小さな広場に面した
小さなお店
アアルトの家具がなじんでいました。
一番人気のミートボール
チキンパスタ
コレも美味しかったです
他にサラダを注文したのですが、
頼まなくても満腹な各皿多目でした。
小さなお店
アアルトの家具がなじんでいました。
一番人気のミートボール
チキンパスタ
コレも美味しかったです
他にサラダを注文したのですが、
頼まなくても満腹な各皿多目でした。
フィンランドを代表するデザイナー
アルヴァ・アアルト
毎時ジャストの入館（家？）のみ
実は、１つ前の時間を逃してしまい、
（２分遅れ）近辺をうろうろと。
最終１７：００ジャストに。
築何十年も経っている事を感じない、
建物と家具
各部屋、窓から入る光が美しく、
壁に映る影も絵になっていました。
最終時間のためか、
観光客は私たちを含め４人
ガイドさんの説明後は、
ゆっくりと改めて各部屋を見学
落ち着いた時間が流れています。
鍵がかかった扉で仕切られている、
キッチンをガラス窓から除いていたら、
ガイドさんが特別に鍵を開け、
中に入れてくれました。
少人数でよかった
旅の途中、度々目にする
アアルトの家具。
旅を思い出したとき、
この場所は訪れてよかったと
特に感じます。
アルヴァ・アアルト
毎時ジャストの入館（家？）のみ
実は、１つ前の時間を逃してしまい、
（２分遅れ）近辺をうろうろと。
最終１７：００ジャストに。
築何十年も経っている事を感じない、
建物と家具
各部屋、窓から入る光が美しく、
壁に映る影も絵になっていました。
最終時間のためか、
観光客は私たちを含め４人
ガイドさんの説明後は、
ゆっくりと改めて各部屋を見学
落ち着いた時間が流れています。
鍵がかかった扉で仕切られている、
キッチンをガラス窓から除いていたら、
ガイドさんが特別に鍵を開け、
中に入れてくれました。
少人数でよかった
旅の途中、度々目にする
アアルトの家具。
旅を思い出したとき、
この場所は訪れてよかったと
特に感じます。
今回の旅の目的の１つ
実家で随分前から使用している
お気に入りの食器の裏を見ると、
「ＡＲＡＢＩＡ FINLAND」の刻印が
形は、ティーマのシリアルボール
家族分揃えたいと思ったところ、
日本で販売されている刻印は
見るもの全て「iitala」
工場ならば、ARABIAマークがあるのではと
淡い期待を
ミーがお出迎え
店内はすてきな食器でいっぱい
（あたりまえですね）
ついつい時間が過ぎてゆきます。
残念ながら、ここでもティーマのシリアルボールは
既にiitaraに。
揃える事は諦めます。。。
割れちゃうと思っても
ついつい買ってしまうもの
KOKOのプレート
何かと重宝しています
ファクトリーショップ限定マグカップ
記念に「１つ」と思っていたのですが、
旦那さんもというので２つ購入
１つでよかったのにな・・・
お揃いになりました
実家で随分前から使用している
お気に入りの食器の裏を見ると、
「ＡＲＡＢＩＡ FINLAND」の刻印が
形は、ティーマのシリアルボール
家族分揃えたいと思ったところ、
日本で販売されている刻印は
見るもの全て「iitala」
工場ならば、ARABIAマークがあるのではと
淡い期待を
ミーがお出迎え
店内はすてきな食器でいっぱい
（あたりまえですね）
ついつい時間が過ぎてゆきます。
残念ながら、ここでもティーマのシリアルボールは
既にiitaraに。
揃える事は諦めます。。。
割れちゃうと思っても
ついつい買ってしまうもの
KOKOのプレート
何かと重宝しています
ファクトリーショップ限定マグカップ
記念に「１つ」と思っていたのですが、
旦那さんもというので２つ購入
１つでよかったのにな・・・
お揃いになりました
ヘルシンキ国立現代美術館キアズマ
フィンランド初心者としては、
来ておきたかった場所です。
入り口をはいると目に入る
ゆるやかな回廊
私はこれが見たかった。
現代美術ですが、
建物の力？か、とても落ち着いた
気分になれました。
写真も撮れます
フィンランド初心者としては、
来ておきたかった場所です。
入り口をはいると目に入る
ゆるやかな回廊
私はこれが見たかった。
現代美術ですが、
建物の力？か、とても落ち着いた
気分になれました。
写真も撮れます
キアズマへ行く途中
フィンランディア・ホールを横に歩きました。
中には入っていませんが「建物の観光」
目を引く建物ですが、
その場所になじんでいるのが不思議
アアルトがデザインを手がけたコンサートホール兼
コンファレンス・センター
フィンランディア・ホールを横に歩きました。
中には入っていませんが「建物の観光」
目を引く建物ですが、
その場所になじんでいるのが不思議
アアルトがデザインを手がけたコンサートホール兼
コンファレンス・センター
セントレア到着あっという間の８日間でした。
今回、私たちが旅で使用した本
ヘルシンキの街歩きＭＡＰ『Ｍｕｎ Ｈｅｌｓｉｎｋｉ』
フィンランド サマー ガイドブック[フィンランド夏物語り]
旅の指さし会話帳35フィンランド (ここ以外のどこかへ!)
