Grossa Speaks Final

コンピュータに関するテーマを
気の向くまま取り上げています。
(時々雑談...)

最近見た韓国ドラマ、映画は(少し長い)

2010年05月09日 | Korea
なが~い失業期間中に、ネット上でたくさんの韓国映画、ドラマをみた。

チュモンは面白かった。風の国もよかった。歴史物がいい。
ただ、地理関係がよくわからない。ネットで調べたが、いまひとつピンとこない。

最近、近くのマンガ倉庫というリサイクルショップに寄った時に
次の古本を見つけた。

株式会社 明石書店発行 韓国の高校歴史教科書
定価 3300円 売価 1000円

即購入。なかなか面白い。チュモンが建国したコグリョ、ソソノの息子が建国したペクチェについて記述がある。
さすがに、日本は悪者。日帝50年。うーん、反論できないな。

チュモンの時代は、日本では弥生時代くらい。
ドラマでは、豪華な衣装、立派な建物。実際はちがうだろうが。
まー、目くじらをたてる事もない。
そういえば、チャングムの誓いででてくる王宮料理もフィクションらしい。

TBSテレビ系列で、アイリスが放送されるようになった。日本語吹替だが。
英語字幕で、全話みたので、すこし楽しみだったのだが。
吹替の藤原、黒木がドラマを台なしにしている。他はプロの声優だから、
あまり、違和感がなかった。で、吹替なしで、韓国語のまま見ている。
視聴率はとれそうもない。

キム・テヒはきれいだが、下手。キム・ソヨンがいい。
今、検事プリンセスでまったく違う役を見事に演じている。

やはり、韓国ドラマは日本語字幕で、ゴールデンタイム以外にした方がよいのでは。
韓流、韓流というが、映画、ドラマファンのなかでは、やはり少数派。
と韓流ファンの中年男はながながと書くのであった。

最新の画像もっと見る

コメントを投稿