Pan Pati（パンパティ）

近所のパン屋さんです。
カフェコーナーがあるとのことなので、一度立ち寄ってみたいなと思っていました。
コーヒーが無料（セルフサービス）で、外のテラスで食べられます。

このとき食べたのは、ニューヨークチョコブレッド。チョコレートにはうるさい私ですが、かなりおいしかったです。家人まで買っていったくらい（甘いものは好きじゃない）ので、相当です。
店内は甘いもの系や総菜系が多めで、シンプルなパンが好きな私としてはカフェとかデザートとしての利用が多くなりそうです。
クリスマス時期はケーキもやってるんじゃないかと期待してます。

C'est boulanger dans le voisinage. Le visiteur peut manger le pain que j'ai acheté un café-terrasse, et peut boire du café libre.
J'ai mangé du "New York chocolat pain".J'étais très délicieux.Le mari qui a détesté des choses sucrées a dit que "c'était délicieux".Je pense que c'est le pain qu'il peut recommander à un homme.

公式サイト(Web site)
http://www.painpati.com/

塩胡麻ちんすこう

ギネスで認定された沖縄海水塩「ぬちまーず」使用だそうです。沼チーズかと思ったｗ
モンドセレクションの最高金賞を受賞してるそうです。
ココナッツクッキーみたいで美味しかったですが、ちょっと甘すぎますかね。
疲れていたのでちょうど良かったですけど、ふつうのときなら甘すぎたかも。

沖縄のお土産でした。


C'est gâteau TINSU-KOU d'Okinawa.Cela a été fait avec le sel appelé NUTIMARZU.NUTIMARZU paraît être produit de la spécialité d'Okinawa.

Je pensais que j'étais délicieux.Cependant, je me suis senti légèrement trop sucré pour moi.
Lorsque j'ai mangé ce gâteau, j'étais fatigué.Par conséquent j'ai senti le sur-optimisme et salinité dans goût juste bon.
Ce sera avoir pensé fortement que je suis goût trop plus sucré si je suis gai.

Ce gâteau gagne une médaille de l'or dans sélection Mond.