素朴な遊び

　　　　　　　　　　女の子3人。地面に横たわりながら楽しく遊んでいた。
　　　　　　　　　我问她们：“你们玩儿什么呀？”。她们回答：“不告诉你。
　　　因为父母都做生意，不能带她们出去玩儿，所以她们只能在父母工作的店附近玩儿。
　　　　　　　　　　　 　　3个人看起来很高兴。真可爱！
　　　我小的时候也一样，父母很忙，没有时间带我们出去玩儿，所以我们常常跟朋友一起玩儿。
　　　　　　

望子成龙

　　　　　商売をしながら中学2年の息子に英語の単語テストをしている父親。いわゆる望子成龙。
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　将来絶対親孝行してね～。
　　　　　　　　　　　　　

验钞机

　　　　　　
　验钞机是一种验明钞票真伪以及清点钞票数目的机器。在中国的各种店里几乎都有这个机器。
　　　　　　　　　　服务员收到钱后，马上放到验钞机里，检验钞票真伪。
　　　　在日本这样的行为是对客人的不礼貌，在中国已经习以为常了，不会有人不满意。
　　　　　　　　　　等到不用验钞机的那一天，中国的文明礼貌会更上一层楼。

手擀面

　　　　　　　　　　　
　　　　　　　　　　　　　　　我小的时候，我妈常常在家自己做手擀面。
　　　　　　　现在的人嫌麻烦，都在外面买，回家自己煮。手擀面有筋骨，很好吃。