| |
ジョンセンムル院長との一問一答 Q1.メイクを始められたきっかけは何ですか? もともと絵の勉強をしていました。当時、大学の友人に演劇科のものが多く、演劇なら当然舞台メイクをしなければなりません。そういう偶然で、メイクを独学で学ぶうちに、韓流スターのメイクも担当するようになりました。そういうきっかけで1991年に本格的にメイクをするようになりました。 Q2.お店に来られるお客様の年齢は? 小さいお子様からお年を召された方まで数多く来店されます。 Q3.お店にはどの様なコースが、どれが一番人気がありますか? 特に人気のコースというものはありません。私がイメージしたものは、このジョンセンムルの空間に足を踏み入れた瞬間から、トータルビューティーサロンとして美に関するすべてのメニューを提供されるということです。それともうひとつはこちらがお客さまに一方通行的にメニューを提供するのではなく、お客様の希望に沿ったメニューをジョンセンムルが用意するというスタンスです。 Q4.日本のお客様は来店されますか? はい、多数来店されます。当初はヨン様人気でヨン様を一目見ようと来られる方も少なくなかったです(笑)。今では、当然韓流スターの来店する店として認識されてこられる方もいますが、ヘアーメイクをしてもらうことで、韓流の透明メイクを学びたいとか、対応が丁寧とのお褒めの言葉をいただいて、それで来られるリピーターの方が多くなりました。日本から来られるということで、こられてお客様がいっぱいでサービスが受けれないという状況を避けるために、事前予約をインターネットや電話などでいただいております。
Q5.日本のお客様への対応は? ジョンセンムルには日本語担当のスタッフとして日本留学経験をお持ちのキンミス(金美秀)さんがいます。また、彼女を中心として、スタッフの簡単な日本語研修会も実施していますので、安心してお越しください。 Q6.よく来られる韓流スターは? そうですね、日本の方に馴染みでしたら、ペ・ヨンジュン氏、チョン・ウソン氏、チョン・ジヒョン氏、BoA氏、チャン・ドンゴン氏、キム・テヒ氏、ソン・へギョ氏、イ・ヒョリ氏、ソン・スンホン氏などが来店されます。
Q6.韓国化粧品メーカーのCMに起用される韓流スターのメイクを沢山されていますが、撮影の際にはどの化粧品を使用しているのですか? もちろん、その会社の化粧品をメインに使用します。それに宣伝する化粧品のもつ機能を強調するようにメイクを心がけています。 Q7.ジョンセンムル院長の考える韓国のメイクとは? 自然美を基本としています。その人がもつ自然美を引き出すのが重要と考えます。メイクは確かに個人を演出するということもできますが、個人個人が自分にあった美というものを持っているはずです。その人が持っているけれど、気づいていない美を引き出し、調和させることが大切と思います。 Q8.韓流スターのメイクの例では? たとえば、仲のいいイヒョリは、メイクを行ううえで、非常に特別なものを感じさせてくれます。ヒョリは自分の中にとてつもないエネルギーをもっていると感じるタレントです。彼女は健康でセクシーというイメージを持っていますが、いろいろな自分を表現できることを自分自身も解っていて、いろいろなシチュエーションの自分というものが表現できるのです。その場合、メイクというのはヒョリのそのエネルギッシュな感性を表現するために、サポートするという感覚で行うことになるのです。 Q9.ジョンセンムルはトータルビューティーということでスキンケアも用意されていますが、どのようなスキンケアを目指されているのですか? トータルビューティーサロンというとでスキンケアを行っていますが、1対1のケアを基本にしています。必ず、お客様に合った個別のプログラムを用意します。当店では、韓流スターがメイクのみならず、それ以上にスキンケアを重要視されており、週に何回もスキンケアを受けに来られます。スターは照明や夏の日差しの下で撮影を行ったり、冬には乾燥して冷たい状況での撮影もあります。当然、自分の体・顔が財産ですから、管理を欠かさず行うのは当たり前ですね。 私も、自分の店のエステを受けてアロエ成分のボディケアで肌の好調を持続しています(笑)。ただ、お客様優先であることと撮影で出張することが多く、じっくりエステを受けられないのが残念です。キムテヒさんは当店で使用するボディーケア商品を携行し、使用したりもされています。また、エステで使用するボディーケア商品はジョンセンムルでも購入可能です。 Q10.ジョンセンムル院長はメイク時に御ひいきの化粧品はありますか? 特には、ひいきにしてる化粧品はありませんが、基礎化粧品は韓国の化粧品を使うようにしています。その理由は、海外の製品も高価でいいものもありますが、国産化粧品はもともと東洋人である韓国女性の肌に合わせて作られているので、皮膚にも負担なく使用できると思っています。 Q11.日本でも人気の雪花秀やOHUI(オフィー)といった化粧品はどうでしょうか? 雪花秀(ソルファス)は愛好家も多く、実際使用される方の肌の状態がよくなるのを目に見えて実感できるブランドであり、製品でもあると思います。OHUI(オフィー)もキンテヒ氏の撮影で使用する機会もありましたが、イメージ的にはスマートで堂々としたものがあり、使用感もとても良かったですね。 Q12.最後に将来日本へ進出される計画はありますか? 日本ではshu uemura の製品を使う関係で親しい方も多数います。また、関心のある国です。いつとは明言は出来ませんが、いづれは進出してみたいと思います。