旅の指さし会話帳〈30〉スウェーデン―ここ以外のどこかへ! (ここ以外のどこかへ!)
*言葉の他、各ページ下の余白部分に著者の言葉が。
観光としても使えて内容に。
他の本に書かれていないことも。
私は、この本で今回の旅のお気に入りカフェを発見
デザイン好きのための北欧トラベル案内
A29 地球の歩き方 北欧 2008~2009 (地球の歩き方 A 29)
家までの帰りの電車。
（既に）また行きたいね
少し休んでからね書きたいこと多すぎて「1日ページ」では
ダラダラ長くなってしまうので、
また、行ったところ感じたこと、
ぽつぽつ書いてゆきます。
スウェーデン→フィンランド→日本
楽しかった新婚旅行もあっという間に（ほぼ）最終日です。
帰りの移動はフィンエアーを乗り継いで
タリンクシリアでは１６時間かかった道程も、約２時間。
乗り継ぎで約1時間ほど待ち時間があったので、
こてこてフィンランドなお土産屋さんをちらちら見て。
楽しかった新婚旅行もあっという間に（ほぼ）最終日です。
帰りの移動はフィンエアーを乗り継いで
タリンクシリアでは１６時間かかった道程も、約２時間。
乗り継ぎで約1時間ほど待ち時間があったので、
こてこてフィンランドなお土産屋さんをちらちら見て。
ｐｍ１５：００ 中央駅でせんせいと待ち合わせ
せんせいとお会いするのは、夏の日本でのお食事会以来。
「今日はわりと暖かいですね」とおっしゃった先生の一言が
『せんせい、スウェーデン人ですね』と思った瞬間
（だって、寒かったです）。
先生がお茶へ連れて行ってくださったお店は、
スウェーデンでは珍しく、２階に店舗を構えるお店。
これは、地元の人でなければ入れません。
せんせいと旦那さんは初対面
美味しいケーキが楽しいティータイムを誘います。
せんせいとお会いするのは、夏の日本でのお食事会以来。
「今日はわりと暖かいですね」とおっしゃった先生の一言が
『せんせい、スウェーデン人ですね』と思った瞬間
（だって、寒かったです）。
先生がお茶へ連れて行ってくださったお店は、
スウェーデンでは珍しく、２階に店舗を構えるお店。
これは、地元の人でなければ入れません。
せんせいと旦那さんは初対面
美味しいケーキが楽しいティータイムを誘います。
スウェーデン到着
心配していたホテルは地下鉄を降りて直ぐ。便利。
スーツケース、少しコロコロしただけ。
部屋も広い
やったぁ
フィンランドでは、トラムを中心に移動しましたが、
スウェーデンでは地下鉄を活用。
ほとんどの地下鉄の駅には各テーマごとのデザインが施されていました
（中央駅が有名ですね）。
私たちのホテルがあった駅は、クリスマス
？
心配していたホテルは地下鉄を降りて直ぐ。便利。
スーツケース、少しコロコロしただけ。
部屋も広い
やったぁフィンランドでは、トラムを中心に移動しましたが、
スウェーデンでは地下鉄を活用。
ほとんどの地下鉄の駅には各テーマごとのデザインが施されていました
（中央駅が有名ですね）。
私たちのホテルがあった駅は、クリスマス
？