VIA 钱烈宪要发炎
9月４日、NETEASEが一つのアンケート調査を立ちました。「再び生まれるとしたら、中国人として生まれたいか」
９月１０日夜１１時、参加しました１０，２３４人のうち、６４％の人が「再び中国人として生まれたくない」
この調査は１０の選択肢がある。「したい」と「したくない」各５個。そのうち、「中国人は人間としての尊厳がないため」を選択したネチズンが一番多い、３７．５%占めました。１７．６％の人が「いやだ、中国において、部屋を買える金がない、私にとって、幸福は遠い所にある」
追記、この調査が既に削除されました。（削除されていないようです）
アンケートサイトhttp://culture.163.com/06/0904/13/2Q687G7G00282100.html
記事のコメントは面白かった。訳します
「ひとつまみの反動的な編集者が調査を立ちました、現在６４％の人が「したくない」を選びました。これは編集者が明らかにカンニングしました、さらに直接データベースを改正しました。このメールを見た人は中国人であれば、すぐ上記のサイトへ”YES”を選んでください、早く！明後日は締め切りだ。絶対に韓国人、日本人に笑われるな！中国人であれば、すぐこのメールを十名の友たちに転送しなさい！」
更新
この調査は韓国のアンケートを真似して行ったようです。
更新 9.19 00:04 NETEASEのスタッフは解雇されました。
この調査を行ったNETEASEは中国大陸三大ポータブルサイトの一つであります。香港紙アップル日報の１７日報道により NETEASEのニュースチャンネル編集者 唐岩（Tang Yan）と評論チャンネル編集者 劉湘暉 （Liu xiang hui）が１６日に解雇されたことがわかりました。理由未明ですが、調査と関係があると疑われています。調査のサイトもアクセス不能となっています