|
|
|
|
|
日本語担当 : 金美秀(キンミス) 現 ジョンセンムルインスピレ-ション 海外事業部 チ-ム長 日本 東海大学 広報メディア学科 卒業 ジョンセンムルは日本人のお客様も多数訪れることで有名です。その理由にキンミスさんの存在があります。彼女は日本語に堪能で、常に親切に対応してくれます。また、自身のホームページでお客様とのコンタクトも大切にされます。、
| |
ジョンセンムル室長 キンミスさんとの一問一答 Q1.いつからこのお仕事をされていますか? ペ・ヨンジュン氏が通う美容室としてジョンセンムルが日本人のお客様に多く認識されるようになりました。そのためか韓国ができないけれど、しばしば訪れるお得意客までできるようになりました。遠くから来られる日本お客様にもう少し配慮して差し上げようと、日本語が可能な私が役に立とうとがんばっています。 日本のお客様は事前予約を必ずされるという点ですごいと感じました。少し遅れることになっても、必ず電話をくれるます。日本で放送と言論に対する専攻でしたが、お店で関連することが多いです。さらに、日本のお客様に良いアドバイスができるように、美容的な部分ではより一層勉強をしなければならないようです。 Q2.ジョンセンムルでは男性用のサービスもありますか? はい、ジョンセンムルでは頭皮管理およびヘアそしてメイク・スキンケアまで男性方々がみな受けられます。特に人気のある管理は顔と背中管理を恋人と共に受けられるカップル管理です。 Q3.ジョンセンムルには特別なコースがあると聞きましたが? ペ・ヨンジュン氏ファンがたくさん訪ねてこられるので、特別にメイク室でペ・ヨンジュン氏がメイクを、実際、受けておられる席で眉毛修正をした後、写真撮影ができるように準備しておきました。観光のため時間が足りない日本のお客様がたくさん利用されます。韓国のメイクは、若干、濃い感じがするのですが、それは写真撮影時やTV撮影時により一層鮮明に見られようと若干濃くメイクするのです。一般人のお客様のメイクはナチュラルメイクを心がけるので、心配されなくても大丈夫です。 Q4.ジョンセンムルはいろいろなチェーン店がありますが、同一のサービスですか? はいもちろんサービスは同一です。日本観光客が主にたくさん訪れる明洞(ミョンドン)でもジョンセンムルのサービスを受けることができます。ロッテ・デパート名品館の10階にジョンセンムルAvenue L店があります。inspiration 店と同じサービスを受けられます。ただミョンドンのAvenue L店はスキンケア室がありません。ジョンセンムル本店inspirationは、芸能人の方々がしばしば来店されるので、韓流スターをそばで見られる幸運もあります。 Q5.日本お客様が一番関心を持つのは韓国人の透明な皮膚ですが、ジョンセンムルのスキンケアはどんな特徴があるのですか? 本店inspirationのエステ室は4つとスキンケア担当の方が8人在籍しています。そして、エステでは、事前の予約が必ず必要です。部位別に専門スキンケア管理の方がいます。顔管理とボディー管理に分かれ、天然アロマとお客様の皮膚タイプに合わせて製品を選択して使います。メニューでスキンケア管理内容を表記しない理由は、一対一オーダーメイド サービスであるので、顧客の皮膚の状態により管理内容にも少しずつ違いが生じるためです。皮膚の管理においては、几帳面な有名芸能人の方々も、称賛を惜しまれない点では満足いただいていると思います。4つのエステルームでお客様に最大のサービスを提供します。ジョンセンムルでは、芸能人らが使うルームと同じルームでサービスを受けられます。 (事実、美コリアが取材した当日にもあのチョンジヒョンさんがエステに来店されていました。) Q6.ジョンセンムルinspirationには、どのような韓流スターが来店されますか? とても多くのスターが来店されます。どのスターの名前を挙げましょうか。。。 ペ・ヨンジュン氏、チョン・ウソン氏、チョン・ジヒョン氏、BoA氏、チャン・ドンゴン氏、キム・テヒ氏、ソン・へギョ氏、イ・ヒョリ氏、ファン・シネ氏、ムン・グニョン氏、オク・ジュヒョン氏、ソン・ユリ氏、イ・スンヨン氏、イ・チョンア氏、ナム・サンミ氏、ソン・スンホン氏、チ・ソン氏とても多くの芸能人らがいらっしゃいます。
※韓流スターはプライベートで、ジョン・センムルを利用されますので、みやみにサインなどを求めず、そのときには一度キンミスさんにご相談ください。 Q7.ジョンセンムルにこれから来られる日本のお客様に一言お願いいたします。 遠く日本から訪ねてきて下さり、とても感謝いたします。事前に予約をして下されば、最善を尽くして良いサービスを受けられるように努力します。韓国に対して関心を持って、訪問にくれて、もう一度感謝申し上げます。
| |