いつもの様に色々とタイのメディアを検索していると、今週はやたらと タイ国旗 をモチーフにしたジャケットとCDの画像が目に付きました。
基本的には私はタイ語は辞書があっても1行読むのに10分以上かかるので、何気なく Manager誌 の ★この記事★ の下にあるリンクをクリックしてみました。
『なぁ~んだ。 タイ国歌のCDか! いつ聞いてもタイ気分になるなぁ~!』 って思いました。
ちなみに、タイ国歌は朝の8時と夕方6時にテレビやラジオで必ず流れ、街中でも繁華街のスピーカーで流れ、その間はタイ人は直立不動の例のアレです。 なお、私のPCからも夕方だけ自動で流れます。 なお、映画館やコンサートの前後に流れるのは 国王賛歌 ですよ。
更に下の①をクリックすると、『あれぇ~!? この声は???』
②をクリックすると、別バージョンで、『あっ、普通っぽい。』
そして、③をクリックすると、『ええええええええええ~! どうして???』
④もバージョン違いですが、まさに あの人 です。
⑤は子供が歌ってますが、聞いた事のある例の ガキ の様な感じです。
⑥は民族楽器バージョンでした。
そしてCDには GMM のロゴがぁ~! 恐るべし GMM !!
歌手名は言いませんので、とりあえず試聴してみて下さい!!!
事情を知りたくて、彼女に聞いてみました。
上のリンクの記事では、『グラミーは国からの依頼で製作しただけであって、グラミーを批判するのはお門違い! 興味のある人だけが聞けば良い。』 って感じの擁護記事の様です。
また、6種類のバージョンには、それぞれが若者用とか子供用とか年寄り用など年齢層やTPOに合わせたバージョンとなっているそうです。
私の勝手な想像も含むのですが、愛国心 が非常に強いタイ国民なんで、むやみに 国歌 をアレンジしてCD販売で商売にしてしまうには、それなりに批判があり、ある意味で トンデモナイ事 だと思います。 だから、その問題で色んなメディアに取り上げられている様です。
しかし、そんな事が出来るのも GMM だからこそなんですね。
でも、こればかりは 『ピーバードならOK!』 って事でもないでしょうし、国歌を バラード にしてもねぇ~!?
皆さんはどのバージョンがお好みでしょうか???
私は①の あの人 が歌う国歌に ロック魂 を感じました!!!
なお、全てタイ語ですが、Sanook! の ★ここ★ には、聞いただけでは分からない あの人 や この人 などの歌手名も出ています!
基本的には私はタイ語は辞書があっても1行読むのに10分以上かかるので、何気なく Manager誌 の ★この記事★ の下にあるリンクをクリックしてみました。
『なぁ~んだ。 タイ国歌のCDか! いつ聞いてもタイ気分になるなぁ~!』 って思いました。
ちなみに、タイ国歌は朝の8時と夕方6時にテレビやラジオで必ず流れ、街中でも繁華街のスピーカーで流れ、その間はタイ人は直立不動の例のアレです。 なお、私のPCからも夕方だけ自動で流れます。 なお、映画館やコンサートの前後に流れるのは 国王賛歌 ですよ。
更に下の①をクリックすると、『あれぇ~!? この声は???』
②をクリックすると、別バージョンで、『あっ、普通っぽい。』
そして、③をクリックすると、『ええええええええええ~! どうして???』
④もバージョン違いですが、まさに あの人 です。
⑤は子供が歌ってますが、聞いた事のある例の ガキ の様な感じです。
⑥は民族楽器バージョンでした。
そしてCDには GMM のロゴがぁ~! 恐るべし GMM !!
歌手名は言いませんので、とりあえず試聴してみて下さい!!!
事情を知りたくて、彼女に聞いてみました。
上のリンクの記事では、『グラミーは国からの依頼で製作しただけであって、グラミーを批判するのはお門違い! 興味のある人だけが聞けば良い。』 って感じの擁護記事の様です。
また、6種類のバージョンには、それぞれが若者用とか子供用とか年寄り用など年齢層やTPOに合わせたバージョンとなっているそうです。
私の勝手な想像も含むのですが、愛国心 が非常に強いタイ国民なんで、むやみに 国歌 をアレンジしてCD販売で商売にしてしまうには、それなりに批判があり、ある意味で トンデモナイ事 だと思います。 だから、その問題で色んなメディアに取り上げられている様です。
しかし、そんな事が出来るのも GMM だからこそなんですね。
でも、こればかりは 『ピーバードならOK!』 って事でもないでしょうし、国歌を バラード にしてもねぇ~!?
皆さんはどのバージョンがお好みでしょうか???
私は①の あの人 が歌う国歌に ロック魂 を感じました!!!
なお、全てタイ語ですが、Sanook! の ★ここ★ には、聞いただけでは分からない あの人 や この人 などの歌手名も出ています!