慌てない 慌てない。

し、しまった。
昨日は何の日？（ちょっと遅れました）



昨日12月13日は『正月事始め』と言う事で
そろそろお正月の準備を始める日だそうです。

門松に使う木を山へ採りにいったり
江戸時代からはこの日がすす払いの日。
そうなんです、もう大掃除の始まりなのです

数年前からown-timeでは年末の大掃除には
消極的で、新しい年がくると言うよりは13月を
迎えるような心構えでおります






気忙しい12月ですが、たまには手を休め
own-timeに遊びにきてください

ゆったり流れる時間…と ほのぼのした商品…と
まったりとしたスタッフがあなたのご来店をお待ちしております。